"Klatschtante" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Plapperliese"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Plappertasche"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schwätzerin"
    }
  ],
  "etymology_text": "strukturell: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Klatsch und Tante",
  "forms": [
    {
      "form": "die Klatschtante",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Klatschtanten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Klatschtante",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Klatschtanten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Klatschtante",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Klatschtanten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Klatschtante",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Klatschtanten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Klatsch·tan·te",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "B. Vorsamer: Mein Kollege sagt … – „Gehst du mit mir essen?“. In: sueddeutsche.de. 17. Mai 2010, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 5. November 2018) .",
          "text": "Eine bessere Gesprächspartnerin [in der Mittagspause] ist allerdings die Klatschtante. Ein Mittagessen mit ihr empfiehlt sich besonders, um sich nach längerer Abwesenheit wieder auf den neuesten Stand zu bringen. Sie weiß, wer mit wem (nicht mehr auskommt), wer als Nächstes kündigt und wie die Stimmung in der Chefetage ist."
        },
        {
          "ref": "Sibylle Rauch, Ulrich Tukur: Film – Münchner Schnupferl. In: Spiegel Online. Nummer 25/1984, 18. Juni 1984, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 5. November 2018) .",
          "text": "[Michael Graeter] hat früher die Klatschtante bei der Münchner „AZ“ gemacht."
        },
        {
          "ref": "Italien – Gute Tat in böser Welt. In: Spiegel Online. Nummer 33/1951, 15. August 1951, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 5. November 2018) .",
          "text": "Hollywoods Klatschtante Louella Parsons nannte Pier Angeli die beste Nachwuchsschauspielerin des Monats und verglich sie gleichzeitig mit Ingrid Bergman, als sie in „Intermezzo“ erschien."
        },
        {
          "author": "Erich Maria Remarque",
          "edition": "5.",
          "isbn": "3-462-02725-5",
          "pages": "308.",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
          "ref": "Erich Maria Remarque: Der schwarze Obelisk. Geschichte einer verspäteten Jugend. Roman. 5. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2003, ISBN 3-462-02725-5, Seite 308. Erstmals 1956 erschienen.",
          "text": "„Sie hat nichts zu tun und ist die Klatschtante der Straße.“",
          "title": "Der schwarze Obelisk",
          "title_complement": "Geschichte einer verspäteten Jugend. Roman",
          "year": "2003"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weibliche Person, die gerne über andere Personen herzieht / abfällig redet"
      ],
      "id": "de-Klatschtante-de-noun-aB9Yo5Gx",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈklat͡ʃˌtantə"
    },
    {
      "audio": "De-Klatschtante.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/De-Klatschtante.ogg/De-Klatschtante.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Klatschtante.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Klatschweib"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tratschtante"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "archaic"
      ],
      "word": "Klatschbase"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Klatschtrine"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Klatschtrumpe"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Klatschtute"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Person, die gerne über andere Personen herzieht / abfällig redet",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "commère"
    }
  ],
  "word": "Klatschtante"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Plapperliese"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Plappertasche"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schwätzerin"
    }
  ],
  "etymology_text": "strukturell: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Klatsch und Tante",
  "forms": [
    {
      "form": "die Klatschtante",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Klatschtanten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Klatschtante",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Klatschtanten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Klatschtante",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Klatschtanten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Klatschtante",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Klatschtanten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Klatsch·tan·te",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "B. Vorsamer: Mein Kollege sagt … – „Gehst du mit mir essen?“. In: sueddeutsche.de. 17. Mai 2010, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 5. November 2018) .",
          "text": "Eine bessere Gesprächspartnerin [in der Mittagspause] ist allerdings die Klatschtante. Ein Mittagessen mit ihr empfiehlt sich besonders, um sich nach längerer Abwesenheit wieder auf den neuesten Stand zu bringen. Sie weiß, wer mit wem (nicht mehr auskommt), wer als Nächstes kündigt und wie die Stimmung in der Chefetage ist."
        },
        {
          "ref": "Sibylle Rauch, Ulrich Tukur: Film – Münchner Schnupferl. In: Spiegel Online. Nummer 25/1984, 18. Juni 1984, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 5. November 2018) .",
          "text": "[Michael Graeter] hat früher die Klatschtante bei der Münchner „AZ“ gemacht."
        },
        {
          "ref": "Italien – Gute Tat in böser Welt. In: Spiegel Online. Nummer 33/1951, 15. August 1951, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 5. November 2018) .",
          "text": "Hollywoods Klatschtante Louella Parsons nannte Pier Angeli die beste Nachwuchsschauspielerin des Monats und verglich sie gleichzeitig mit Ingrid Bergman, als sie in „Intermezzo“ erschien."
        },
        {
          "author": "Erich Maria Remarque",
          "edition": "5.",
          "isbn": "3-462-02725-5",
          "pages": "308.",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
          "ref": "Erich Maria Remarque: Der schwarze Obelisk. Geschichte einer verspäteten Jugend. Roman. 5. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2003, ISBN 3-462-02725-5, Seite 308. Erstmals 1956 erschienen.",
          "text": "„Sie hat nichts zu tun und ist die Klatschtante der Straße.“",
          "title": "Der schwarze Obelisk",
          "title_complement": "Geschichte einer verspäteten Jugend. Roman",
          "year": "2003"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weibliche Person, die gerne über andere Personen herzieht / abfällig redet"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈklat͡ʃˌtantə"
    },
    {
      "audio": "De-Klatschtante.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/De-Klatschtante.ogg/De-Klatschtante.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Klatschtante.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Klatschweib"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tratschtante"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "archaic"
      ],
      "word": "Klatschbase"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Klatschtrine"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Klatschtrumpe"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Klatschtute"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Person, die gerne über andere Personen herzieht / abfällig redet",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "commère"
    }
  ],
  "word": "Klatschtante"
}