"Kapuzenshirt" meaning in All languages combined

See Kapuzenshirt on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: kaˈpuːt͡sn̩ˌʃœːɐ̯t Audio: De-Kapuzenshirt.ogg Forms: das Kapuzenshirt [nominative, singular], die Kapuzenshirts [nominative, plural], des Kapuzenshirts [genitive, singular], der Kapuzenshirts [genitive, plural], dem Kapuzenshirt [dative, singular], den Kapuzenshirts [dative, plural], das Kapuzenshirt [accusative, singular], die Kapuzenshirts [accusative, plural]
  1. Sweatshirt mit integrierter Kapuze
    Sense id: de-Kapuzenshirt-de-noun-dUI1~IF-
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Hoodie, Kapuzenpullover Hypernyms: Sweatshirt

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Kapuzenshirt",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kapuzenshirts",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kapuzenshirts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kapuzenshirts",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Kapuzenshirt",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kapuzenshirts",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Kapuzenshirt",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kapuzenshirts",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sweatshirt"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ka·pu·zen·shirt",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Sibirien: Mit Laib und Seele das Landleben genießen. Abgerufen am 7. August 2017.",
          "text": "„Ein 14-Jähriger, ganz neuzeitlich im Kapuzenshirt, sitzt auf dem, was einmal die Beine einer mannshohen Bärenskulptur werden sollen, treibt dem Holzblock mit Stemmeisen und Gummihammer Konturen in den Leib.“"
        },
        {
          "ref": "Einbruchsversuch bei Juwelier. Abgerufen am 7. August 2017.",
          "text": "„Die Zeugen haben dunkle Augenbrauen beobachtet, der mit dem Kapuzenshirt hatte wohl auch dunkle Haare.“"
        },
        {
          "ref": "Wie Männer aus zerrütteten Familien selbst gute Väter werden können. Abgerufen am 7. August 2017.",
          "text": "„Sein Kopf ist kahl rasiert, in einem schwarzen Kapuzenshirt sitzt er am Küchentisch in seiner Wohnung und raucht.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sweatshirt mit integrierter Kapuze"
      ],
      "id": "de-Kapuzenshirt-de-noun-dUI1~IF-",
      "raw_tags": [
        "Bekleidung"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kaˈpuːt͡sn̩ˌʃœːɐ̯t"
    },
    {
      "audio": "De-Kapuzenshirt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/De-Kapuzenshirt.ogg/De-Kapuzenshirt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kapuzenshirt.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hoodie"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kapuzenpullover"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Kapuzenshirt"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Kapuzenshirt",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kapuzenshirts",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kapuzenshirts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kapuzenshirts",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Kapuzenshirt",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kapuzenshirts",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Kapuzenshirt",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kapuzenshirts",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sweatshirt"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ka·pu·zen·shirt",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Sibirien: Mit Laib und Seele das Landleben genießen. Abgerufen am 7. August 2017.",
          "text": "„Ein 14-Jähriger, ganz neuzeitlich im Kapuzenshirt, sitzt auf dem, was einmal die Beine einer mannshohen Bärenskulptur werden sollen, treibt dem Holzblock mit Stemmeisen und Gummihammer Konturen in den Leib.“"
        },
        {
          "ref": "Einbruchsversuch bei Juwelier. Abgerufen am 7. August 2017.",
          "text": "„Die Zeugen haben dunkle Augenbrauen beobachtet, der mit dem Kapuzenshirt hatte wohl auch dunkle Haare.“"
        },
        {
          "ref": "Wie Männer aus zerrütteten Familien selbst gute Väter werden können. Abgerufen am 7. August 2017.",
          "text": "„Sein Kopf ist kahl rasiert, in einem schwarzen Kapuzenshirt sitzt er am Küchentisch in seiner Wohnung und raucht.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sweatshirt mit integrierter Kapuze"
      ],
      "raw_tags": [
        "Bekleidung"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kaˈpuːt͡sn̩ˌʃœːɐ̯t"
    },
    {
      "audio": "De-Kapuzenshirt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/De-Kapuzenshirt.ogg/De-Kapuzenshirt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kapuzenshirt.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hoodie"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kapuzenpullover"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Kapuzenshirt"
}

Download raw JSONL data for Kapuzenshirt meaning in All languages combined (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.