See Kettcar on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv zwei Genera (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Velomobil"
}
],
"etymology_text": "Kofferwort aus dem Namen der Firma Kettler und dem englischen Substantiv car ^(→ en) (deutsch: Auto)",
"forms": [
{
"form": "der Kettcar",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Kettcar",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kettcars",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Kettcars",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Kettcars",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Kettcars",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Kettcar",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Kettcar",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Kettcars",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Kettcar",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Kettcar",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kettcars",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Spielzeug"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Fahrzeug"
}
],
"hyphenation": "Kett·car",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die ersten Kettcars wurden durch Kettler im Jahre 1962 verkauft."
}
],
"glosses": [
"Markenname der Firma Kettler für Tretautos mit Kettenantrieb"
],
"id": "de-Kettcar-de-noun-EawTMU5t",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Durch den Kettenantrieb ist ein Kettcar deutlich bequemer zu fahren, als ein Tretauto mit Pedalstange und Frontantrieb."
},
{
"ref": "Kleine Freiheit auf vier Rädern. Das Kettcar wird 50. In: Der Tagesspiegel Online. 10. April 2012 (URL, abgerufen am 18. Juni 2015) .",
"text": "„Der Name \"Kettcar\" wurde sogar zum Synonym für alle Kindertretautos. \"Das ist das Beste, was einer Firma passieren kann\", sagt Kröger. “"
},
{
"author": "Gerhard Henschel",
"isbn": "3-455-03171-4",
"pages": "32.",
"place": "Hamburg",
"publisher": "Hoffmann und Campe",
"ref": "Gerhard Henschel: Kindheitsroman. Hoffmann und Campe, Hamburg 2004, ISBN 3-455-03171-4, Seite 32.",
"text": "„Als ich mein Kettcar wiederhatte, tauschte ich das bei Wilfried und Günter Potthoff gegen deren Fahrrad ein.“",
"title": "Kindheitsroman",
"year": "2004"
}
],
"glosses": [
"Spielgerät mit vier Rädern, das per Pedale und Muskelkraft angetrieben wird"
],
"id": "de-Kettcar-de-noun-oY5UFYIj",
"raw_tags": [
"abgeleitet von [1]"
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"general"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkɛtˌkaːɐ̯"
},
{
"audio": "De-Kettcar.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/De-Kettcar.ogg/De-Kettcar.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kettcar.ogg"
},
{
"audio": "De-Kettcar2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/De-Kettcar2.ogg/De-Kettcar2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kettcar2.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Tretauto"
}
],
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "Kettcar"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Substantiv zwei Genera (Deutsch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Englisch)"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Velomobil"
}
],
"etymology_text": "Kofferwort aus dem Namen der Firma Kettler und dem englischen Substantiv car ^(→ en) (deutsch: Auto)",
"forms": [
{
"form": "der Kettcar",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Kettcar",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kettcars",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Kettcars",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Kettcars",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Kettcars",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Kettcar",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Kettcar",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Kettcars",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Kettcar",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Kettcar",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kettcars",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Spielzeug"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Fahrzeug"
}
],
"hyphenation": "Kett·car",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die ersten Kettcars wurden durch Kettler im Jahre 1962 verkauft."
}
],
"glosses": [
"Markenname der Firma Kettler für Tretautos mit Kettenantrieb"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Durch den Kettenantrieb ist ein Kettcar deutlich bequemer zu fahren, als ein Tretauto mit Pedalstange und Frontantrieb."
},
{
"ref": "Kleine Freiheit auf vier Rädern. Das Kettcar wird 50. In: Der Tagesspiegel Online. 10. April 2012 (URL, abgerufen am 18. Juni 2015) .",
"text": "„Der Name \"Kettcar\" wurde sogar zum Synonym für alle Kindertretautos. \"Das ist das Beste, was einer Firma passieren kann\", sagt Kröger. “"
},
{
"author": "Gerhard Henschel",
"isbn": "3-455-03171-4",
"pages": "32.",
"place": "Hamburg",
"publisher": "Hoffmann und Campe",
"ref": "Gerhard Henschel: Kindheitsroman. Hoffmann und Campe, Hamburg 2004, ISBN 3-455-03171-4, Seite 32.",
"text": "„Als ich mein Kettcar wiederhatte, tauschte ich das bei Wilfried und Günter Potthoff gegen deren Fahrrad ein.“",
"title": "Kindheitsroman",
"year": "2004"
}
],
"glosses": [
"Spielgerät mit vier Rädern, das per Pedale und Muskelkraft angetrieben wird"
],
"raw_tags": [
"abgeleitet von [1]"
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"general"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkɛtˌkaːɐ̯"
},
{
"audio": "De-Kettcar.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/De-Kettcar.ogg/De-Kettcar.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kettcar.ogg"
},
{
"audio": "De-Kettcar2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/De-Kettcar2.ogg/De-Kettcar2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kettcar2.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Tretauto"
}
],
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "Kettcar"
}
Download raw JSONL data for Kettcar meaning in All languages combined (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.