"Jugendtorheit" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Altersweisheit"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Jugendsünde"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Jugend und Torheit",
  "forms": [
    {
      "form": "die Jugendtorheit",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Jugendtorheiten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Jugendtorheit",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Jugendtorheiten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Jugendtorheit",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Jugendtorheiten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Jugendtorheit",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Jugendtorheiten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Torheit"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ju·gend·tor·heit",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Arthur Schnitzler: Zwischenspiel. In: Projekt Gutenberg-DE. 1906 (URL, abgerufen am 31. Januar 2021) .",
          "text": "„Einem Maler, der über Stümperei erhaben und über Jugendtorheit hinaus ist, genügt ein Modell für alle Gestalten, die er träumt und schafft […].“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dem jugendlichen Alter, der Unerfahrenheit geschuldete Unvernunft, Naivität"
      ],
      "id": "de-Jugendtorheit-de-noun-4nIoXMMi",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "no-plural"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "„Entrunzle diese droh’nde Stirn“. In: Spiegel Online. Nummer 50/1947, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 31. Januar 2021) .",
          "text": "„Er hatte nur ein halbes Jahr lang der NSDAP angehört, und er überzeugte die Kommission, daß es sich dabei um eine Jugendtorheit gehandelt habe.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas Törichtes, Unvernünftiges, das jemand in noch jugendlichem Alter (leichtsinnigerweise) getan hat"
      ],
      "id": "de-Jugendtorheit-de-noun-XaMrP0c4",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈjuːɡn̩tˌtoːɐ̯haɪ̯t"
    },
    {
      "audio": "De-Jugendtorheit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/De-Jugendtorheit.ogg/De-Jugendtorheit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Jugendtorheit.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Jugendtorheit2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/De-Jugendtorheit2.ogg/De-Jugendtorheit2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Jugendtorheit2.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Jugendeselei"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Jugendtorheit"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Altersweisheit"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Jugendsünde"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Jugend und Torheit",
  "forms": [
    {
      "form": "die Jugendtorheit",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Jugendtorheiten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Jugendtorheit",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Jugendtorheiten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Jugendtorheit",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Jugendtorheiten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Jugendtorheit",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Jugendtorheiten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Torheit"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ju·gend·tor·heit",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Arthur Schnitzler: Zwischenspiel. In: Projekt Gutenberg-DE. 1906 (URL, abgerufen am 31. Januar 2021) .",
          "text": "„Einem Maler, der über Stümperei erhaben und über Jugendtorheit hinaus ist, genügt ein Modell für alle Gestalten, die er träumt und schafft […].“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dem jugendlichen Alter, der Unerfahrenheit geschuldete Unvernunft, Naivität"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "no-plural"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "„Entrunzle diese droh’nde Stirn“. In: Spiegel Online. Nummer 50/1947, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 31. Januar 2021) .",
          "text": "„Er hatte nur ein halbes Jahr lang der NSDAP angehört, und er überzeugte die Kommission, daß es sich dabei um eine Jugendtorheit gehandelt habe.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas Törichtes, Unvernünftiges, das jemand in noch jugendlichem Alter (leichtsinnigerweise) getan hat"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈjuːɡn̩tˌtoːɐ̯haɪ̯t"
    },
    {
      "audio": "De-Jugendtorheit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/De-Jugendtorheit.ogg/De-Jugendtorheit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Jugendtorheit.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Jugendtorheit2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/De-Jugendtorheit2.ogg/De-Jugendtorheit2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Jugendtorheit2.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Jugendeselei"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Jugendtorheit"
}