"Kettenraucher" meaning in All languages combined

See Kettenraucher on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈkɛtn̩ˌʁaʊ̯xɐ Audio: LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Kettenraucher.wav , De-Kettenraucher.ogg Forms: Kettenraucherin [feminine], der Kettenraucher [nominative, singular], die Kettenraucher [nominative, plural], des Kettenrauchers [genitive, singular], der Kettenraucher [genitive, plural], dem Kettenraucher [dative, singular], den Kettenrauchern [dative, plural], den Kettenraucher [accusative, singular], die Kettenraucher [accusative, plural]
Rhymes: -ɛtn̩ʁaʊ̯xɐ Etymology: Determinativkompositum aus Kette, dem Fugenelement -n und Raucher
  1. ein Raucher, der überdurchschnittlich viele Zigaretten beinahe ohne Unterlass konsumiert
    Sense id: de-Kettenraucher-de-noun-pvr8KTSK
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Zigarettenraucher, Raucher Translations: chain smoker (Englisch), ketjupolttaja (Finnisch), gros fumeur [masculine] (Französisch), ɗan hayaƙi [masculine] (Hausa), заядлый курильщик (zajadlyj kurilʹščik) (Russisch), kedjerökare (Schwedisch)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gelegenheitsraucher"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Kette, dem Fugenelement -n und Raucher",
  "forms": [
    {
      "form": "Kettenraucherin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kettenraucher",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kettenraucher",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kettenrauchers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kettenraucher",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Kettenraucher",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kettenrauchern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kettenraucher",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kettenraucher",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zigarettenraucher"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Raucher"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ket·ten·rau·cher",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "„Mein Vater kommt einfach nicht von den Zigaretten los. Er ist nach wie vor Kettenraucher.“"
        },
        {
          "text": "Bei einem Kettenraucher kann die Lunge nicht in einer Organspende transplantiert werden."
        },
        {
          "ref": "Johan Cruyff gestorben - Der König ist tot. In: Deutschlandradio. 24. März 2016 (Deutschlandradio Kultur / Berlin, Sendereihe: Aktuell, URL, abgerufen am 19. Juli 2018) .",
          "text": "Zuletzt litt [der niederländische Fußballspieler und -trainer Johan] Cruyff, der jahrelang Kettenraucher gewesen war, an Lungenkrebs."
        },
        {
          "ref": "Kultur - Rudi Carrell ist tot. In: Deutsche Welle. 10. Juli 2006 (URL, abgerufen am 19. Juli 2018) .",
          "text": "Anfang 2005 war bei dem Kettenraucher [Rudy Carell] Lungenkrebs diagnostiziert worden."
        },
        {
          "ref": "Gregor Sander: Aus den Feuilletons - Mit der Unwahrheit viel Geld verdient. In: Deutschlandradio. 19. Januar 2017 (Deutschlandradio Kultur / Berlin, Sendereihe: Kulturpresseschau, URL, abgerufen am 19. Juli 2018) .",
          "text": "Wer auch immer nun für Facebook überprüft, was denn nun die allerwahrste Wahrheit ist, gelöscht wird der Unsinn dann noch lange nicht, sondern nur mit einem Warnhinweis versehen. Der dürfte auf Verschwörungstheoretiker vermutlich so wirken, wie „Rauchen gefährdet ihre Gesundheit“ auf Kettenraucher."
        },
        {
          "author": "Rainer Heuser",
          "isbn": "978-3-942303-83-5",
          "pages": "28.",
          "place": "Lüdenscheid",
          "publisher": "RAM-Verlag",
          "ref": "Rainer Heuser: Ein einmaliger Kontakt. RAM-Verlag, Lüdenscheid 2019, ISBN 978-3-942303-83-5, Seite 28.",
          "text": "„Er war Kettenraucher.“",
          "title": "Ein einmaliger Kontakt",
          "year": "2019"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein Raucher, der überdurchschnittlich viele Zigaretten beinahe ohne Unterlass konsumiert"
      ],
      "id": "de-Kettenraucher-de-noun-pvr8KTSK",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkɛtn̩ˌʁaʊ̯xɐ"
    },
    {
      "audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Kettenraucher.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Kettenraucher.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Kettenraucher.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Kettenraucher.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Kettenraucher.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Kettenraucher.wav"
    },
    {
      "audio": "De-Kettenraucher.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/De-Kettenraucher.ogg/De-Kettenraucher.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kettenraucher.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛtn̩ʁaʊ̯xɐ"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "chain smoker"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1",
      "word": "ketjupolttaja"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gros fumeur"
    },
    {
      "lang": "Hausa",
      "lang_code": "ha",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ɗan hayaƙi"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "zajadlyj kurilʹščik",
      "sense_index": "1",
      "word": "заядлый курильщик"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "kedjerökare"
    }
  ],
  "word": "Kettenraucher"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gelegenheitsraucher"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Kette, dem Fugenelement -n und Raucher",
  "forms": [
    {
      "form": "Kettenraucherin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kettenraucher",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kettenraucher",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kettenrauchers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kettenraucher",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Kettenraucher",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kettenrauchern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kettenraucher",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kettenraucher",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zigarettenraucher"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Raucher"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ket·ten·rau·cher",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "„Mein Vater kommt einfach nicht von den Zigaretten los. Er ist nach wie vor Kettenraucher.“"
        },
        {
          "text": "Bei einem Kettenraucher kann die Lunge nicht in einer Organspende transplantiert werden."
        },
        {
          "ref": "Johan Cruyff gestorben - Der König ist tot. In: Deutschlandradio. 24. März 2016 (Deutschlandradio Kultur / Berlin, Sendereihe: Aktuell, URL, abgerufen am 19. Juli 2018) .",
          "text": "Zuletzt litt [der niederländische Fußballspieler und -trainer Johan] Cruyff, der jahrelang Kettenraucher gewesen war, an Lungenkrebs."
        },
        {
          "ref": "Kultur - Rudi Carrell ist tot. In: Deutsche Welle. 10. Juli 2006 (URL, abgerufen am 19. Juli 2018) .",
          "text": "Anfang 2005 war bei dem Kettenraucher [Rudy Carell] Lungenkrebs diagnostiziert worden."
        },
        {
          "ref": "Gregor Sander: Aus den Feuilletons - Mit der Unwahrheit viel Geld verdient. In: Deutschlandradio. 19. Januar 2017 (Deutschlandradio Kultur / Berlin, Sendereihe: Kulturpresseschau, URL, abgerufen am 19. Juli 2018) .",
          "text": "Wer auch immer nun für Facebook überprüft, was denn nun die allerwahrste Wahrheit ist, gelöscht wird der Unsinn dann noch lange nicht, sondern nur mit einem Warnhinweis versehen. Der dürfte auf Verschwörungstheoretiker vermutlich so wirken, wie „Rauchen gefährdet ihre Gesundheit“ auf Kettenraucher."
        },
        {
          "author": "Rainer Heuser",
          "isbn": "978-3-942303-83-5",
          "pages": "28.",
          "place": "Lüdenscheid",
          "publisher": "RAM-Verlag",
          "ref": "Rainer Heuser: Ein einmaliger Kontakt. RAM-Verlag, Lüdenscheid 2019, ISBN 978-3-942303-83-5, Seite 28.",
          "text": "„Er war Kettenraucher.“",
          "title": "Ein einmaliger Kontakt",
          "year": "2019"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein Raucher, der überdurchschnittlich viele Zigaretten beinahe ohne Unterlass konsumiert"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkɛtn̩ˌʁaʊ̯xɐ"
    },
    {
      "audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Kettenraucher.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Kettenraucher.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Kettenraucher.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Kettenraucher.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Kettenraucher.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Kettenraucher.wav"
    },
    {
      "audio": "De-Kettenraucher.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/De-Kettenraucher.ogg/De-Kettenraucher.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kettenraucher.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛtn̩ʁaʊ̯xɐ"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "chain smoker"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1",
      "word": "ketjupolttaja"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gros fumeur"
    },
    {
      "lang": "Hausa",
      "lang_code": "ha",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ɗan hayaƙi"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "zajadlyj kurilʹščik",
      "sense_index": "1",
      "word": "заядлый курильщик"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "kedjerökare"
    }
  ],
  "word": "Kettenraucher"
}

Download raw JSONL data for Kettenraucher meaning in All languages combined (4.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.