"Jahresplan" meaning in All languages combined

See Jahresplan on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈjaːʁəsˌplaːn Audio: De-Jahresplan.ogg
Forms: der Jahresplan [nominative, singular], die Jahrespläne [nominative, plural], des Jahresplanes [genitive, singular], des Jahresplans [genitive, singular], der Jahrespläne [genitive, plural], dem Jahresplan [dative, singular], dem Jahresplane [dative, singular], den Jahresplänen [dative, plural], den Jahresplan [accusative, singular], die Jahrespläne [accusative, plural]
  1. ein Plan für ein Jahr
    Sense id: de-Jahresplan-de-noun-kgfobhWU
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Plan Hyponyms: Vierjahresplan Translations (ein Plan für ein Jahr): plan annuel [masculine] (Französisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Jahresplan",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Jahrespläne",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Jahresplanes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Jahresplans",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Jahrespläne",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Jahresplan",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Jahresplane",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Jahresplänen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Jahresplan",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Jahrespläne",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Plan"
    }
  ],
  "hyphenation": "Jah·res·plan",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vierjahresplan"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              49,
              59
            ]
          ],
          "ref": "Abschussplan. Wikipedia, 19. Juni 2016, archiviert vom Original am 19. Juni 2016 abgerufen am 22. August 2016 (HTML, Deutsch).",
          "text": "„Der Abschussplan ist ein behördlich genehmigter Jahresplan, der festlegt, wie viel Wild nach Alter und Geschlecht in jedem Jagdbezirk erlegt werden darf.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              68,
              80
            ]
          ],
          "ref": "Tina Groll: Zeitmanagement: Herr über die Zeit. Wenn sich die Arbeit türmt und man nicht mehr weiß, wo man anfangen soll, dann kann Selbstorganisation helfen. ZEIT ONLINE stellt die wichtigsten Strategien vor.. In: Zeit Online. 28. November 2009, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 22. August 2016) .",
          "text": "„Noch übersichtlicher wird das Leben mit Wochen-, Monats- und sogar Jahresplänen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein Plan für ein Jahr"
      ],
      "id": "de-Jahresplan-de-noun-kgfobhWU",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈjaːʁəsˌplaːn"
    },
    {
      "audio": "De-Jahresplan.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/De-Jahresplan.ogg/De-Jahresplan.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Jahresplan.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ein Plan für ein Jahr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "plan annuel"
    }
  ],
  "word": "Jahresplan"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Jahresplan",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Jahrespläne",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Jahresplanes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Jahresplans",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Jahrespläne",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Jahresplan",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Jahresplane",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Jahresplänen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Jahresplan",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Jahrespläne",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Plan"
    }
  ],
  "hyphenation": "Jah·res·plan",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vierjahresplan"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              49,
              59
            ]
          ],
          "ref": "Abschussplan. Wikipedia, 19. Juni 2016, archiviert vom Original am 19. Juni 2016 abgerufen am 22. August 2016 (HTML, Deutsch).",
          "text": "„Der Abschussplan ist ein behördlich genehmigter Jahresplan, der festlegt, wie viel Wild nach Alter und Geschlecht in jedem Jagdbezirk erlegt werden darf.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              68,
              80
            ]
          ],
          "ref": "Tina Groll: Zeitmanagement: Herr über die Zeit. Wenn sich die Arbeit türmt und man nicht mehr weiß, wo man anfangen soll, dann kann Selbstorganisation helfen. ZEIT ONLINE stellt die wichtigsten Strategien vor.. In: Zeit Online. 28. November 2009, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 22. August 2016) .",
          "text": "„Noch übersichtlicher wird das Leben mit Wochen-, Monats- und sogar Jahresplänen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein Plan für ein Jahr"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈjaːʁəsˌplaːn"
    },
    {
      "audio": "De-Jahresplan.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/De-Jahresplan.ogg/De-Jahresplan.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Jahresplan.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ein Plan für ein Jahr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "plan annuel"
    }
  ],
  "word": "Jahresplan"
}

Download raw JSONL data for Jahresplan meaning in All languages combined (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-12 from the dewiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (aeaf2a1 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.