"Ionisationstechnik" meaning in All languages combined

See Ionisationstechnik on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: i̯onizaˈt͡si̯oːnsˌtɛçnɪk Audio: De-Ionisationstechnik.ogg Forms: Ionisator [abbreviation], die Ionisationstechnik [nominative, singular], die Ionisationstechniken [nominative, plural], der Ionisationstechnik [genitive, singular], der Ionisationstechniken [genitive, plural], der Ionisationstechnik [dative, singular], den Ionisationstechniken [dative, plural], die Ionisationstechnik [accusative, singular], die Ionisationstechniken [accusative, plural]
Rhymes: oːnstɛçnɪk Etymology: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Ionisation und Technik, sowie dem Fugenelement -s
  1. technisches Gerät oder Einrichtung zur Ionisation der Luft, von Gasen, Stoffen oder von Wasser; Methode
    Sense id: de-Ionisationstechnik-de-noun-1vXu7fuH
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Technik Coordinate_terms: Ionisationsequipment, Ionisationssystem, Ionisationstechnolgie Translations: Ionisation technique (Englisch), ionization technique (Englisch), ionisaatio tekniikka (Finnisch), technique d'ionisation (Französisch), tecnica di ionizzazione (Italienisch), ionisatietechniek (Niederländisch), Jonisering teknik (Nordsamisch), technika jonizacji (Polnisch), técnica de ionización (Spanisch)
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Einträge mit Endreim (Deutsch), Grundformeintrag (Deutsch), Roter Audiolink, Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Substantiv (Deutsch), Substantiv f (Deutsch), Wiktionary:Audio-Datei, Siehe auch Hyponyms: Gasionisationtechnik, Luftionisationstechnik, Sauerstoffionisationstechnik, Wasserionisationstechnik, Ionisationsanlage, Ionisationseinheit, Ionisationseinrichtung, Ionisationsgerät, Ionisationsmodul, Ionisationsvorrichtung, Ionisator, Feldionisationstechnik, Photoionisationstechnik

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ionisationsequipment"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ionisationssystem"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ionisationstechnolgie"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Ionisation und Technik, sowie dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "Ionisator",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "abbreviation"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ionisationstechnik",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ionisationstechniken",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ionisationstechnik",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ionisationstechniken",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ionisationstechnik",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ionisationstechniken",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ionisationstechnik",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ionisationstechniken",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "Technik"
    }
  ],
  "hyphenation": "Io·ni·sa·ti·ons·tech·nik",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gasionisationtechnik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Luftionisationstechnik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sauerstoffionisationstechnik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wasserionisationstechnik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ionisationsanlage"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ionisationseinheit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ionisationseinrichtung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ionisationsgerät"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ionisationsmodul"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ionisationsvorrichtung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ionisator"
    },
    {
      "word": "Feldionisationstechnik"
    },
    {
      "word": "Photoionisationstechnik"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Instrumentelle Ausstattung im Institut für Chemie der Universität Kassel - Ultraflex der Firma Bruker Daltonics Uni-Kassel, abgerufen am 26. Mai 2013",
          "text": "„Ionisationstechnik: Matrix-Assisted-Laser-Desorption-Ionisation (MALDI) mittels 337 nm Stickstoff-Laser“"
        },
        {
          "ref": "Spektroskopische Methoden für die ProzessanalytikPR - Wiley-VCH Verlag GmbH&Co.KGaA, Ausgabe: 18.02.2013, abgerufen am 18. Juni 2013",
          "text": "„In der Entwicklung befinden sich prozessanalytische Anwendungen der modernen massenspektrometrischen Methoden (Ionenfalle, Time-of-Flight und Ionisationstechniken für flüssige und feste Proben).“"
        },
        {
          "ref": "Küchenplaner MagazinPR-STROBEL VERLAG GmbH & Co. KG, 44. Jahrgang (2010), abgerufen 19. Juni 2013",
          "text": "„Die Antwort lautet: Ionisationstechnik.“"
        },
        {
          "ref": "IonisationsgerätWikipedia.org, abgerufen am 12. August 2013",
          "text": "„Die Kombination von UV-Technik mit der Ionisationstechnik wird in der Lüftungstechnik seit Ende der 1990er Jahre zur Abluft- und Raumluftaufbereitung verwendet.“"
        },
        {
          "ref": "Resonanzverstärkte MehrphotonenionisationWikipedia.org, abgerufen am 12. August 2013",
          "text": "„Die Ionisationstechnik kann in Zusammenhang mit einem sehr schnell scannenden Massenanalysator vielfältig Einsatz finden.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "technisches Gerät oder Einrichtung zur Ionisation der Luft, von Gasen, Stoffen oder von Wasser; Methode"
      ],
      "id": "de-Ionisationstechnik-de-noun-1vXu7fuH",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "i̯onizaˈt͡si̯oːnsˌtɛçnɪk"
    },
    {
      "audio": "De-Ionisationstechnik.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/De-Ionisationstechnik.ogg/De-Ionisationstechnik.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ionisationstechnik.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "oːnstɛçnɪk"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "Ionisation technique"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "ionization technique"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1",
      "word": "ionisaatio tekniikka"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "technique d'ionisation"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "tecnica di ionizzazione"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "word": "ionisatietechniek"
    },
    {
      "lang": "Nordsamisch",
      "lang_code": "se",
      "sense_index": "1",
      "word": "Jonisering teknik"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "word": "technika jonizacji"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "técnica de ionización"
    }
  ],
  "word": "Ionisationstechnik"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ionisationsequipment"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ionisationssystem"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ionisationstechnolgie"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Ionisation und Technik, sowie dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "Ionisator",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "abbreviation"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ionisationstechnik",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ionisationstechniken",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ionisationstechnik",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ionisationstechniken",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ionisationstechnik",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ionisationstechniken",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ionisationstechnik",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ionisationstechniken",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "Technik"
    }
  ],
  "hyphenation": "Io·ni·sa·ti·ons·tech·nik",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gasionisationtechnik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Luftionisationstechnik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sauerstoffionisationstechnik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wasserionisationstechnik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ionisationsanlage"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ionisationseinheit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ionisationseinrichtung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ionisationsgerät"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ionisationsmodul"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ionisationsvorrichtung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ionisator"
    },
    {
      "word": "Feldionisationstechnik"
    },
    {
      "word": "Photoionisationstechnik"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Instrumentelle Ausstattung im Institut für Chemie der Universität Kassel - Ultraflex der Firma Bruker Daltonics Uni-Kassel, abgerufen am 26. Mai 2013",
          "text": "„Ionisationstechnik: Matrix-Assisted-Laser-Desorption-Ionisation (MALDI) mittels 337 nm Stickstoff-Laser“"
        },
        {
          "ref": "Spektroskopische Methoden für die ProzessanalytikPR - Wiley-VCH Verlag GmbH&Co.KGaA, Ausgabe: 18.02.2013, abgerufen am 18. Juni 2013",
          "text": "„In der Entwicklung befinden sich prozessanalytische Anwendungen der modernen massenspektrometrischen Methoden (Ionenfalle, Time-of-Flight und Ionisationstechniken für flüssige und feste Proben).“"
        },
        {
          "ref": "Küchenplaner MagazinPR-STROBEL VERLAG GmbH & Co. KG, 44. Jahrgang (2010), abgerufen 19. Juni 2013",
          "text": "„Die Antwort lautet: Ionisationstechnik.“"
        },
        {
          "ref": "IonisationsgerätWikipedia.org, abgerufen am 12. August 2013",
          "text": "„Die Kombination von UV-Technik mit der Ionisationstechnik wird in der Lüftungstechnik seit Ende der 1990er Jahre zur Abluft- und Raumluftaufbereitung verwendet.“"
        },
        {
          "ref": "Resonanzverstärkte MehrphotonenionisationWikipedia.org, abgerufen am 12. August 2013",
          "text": "„Die Ionisationstechnik kann in Zusammenhang mit einem sehr schnell scannenden Massenanalysator vielfältig Einsatz finden.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "technisches Gerät oder Einrichtung zur Ionisation der Luft, von Gasen, Stoffen oder von Wasser; Methode"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "i̯onizaˈt͡si̯oːnsˌtɛçnɪk"
    },
    {
      "audio": "De-Ionisationstechnik.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/De-Ionisationstechnik.ogg/De-Ionisationstechnik.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ionisationstechnik.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "oːnstɛçnɪk"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "Ionisation technique"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "ionization technique"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1",
      "word": "ionisaatio tekniikka"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "technique d'ionisation"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "tecnica di ionizzazione"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "word": "ionisatietechniek"
    },
    {
      "lang": "Nordsamisch",
      "lang_code": "se",
      "sense_index": "1",
      "word": "Jonisering teknik"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "word": "technika jonizacji"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "técnica de ionización"
    }
  ],
  "word": "Ionisationstechnik"
}

Download raw JSONL data for Ionisationstechnik meaning in All languages combined (4.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.