See Kanzleistil on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Amtsstil"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus Kanzlei und Stil",
"forms": [
{
"form": "der Kanzleistil",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Kanzleistils",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Kanzleistiles",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Kanzleistil",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Kanzleistil",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Stil"
}
],
"hyphenation": "Kanz·lei·stil",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Horst Joachim Frank: Dichtung, Sprache, Menschenbildung. Geschichte des Deutschunterrichts von den Anfängen bis 1945. Band 1. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1976, Seite 21. ISBN 3-423-04271-0.",
"text": "„Auf diese Weise bildete sich ein deutscher Kanzleistil heraus, der die getreue Nachahmung des lateinischen war: zu Recht nach Überzeugung der Humanisten, war doch für sie der einzige Weg, die deutsche Sprache zu heben, die genaue Nachahmung der lateinischen.“"
},
{
"author": "Jan Philipp Reemtsma, in Zusammenarbeit mit Fanny Esterházy",
"isbn": "978-3-406-80070-2",
"pages": "229.",
"place": "München",
"publisher": "C. H. Beck",
"ref": "Jan Philipp Reemtsma, in Zusammenarbeit mit Fanny Esterházy: Christoph Martin Wieland. Die Erfindung der modernen deutschen Literatur. C. H. Beck, München 2023, ISBN 978-3-406-80070-2, Seite 229.",
"text": "„So ist der Stil, aber es ist keiner, den etwa ein diplomatisches Protokollbuch vorgibt, und auch kein Kanzleistil, wie ihn Wieland zu Biberach zu schreiben (und sich in ihn einzugewöhnen) hatte.“",
"title": "Christoph Martin Wieland",
"title_complement": "Die Erfindung der modernen deutschen Literatur",
"year": "2023"
}
],
"glosses": [
"Art und Weise, wie amtliche oder rechtliche Schriftstücke verfasst werden"
],
"id": "de-Kanzleistil-de-noun-AoCLQ39~",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kant͡sˈlaɪ̯ˌʃtiːl"
},
{
"ipa": "kant͡sˈlaɪ̯ˌstiːl"
},
{
"audio": "De-Kanzleistil.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/De-Kanzleistil.ogg/De-Kanzleistil.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kanzleistil.ogg"
},
{
"audio": "De-Kanzleistil2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/De-Kanzleistil2.ogg/De-Kanzleistil2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kanzleistil2.ogg"
},
{
"rhymes": "aɪ̯stiːl"
},
{
"rhymes": "aɪ̯ʃtiːl"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Kanzleideutsch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kanzleisprache"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Art und Weise, wie amtliche oder rechtliche Schriftstücke verfasst werden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "style de chancellerie"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Art und Weise, wie amtliche oder rechtliche Schriftstücke verfasst werden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kanselarijstijl"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Art und Weise, wie amtliche oder rechtliche Schriftstücke verfasst werden",
"sense_index": "1",
"word": "kanslistil"
}
],
"word": "Kanzleistil"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Amtsstil"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus Kanzlei und Stil",
"forms": [
{
"form": "der Kanzleistil",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Kanzleistils",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Kanzleistiles",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Kanzleistil",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Kanzleistil",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Stil"
}
],
"hyphenation": "Kanz·lei·stil",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Horst Joachim Frank: Dichtung, Sprache, Menschenbildung. Geschichte des Deutschunterrichts von den Anfängen bis 1945. Band 1. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1976, Seite 21. ISBN 3-423-04271-0.",
"text": "„Auf diese Weise bildete sich ein deutscher Kanzleistil heraus, der die getreue Nachahmung des lateinischen war: zu Recht nach Überzeugung der Humanisten, war doch für sie der einzige Weg, die deutsche Sprache zu heben, die genaue Nachahmung der lateinischen.“"
},
{
"author": "Jan Philipp Reemtsma, in Zusammenarbeit mit Fanny Esterházy",
"isbn": "978-3-406-80070-2",
"pages": "229.",
"place": "München",
"publisher": "C. H. Beck",
"ref": "Jan Philipp Reemtsma, in Zusammenarbeit mit Fanny Esterházy: Christoph Martin Wieland. Die Erfindung der modernen deutschen Literatur. C. H. Beck, München 2023, ISBN 978-3-406-80070-2, Seite 229.",
"text": "„So ist der Stil, aber es ist keiner, den etwa ein diplomatisches Protokollbuch vorgibt, und auch kein Kanzleistil, wie ihn Wieland zu Biberach zu schreiben (und sich in ihn einzugewöhnen) hatte.“",
"title": "Christoph Martin Wieland",
"title_complement": "Die Erfindung der modernen deutschen Literatur",
"year": "2023"
}
],
"glosses": [
"Art und Weise, wie amtliche oder rechtliche Schriftstücke verfasst werden"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kant͡sˈlaɪ̯ˌʃtiːl"
},
{
"ipa": "kant͡sˈlaɪ̯ˌstiːl"
},
{
"audio": "De-Kanzleistil.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/De-Kanzleistil.ogg/De-Kanzleistil.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kanzleistil.ogg"
},
{
"audio": "De-Kanzleistil2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/De-Kanzleistil2.ogg/De-Kanzleistil2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kanzleistil2.ogg"
},
{
"rhymes": "aɪ̯stiːl"
},
{
"rhymes": "aɪ̯ʃtiːl"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Kanzleideutsch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kanzleisprache"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Art und Weise, wie amtliche oder rechtliche Schriftstücke verfasst werden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "style de chancellerie"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Art und Weise, wie amtliche oder rechtliche Schriftstücke verfasst werden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kanselarijstijl"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Art und Weise, wie amtliche oder rechtliche Schriftstücke verfasst werden",
"sense_index": "1",
"word": "kanslistil"
}
],
"word": "Kanzleistil"
}
Download raw JSONL data for Kanzleistil meaning in All languages combined (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.