See Impfpriorisierung on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Impfreihenfolge" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs impfen und dem Substantiv Priorisierung", "forms": [ { "form": "die Impfpriorisierung", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Impfpriorisierungen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Impfpriorisierung", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Impfpriorisierungen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Impfpriorisierung", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Impfpriorisierungen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Impfpriorisierung", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Impfpriorisierungen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Priorisierung" } ], "hyphenation": "Impf·pri·o·ri·sie·rung", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Deutsches Olympiaaufgebot soll vor den Spielen geimpft werden. In: Spiegel Online. 19. April 2021, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 22. April 2021) .", "text": "„Allerdings soll laut der SPD-Politikerin nicht die Impfpriorisierung zugunsten von Olympioniken aufgehoben werden.“" }, { "ref": "Müller und Söder liebäugeln mit russischem Impfstoff Sputnik V. In: Spiegel Online. 19. März 2021, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 22. April 2021) .", "text": "„Die Mediziner sollen eventuell auch die Möglichkeit bekommen, von den strengen Vorgaben der Impfpriorisierung abzuweichen, wenn sie dies aus ärztlicher Sicht für ratsam halten.“" }, { "ref": "Milena Hassenkamp: So ignoriert die Politik Corona-Heldinnen. In: Spiegel Online. 8. März 2021, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 22. April 2021) .", "text": "„In der Impfpriorisierung stehen Hebammen inzwischen in der zweiten Kategorie.“" }, { "ref": "Priorisierung für die Coronaschutzimpfung. Abgerufen am 28. April 2021.", "text": "„Weiterhin gilt für den Vogtlandkreis aufgrund der hohen Inzidenzzahlen eine Öffnung der Impfpriorisierung gemäß Impfverordnung des Bundes.“" } ], "glosses": [ "Aussage darüber, wer (welche Gruppe) vor einem anderen (einer anderen Gruppe) einen (begrenzt zur Verfügung stehenden) Impftermin bekommt; Liste mit der Reihenfolge von Impflingen (Gruppen von zu impfenden Personen)" ], "id": "de-Impfpriorisierung-de-noun-jca6DOyQ", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈɪmp͡fpʁioʁiˌziːʁʊŋ" }, { "audio": "De-Impfpriorisierung.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/De-Impfpriorisierung.ogg/De-Impfpriorisierung.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Impfpriorisierung.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Impfpriorisierung" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Impfreihenfolge" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs impfen und dem Substantiv Priorisierung", "forms": [ { "form": "die Impfpriorisierung", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Impfpriorisierungen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Impfpriorisierung", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Impfpriorisierungen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Impfpriorisierung", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Impfpriorisierungen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Impfpriorisierung", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Impfpriorisierungen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Priorisierung" } ], "hyphenation": "Impf·pri·o·ri·sie·rung", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Deutsches Olympiaaufgebot soll vor den Spielen geimpft werden. In: Spiegel Online. 19. April 2021, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 22. April 2021) .", "text": "„Allerdings soll laut der SPD-Politikerin nicht die Impfpriorisierung zugunsten von Olympioniken aufgehoben werden.“" }, { "ref": "Müller und Söder liebäugeln mit russischem Impfstoff Sputnik V. In: Spiegel Online. 19. März 2021, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 22. April 2021) .", "text": "„Die Mediziner sollen eventuell auch die Möglichkeit bekommen, von den strengen Vorgaben der Impfpriorisierung abzuweichen, wenn sie dies aus ärztlicher Sicht für ratsam halten.“" }, { "ref": "Milena Hassenkamp: So ignoriert die Politik Corona-Heldinnen. In: Spiegel Online. 8. März 2021, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 22. April 2021) .", "text": "„In der Impfpriorisierung stehen Hebammen inzwischen in der zweiten Kategorie.“" }, { "ref": "Priorisierung für die Coronaschutzimpfung. Abgerufen am 28. April 2021.", "text": "„Weiterhin gilt für den Vogtlandkreis aufgrund der hohen Inzidenzzahlen eine Öffnung der Impfpriorisierung gemäß Impfverordnung des Bundes.“" } ], "glosses": [ "Aussage darüber, wer (welche Gruppe) vor einem anderen (einer anderen Gruppe) einen (begrenzt zur Verfügung stehenden) Impftermin bekommt; Liste mit der Reihenfolge von Impflingen (Gruppen von zu impfenden Personen)" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈɪmp͡fpʁioʁiˌziːʁʊŋ" }, { "audio": "De-Impfpriorisierung.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/De-Impfpriorisierung.ogg/De-Impfpriorisierung.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Impfpriorisierung.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Impfpriorisierung" }
Download raw JSONL data for Impfpriorisierung meaning in All languages combined (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-12 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.