See Kehllaut on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Lippenlaut" }, { "sense_index": "1", "word": "Zahndammlaut" }, { "sense_index": "1", "word": "Zahnlaut" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Kehle und dem Substantiv Laut", "forms": [ { "form": "der Kehllaut", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Kehllaute", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Kehllautes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Kehllauts", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Kehllaute", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Kehllaut", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Kehllaute", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Kehllauten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Kehllaut", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Kehllaute", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Konsonant" }, { "sense_index": "1", "word": "Mitlaut" }, { "sense_index": "2", "word": "Laut" } ], "hyphenation": "Kehl·laut", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Giacomo Casanova", "pages": "331 f.", "place": "Berlin", "publisher": "Propyläen", "ref": "Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band X. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 331 f.", "text": "„Abgesehen davon ist die spanische Sprache unbestreitbar eine der schönsten der Welt, klangreich, kraftvoll, majestätisch, ›ore rotundo‹ (mit gerundetem Mund) ausgesprochen und für den Wohlklang erhabenster Poesie geeignet; sie käme in Bezug auf die Musikalität der italienischen gleich, hätte sie nicht die drei Kehllaute, die ihre Anmut stören, trotz allem was die Spanier sagen mögen, die natürlich anderer Ansicht sind.“", "title": "Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band X", "translator": "Heinz von Sauter", "year": "1985 (Neuausgabe)" } ], "glosses": [ "Sprachlaut, der im Bereich der Kehle artikuliert wird" ], "id": "de-Kehllaut-de-noun-4HPRwaPf", "raw_tags": [ "Phonetik" ], "sense_index": "1", "topics": [ "linguistics" ] }, { "examples": [ { "author": "Michael Obert", "edition": "5.", "isbn": "978-3-89405-249-2", "pages": "77.", "place": "München", "publisher": "Malik National Geographic", "ref": "Michael Obert: Regenzauber. Auf dem Niger ins Innere Afrikas. 5. Auflage. Malik National Geographic, München 2010, ISBN 978-3-89405-249-2, Seite 77.", "text": "„Der Kissi gab einen misstrauischen Kehllaut von sich, während Samoura unentwegt in seiner Sprache auf ihn einredete.“", "title": "Regenzauber", "title_complement": "Auf dem Niger ins Innere Afrikas", "year": "2010" } ], "glosses": [ "Laut, der aus der Kehle hervorgestoßen wird" ], "id": "de-Kehllaut-de-noun-duHnPNRv", "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈkeːlˌlaʊ̯t" }, { "audio": "De-Kehllaut.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/De-Kehllaut.ogg/De-Kehllaut.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kehllaut.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Guttural" }, { "sense_index": "1", "word": "Gutturallaut" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Kehllaut" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Lippenlaut" }, { "sense_index": "1", "word": "Zahndammlaut" }, { "sense_index": "1", "word": "Zahnlaut" } ], "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Kehle und dem Substantiv Laut", "forms": [ { "form": "der Kehllaut", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Kehllaute", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Kehllautes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Kehllauts", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Kehllaute", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Kehllaut", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Kehllaute", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Kehllauten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Kehllaut", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Kehllaute", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Konsonant" }, { "sense_index": "1", "word": "Mitlaut" }, { "sense_index": "2", "word": "Laut" } ], "hyphenation": "Kehl·laut", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Giacomo Casanova", "pages": "331 f.", "place": "Berlin", "publisher": "Propyläen", "ref": "Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band X. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 331 f.", "text": "„Abgesehen davon ist die spanische Sprache unbestreitbar eine der schönsten der Welt, klangreich, kraftvoll, majestätisch, ›ore rotundo‹ (mit gerundetem Mund) ausgesprochen und für den Wohlklang erhabenster Poesie geeignet; sie käme in Bezug auf die Musikalität der italienischen gleich, hätte sie nicht die drei Kehllaute, die ihre Anmut stören, trotz allem was die Spanier sagen mögen, die natürlich anderer Ansicht sind.“", "title": "Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band X", "translator": "Heinz von Sauter", "year": "1985 (Neuausgabe)" } ], "glosses": [ "Sprachlaut, der im Bereich der Kehle artikuliert wird" ], "raw_tags": [ "Phonetik" ], "sense_index": "1", "topics": [ "linguistics" ] }, { "examples": [ { "author": "Michael Obert", "edition": "5.", "isbn": "978-3-89405-249-2", "pages": "77.", "place": "München", "publisher": "Malik National Geographic", "ref": "Michael Obert: Regenzauber. Auf dem Niger ins Innere Afrikas. 5. Auflage. Malik National Geographic, München 2010, ISBN 978-3-89405-249-2, Seite 77.", "text": "„Der Kissi gab einen misstrauischen Kehllaut von sich, während Samoura unentwegt in seiner Sprache auf ihn einredete.“", "title": "Regenzauber", "title_complement": "Auf dem Niger ins Innere Afrikas", "year": "2010" } ], "glosses": [ "Laut, der aus der Kehle hervorgestoßen wird" ], "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈkeːlˌlaʊ̯t" }, { "audio": "De-Kehllaut.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/De-Kehllaut.ogg/De-Kehllaut.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kehllaut.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Guttural" }, { "sense_index": "1", "word": "Gutturallaut" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Kehllaut" }
Download raw JSONL data for Kehllaut meaning in All languages combined (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.