See Jean on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "Jeans",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "die Jean",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Jeans",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Jean",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Jeans",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Jean",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Jeans",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Jean",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Jeans",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Jean",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Stephan Hilpold: Die Hemd-Krawatte-Jean-Kombination. In: Der Standard digital. 26. Mai 2013 (URL, abgerufen am 17. August 2016) .",
"text": "„Die Krawatte drückt Respekt vor dem Amt aus, das Kurzarmhemd ist im Sommer den höheren Temperaturen geschuldet, und die Jean, die signalisiert, dass man in Wahrheit ein toller Hecht ist - zumindest am Abend, wenn man sie mit einem weißen Ruderleiberl trägt.“"
},
{
"ref": "Karin Schuh: Erfolgreich trotz Krise mit Jeans nach Maß. In: DiePresse.com. 29. Juni 2012, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 17. August 2016) .",
"text": "„Mittlerweile gibt es auch eine maßgeschneiderte Jean für Fahrradfahrer, die auf 300 bis 500 Euro kommt.“"
}
],
"glosses": [
"Freizeithose aus blauem Baumwollstoff mit Nieten, saloppe Hose; Bluejean"
],
"id": "de-Jean-de-noun-UR5Qkl7e",
"sense_index": "1",
"tags": [
"Austrian German",
"short-form"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "d͡ʒiːn"
},
{
"audio": "De-Jean.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/De-Jean.ogg/De-Jean.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Jean.ogg"
},
{
"rhymes": "iːn"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Jean"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Afrikaans)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Afrikaans)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Afrikaans)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vorname (Afrikaans)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "Jean",
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"glosses": [
"männlicher Vorname"
],
"id": "de-Jean-af-noun-brpedVZV",
"sense_index": "1"
}
],
"word": "Jean"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Französisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vorname (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"glosses": [
"männlicher Vorname, oft als Doppelname verwendet (beispielsweise Jean-Luc, Jean-Marie, Jean-Marc, Jean-Pierre)"
],
"id": "de-Jean-fr-noun-xFM7bF41",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʒɑ̃"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Amqui-Rivière-Saint-Jean.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-Amqui-Rivière-Saint-Jean.wav/LL-Q150_(fra)-Amqui-Rivière-Saint-Jean.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-Amqui-Rivière-Saint-Jean.wav/LL-Q150_(fra)-Amqui-Rivière-Saint-Jean.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Amqui-Rivière-Saint-Jean.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "Johann"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "John"
}
],
"word": "Jean"
}
{
"categories": [
"Afrikaans",
"Anagramm sortiert (Afrikaans)",
"Rückläufige Wörterliste (Afrikaans)",
"Substantiv (Afrikaans)",
"Vorname (Afrikaans)",
"siehe auch"
],
"hyphenation": "Jean",
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"glosses": [
"männlicher Vorname"
],
"sense_index": "1"
}
],
"word": "Jean"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "Jeans",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "die Jean",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Jeans",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Jean",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Jeans",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Jean",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Jeans",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Jean",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Jeans",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Jean",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Stephan Hilpold: Die Hemd-Krawatte-Jean-Kombination. In: Der Standard digital. 26. Mai 2013 (URL, abgerufen am 17. August 2016) .",
"text": "„Die Krawatte drückt Respekt vor dem Amt aus, das Kurzarmhemd ist im Sommer den höheren Temperaturen geschuldet, und die Jean, die signalisiert, dass man in Wahrheit ein toller Hecht ist - zumindest am Abend, wenn man sie mit einem weißen Ruderleiberl trägt.“"
},
{
"ref": "Karin Schuh: Erfolgreich trotz Krise mit Jeans nach Maß. In: DiePresse.com. 29. Juni 2012, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 17. August 2016) .",
"text": "„Mittlerweile gibt es auch eine maßgeschneiderte Jean für Fahrradfahrer, die auf 300 bis 500 Euro kommt.“"
}
],
"glosses": [
"Freizeithose aus blauem Baumwollstoff mit Nieten, saloppe Hose; Bluejean"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"Austrian German",
"short-form"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "d͡ʒiːn"
},
{
"audio": "De-Jean.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/De-Jean.ogg/De-Jean.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Jean.ogg"
},
{
"rhymes": "iːn"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Jean"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Französisch)",
"Französisch",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Französisch)",
"Substantiv (Französisch)",
"Vorname (Französisch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"glosses": [
"männlicher Vorname, oft als Doppelname verwendet (beispielsweise Jean-Luc, Jean-Marie, Jean-Marc, Jean-Pierre)"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʒɑ̃"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Amqui-Rivière-Saint-Jean.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-Amqui-Rivière-Saint-Jean.wav/LL-Q150_(fra)-Amqui-Rivière-Saint-Jean.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-Amqui-Rivière-Saint-Jean.wav/LL-Q150_(fra)-Amqui-Rivière-Saint-Jean.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Amqui-Rivière-Saint-Jean.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "Johann"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "John"
}
],
"word": "Jean"
}
Download raw JSONL data for Jean meaning in All languages combined (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.