"Implikatur" meaning in All languages combined

See Implikatur on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˌɪmplikaˈtuːɐ̯ Audio: De-Implikatur.ogg Forms: die Implikatur [nominative, singular], die Implikaturen [nominative, plural], der Implikatur [genitive, singular], der Implikaturen [genitive, plural], der Implikatur [dative, singular], den Implikaturen [dative, plural], die Implikatur [accusative, singular], die Implikaturen [accusative, plural]
Rhymes: -uːɐ̯ Etymology: von gleichbedeutend englisch implicature ^(→ en), zu implicate ^(→ en), „implizieren“, 1975 durch Paul Grice in Abgrenzung zu implication ^(→ en), „Implikation“, geprägt
  1. implizit Mitgesagtes; indirekte Folgerung, die sich aus einer Äußerung ergibt
    Sense id: de-Implikatur-de-noun-B6hThApz Topics: linguistics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: nicht-natürliche Bedeutung, Bedeutung Hyponyms: konventionelle Implikatur, konversationelle Implikatur

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Assertion"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Präsupposition"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Link zur Wikipedia",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "von gleichbedeutend englisch implicature ^(→ en), zu implicate ^(→ en), „implizieren“, 1975 durch Paul Grice in Abgrenzung zu implication ^(→ en), „Implikation“, geprägt",
  "forms": [
    {
      "form": "die Implikatur",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Implikaturen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Implikatur",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Implikaturen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Implikatur",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Implikaturen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Implikatur",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Implikaturen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "nicht-natürliche Bedeutung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bedeutung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Imp·li·ka·tur",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "konventionelle Implikatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "konversationelle Implikatur"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Satz „Einige Marsianer sind grün“ erzeugt die Implikatur, nicht alle Marsianer seien grün."
        },
        {
          "accessdate": "2013-08-15",
          "collection": "Linguistische Arbeiten",
          "editor": "Frank Liedtke",
          "isbn": "3-484-30343-3",
          "number": "343",
          "pages": "29",
          "place": "Tübingen",
          "publisher": "Niemeyer",
          "ref": "Frank Liedtke (Herausgeber): Implikaturen: Grammatische und pragmatische Analysen. In: Linguistische Arbeiten. Nummer 343, Niemeyer, Tübingen 1995, ISBN 3-484-30343-3, Seite 29 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 15. August 2013)",
          "text": "„Infolgedessen kann es nicht am Diktum selbst liegen, daß eine Implikatur ausgelöst wird, sondern daran, daß dieses Diktum unter den-und-den Umständen geäußert wurde.“",
          "title": "Implikaturen: Grammatische und pragmatische Analysen",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1995"
        }
      ],
      "glosses": [
        "implizit Mitgesagtes; indirekte Folgerung, die sich aus einer Äußerung ergibt"
      ],
      "id": "de-Implikatur-de-noun-B6hThApz",
      "raw_tags": [
        "Pragmatik"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌɪmplikaˈtuːɐ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Implikatur.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/De-Implikatur.ogg/De-Implikatur.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Implikatur.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-uːɐ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Implikatur"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Assertion"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Präsupposition"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Link zur Wikipedia",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Englisch)"
  ],
  "etymology_text": "von gleichbedeutend englisch implicature ^(→ en), zu implicate ^(→ en), „implizieren“, 1975 durch Paul Grice in Abgrenzung zu implication ^(→ en), „Implikation“, geprägt",
  "forms": [
    {
      "form": "die Implikatur",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Implikaturen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Implikatur",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Implikaturen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Implikatur",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Implikaturen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Implikatur",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Implikaturen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "nicht-natürliche Bedeutung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bedeutung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Imp·li·ka·tur",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "konventionelle Implikatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "konversationelle Implikatur"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Satz „Einige Marsianer sind grün“ erzeugt die Implikatur, nicht alle Marsianer seien grün."
        },
        {
          "accessdate": "2013-08-15",
          "collection": "Linguistische Arbeiten",
          "editor": "Frank Liedtke",
          "isbn": "3-484-30343-3",
          "number": "343",
          "pages": "29",
          "place": "Tübingen",
          "publisher": "Niemeyer",
          "ref": "Frank Liedtke (Herausgeber): Implikaturen: Grammatische und pragmatische Analysen. In: Linguistische Arbeiten. Nummer 343, Niemeyer, Tübingen 1995, ISBN 3-484-30343-3, Seite 29 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 15. August 2013)",
          "text": "„Infolgedessen kann es nicht am Diktum selbst liegen, daß eine Implikatur ausgelöst wird, sondern daran, daß dieses Diktum unter den-und-den Umständen geäußert wurde.“",
          "title": "Implikaturen: Grammatische und pragmatische Analysen",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1995"
        }
      ],
      "glosses": [
        "implizit Mitgesagtes; indirekte Folgerung, die sich aus einer Äußerung ergibt"
      ],
      "raw_tags": [
        "Pragmatik"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌɪmplikaˈtuːɐ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Implikatur.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/De-Implikatur.ogg/De-Implikatur.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Implikatur.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-uːɐ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Implikatur"
}

Download raw JSONL data for Implikatur meaning in All languages combined (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.