"Imperium" meaning in All languages combined

See Imperium on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ɪmˈpeːʁiʊm Audio: De-Imperium.ogg Forms: das Imperium [nominative, singular], die Imperien [nominative, plural], des Imperiums [genitive, singular], der Imperien [genitive, plural], dem Imperium [dative, singular], den Imperien [dative, plural], das Imperium [accusative, singular], die Imperien [accusative, plural]
Rhymes: eːʁiʊm Etymology: im 16. Jahrhundert von lateinisch imperium ^(→ la) „Oberbefehl, Herrschaft, Gewalt“ entlehnt, zum Verb imperāre ^(→ la) „befehlen, beherrschen“; aus: im- = in- und parare = bereiten, vorbereiten, ausrüsten
  1. ein großes, zusammengehöriges Gebiet unter einer zentralen Herrschaft
    Sense id: de-Imperium-de-noun-H-2OIMxg
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Großreich Hyponyms: Imperium Romanum, Kolonialimperium, Drogenimperium [figurative], Fast-Food-Imperium Derived forms: imperial Coordinate_terms: Weltreich Translations (ein großes, zusammengehöriges Gebiet unter einer zentralen Herrschaft): царство (carstvo) [neuter] (Bosnisch), империја (imperija) [feminine] (Bosnisch), empire (Englisch), imperium (Englisch), imperiumo (Esperanto), empire (Französisch), imperio (Interlingua), impero [masculine] (Italienisch), 帝国 (ていこく, teikoku) (Japanisch), wo’ (Klingonisch), carstvo [neuter] (Kroatisch), impеrija [feminine] (Kroatisch), karaliste (Lettisch), impērija [feminine] (Lettisch), karalystė (Litauisch), impеrija [feminine] (Litauisch), царство (carstvo) [neuter] (Mazedonisch), империја (imperija) [feminine] (Mazedonisch), cesarstwo (Polnisch), imperium (Polnisch), царство (carstvo) [neuter] (Russisch), империя (imperija) [feminine] (Russisch), imperium (Schwedisch), царство (carstvo) [neuter] (Serbisch), империја (imperija) [feminine] (Serbisch), царство (carstvo) [neuter] (Serbokroatisch), империја (imperija) [feminine] (Serbokroatisch), cesarstvo [neuter] (Slowenisch), impеrija [feminine] (Slowenisch), imperio (Spanisch), царство (carstvo) [neuter] (Ukrainisch), імперія (imperija) [feminine] (Ukrainisch), царства (carstva) [neuter] (Weißrussisch), імперыя [feminine] (Weißrussisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Weltreich"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "imperial"
    }
  ],
  "etymology_text": "im 16. Jahrhundert von lateinisch imperium ^(→ la) „Oberbefehl, Herrschaft, Gewalt“ entlehnt, zum Verb imperāre ^(→ la) „befehlen, beherrschen“; aus: im- = in- und parare = bereiten, vorbereiten, ausrüsten",
  "forms": [
    {
      "form": "das Imperium",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Imperien",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Imperiums",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Imperien",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Imperium",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Imperien",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Imperium",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Imperien",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Im·pe·ri·um",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Imperium Romanum"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kolonialimperium"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "figurative"
      ],
      "word": "Drogenimperium"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fast-Food-Imperium"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Das römische Imperium war gigantisch."
        },
        {
          "author": "Pedro Barceló",
          "edition": "Sonderausgabe; 2., bibliographisch aktualisierte",
          "isbn": "978-3534250967",
          "place": "Darmstadt",
          "publisher": "Primus Verlag",
          "ref": "Pedro Barceló: Kleine römische Geschichte. Sonderausgabe; 2., bibliographisch aktualisierte Auflage. Primus Verlag, Darmstadt 2012, ISBN 978-3534250967 , Seite 139.",
          "text": "„Daher waren Christenfeinde in der frühen Kaiserzeit weniger von Hass gegen die neue Lehre erfüllt; ihre Abneigung entsprang vielmehr ihrer affirmativen Haltung zum Imperium.“",
          "title": "Kleine römische Geschichte",
          "year": "2012"
        },
        {
          "author": "Yanko Tsvetkov",
          "isbn": "978-3-86873-592-5",
          "pages": "65",
          "place": "München",
          "publisher": "Knesebeck",
          "ref": "Yanko Tsvetkov: Atlas der Vorurteile. Knesebeck, München 2013, ISBN 978-3-86873-592-5, Seite 65 .",
          "text": "„Die letzte Inkarnation des Imperiums, die österreichisch-ungarische Doppelmonarchie, zerfiel in dramatischer Weise im Tumult des Ersten Weltkriegs.“",
          "title": "Atlas der Vorurteile",
          "year": "2013"
        },
        {
          "author": "Uwe Klußmann",
          "collection": "Die Germanen. Geschichte und Mythos",
          "editor": "Norbert F. Pötzl, Johannes Saltzwedel",
          "isbn": "978-3-421-04616-1",
          "pages": "118–131, Zitat Seite 122",
          "place": "München",
          "publisher": "Deutsche Verlags-Anstalt",
          "ref": "Uwe Klußmann: Rebell gegen Rom. In: Norbert F. Pötzl, Johannes Saltzwedel (Herausgeber): Die Germanen. Geschichte und Mythos. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2013, ISBN 978-3-421-04616-1, Seite 118–131, Zitat Seite 122 .",
          "text": "„Das Augustus-Mausoleum mit 89 Meter Durchmesser sollte von der Dauerhaftigkeit des Imperiums künden.“",
          "title": "Rebell gegen Rom",
          "year": "2013"
        },
        {
          "author": "Ralf Berhorst",
          "collection": "GeoEpoche: Die Wikinger",
          "number": "Heft 53",
          "ref": "Ralf Berhorst: Im Dienst des Kaisers. In: GeoEpoche: Die Wikinger. Nummer Heft 53, 2012 , Seite 144–153, Zitat Seite 148.",
          "text": "„Von Anfang an hat das von Skandinaviern begründete Imperium der Rus eine größtenteils slawische Bevölkerung, kämpfen Slawen für die Rus-Fürsten als Krieger.“",
          "title": "Im Dienst des Kaisers",
          "year": "2012"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein großes, zusammengehöriges Gebiet unter einer zentralen Herrschaft"
      ],
      "id": "de-Imperium-de-noun-H-2OIMxg",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪmˈpeːʁiʊm"
    },
    {
      "audio": "De-Imperium.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/De-Imperium.ogg/De-Imperium.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Imperium.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "eːʁiʊm"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Großreich"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "roman": "carstvo",
      "sense": "ein großes, zusammengehöriges Gebiet unter einer zentralen Herrschaft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "царство"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "roman": "imperija",
      "sense": "ein großes, zusammengehöriges Gebiet unter einer zentralen Herrschaft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "империја"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ein großes, zusammengehöriges Gebiet unter einer zentralen Herrschaft",
      "sense_index": "1",
      "word": "empire"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ein großes, zusammengehöriges Gebiet unter einer zentralen Herrschaft",
      "sense_index": "1",
      "word": "imperium"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "ein großes, zusammengehöriges Gebiet unter einer zentralen Herrschaft",
      "sense_index": "1",
      "word": "imperiumo"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ein großes, zusammengehöriges Gebiet unter einer zentralen Herrschaft",
      "sense_index": "1",
      "word": "empire"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "ein großes, zusammengehöriges Gebiet unter einer zentralen Herrschaft",
      "sense_index": "1",
      "word": "imperio"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "ein großes, zusammengehöriges Gebiet unter einer zentralen Herrschaft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "impero"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ていこく, teikoku",
      "sense": "ein großes, zusammengehöriges Gebiet unter einer zentralen Herrschaft",
      "sense_index": "1",
      "word": "帝国"
    },
    {
      "lang": "Klingonisch",
      "lang_code": "tlh",
      "sense": "ein großes, zusammengehöriges Gebiet unter einer zentralen Herrschaft",
      "sense_index": "1",
      "word": "wo’"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "ein großes, zusammengehöriges Gebiet unter einer zentralen Herrschaft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "carstvo"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "ein großes, zusammengehöriges Gebiet unter einer zentralen Herrschaft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "impеrija"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "ein großes, zusammengehöriges Gebiet unter einer zentralen Herrschaft",
      "sense_index": "1",
      "word": "karaliste"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "ein großes, zusammengehöriges Gebiet unter einer zentralen Herrschaft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "impērija"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "ein großes, zusammengehöriges Gebiet unter einer zentralen Herrschaft",
      "sense_index": "1",
      "word": "karalystė"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "ein großes, zusammengehöriges Gebiet unter einer zentralen Herrschaft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "impеrija"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "carstvo",
      "sense": "ein großes, zusammengehöriges Gebiet unter einer zentralen Herrschaft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "царство"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "imperija",
      "sense": "ein großes, zusammengehöriges Gebiet unter einer zentralen Herrschaft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "империја"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "ein großes, zusammengehöriges Gebiet unter einer zentralen Herrschaft",
      "sense_index": "1",
      "word": "cesarstwo"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "ein großes, zusammengehöriges Gebiet unter einer zentralen Herrschaft",
      "sense_index": "1",
      "word": "imperium"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "carstvo",
      "sense": "ein großes, zusammengehöriges Gebiet unter einer zentralen Herrschaft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "царство"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "imperija",
      "sense": "ein großes, zusammengehöriges Gebiet unter einer zentralen Herrschaft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "империя"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "ein großes, zusammengehöriges Gebiet unter einer zentralen Herrschaft",
      "sense_index": "1",
      "word": "imperium"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "carstvo",
      "sense": "ein großes, zusammengehöriges Gebiet unter einer zentralen Herrschaft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "царство"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "imperija",
      "sense": "ein großes, zusammengehöriges Gebiet unter einer zentralen Herrschaft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "империја"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "carstvo",
      "sense": "ein großes, zusammengehöriges Gebiet unter einer zentralen Herrschaft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "царство"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "imperija",
      "sense": "ein großes, zusammengehöriges Gebiet unter einer zentralen Herrschaft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "империја"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "ein großes, zusammengehöriges Gebiet unter einer zentralen Herrschaft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "cesarstvo"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "ein großes, zusammengehöriges Gebiet unter einer zentralen Herrschaft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "impеrija"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "ein großes, zusammengehöriges Gebiet unter einer zentralen Herrschaft",
      "sense_index": "1",
      "word": "imperio"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "carstvo",
      "sense": "ein großes, zusammengehöriges Gebiet unter einer zentralen Herrschaft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "царство"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "imperija",
      "sense": "ein großes, zusammengehöriges Gebiet unter einer zentralen Herrschaft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "імперія"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "carstva",
      "sense": "ein großes, zusammengehöriges Gebiet unter einer zentralen Herrschaft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "царства"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "sense": "ein großes, zusammengehöriges Gebiet unter einer zentralen Herrschaft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "імперыя"
    }
  ],
  "word": "Imperium"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Latein)"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Weltreich"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "imperial"
    }
  ],
  "etymology_text": "im 16. Jahrhundert von lateinisch imperium ^(→ la) „Oberbefehl, Herrschaft, Gewalt“ entlehnt, zum Verb imperāre ^(→ la) „befehlen, beherrschen“; aus: im- = in- und parare = bereiten, vorbereiten, ausrüsten",
  "forms": [
    {
      "form": "das Imperium",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Imperien",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Imperiums",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Imperien",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Imperium",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Imperien",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Imperium",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Imperien",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Im·pe·ri·um",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Imperium Romanum"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kolonialimperium"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "figurative"
      ],
      "word": "Drogenimperium"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fast-Food-Imperium"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Das römische Imperium war gigantisch."
        },
        {
          "author": "Pedro Barceló",
          "edition": "Sonderausgabe; 2., bibliographisch aktualisierte",
          "isbn": "978-3534250967",
          "place": "Darmstadt",
          "publisher": "Primus Verlag",
          "ref": "Pedro Barceló: Kleine römische Geschichte. Sonderausgabe; 2., bibliographisch aktualisierte Auflage. Primus Verlag, Darmstadt 2012, ISBN 978-3534250967 , Seite 139.",
          "text": "„Daher waren Christenfeinde in der frühen Kaiserzeit weniger von Hass gegen die neue Lehre erfüllt; ihre Abneigung entsprang vielmehr ihrer affirmativen Haltung zum Imperium.“",
          "title": "Kleine römische Geschichte",
          "year": "2012"
        },
        {
          "author": "Yanko Tsvetkov",
          "isbn": "978-3-86873-592-5",
          "pages": "65",
          "place": "München",
          "publisher": "Knesebeck",
          "ref": "Yanko Tsvetkov: Atlas der Vorurteile. Knesebeck, München 2013, ISBN 978-3-86873-592-5, Seite 65 .",
          "text": "„Die letzte Inkarnation des Imperiums, die österreichisch-ungarische Doppelmonarchie, zerfiel in dramatischer Weise im Tumult des Ersten Weltkriegs.“",
          "title": "Atlas der Vorurteile",
          "year": "2013"
        },
        {
          "author": "Uwe Klußmann",
          "collection": "Die Germanen. Geschichte und Mythos",
          "editor": "Norbert F. Pötzl, Johannes Saltzwedel",
          "isbn": "978-3-421-04616-1",
          "pages": "118–131, Zitat Seite 122",
          "place": "München",
          "publisher": "Deutsche Verlags-Anstalt",
          "ref": "Uwe Klußmann: Rebell gegen Rom. In: Norbert F. Pötzl, Johannes Saltzwedel (Herausgeber): Die Germanen. Geschichte und Mythos. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2013, ISBN 978-3-421-04616-1, Seite 118–131, Zitat Seite 122 .",
          "text": "„Das Augustus-Mausoleum mit 89 Meter Durchmesser sollte von der Dauerhaftigkeit des Imperiums künden.“",
          "title": "Rebell gegen Rom",
          "year": "2013"
        },
        {
          "author": "Ralf Berhorst",
          "collection": "GeoEpoche: Die Wikinger",
          "number": "Heft 53",
          "ref": "Ralf Berhorst: Im Dienst des Kaisers. In: GeoEpoche: Die Wikinger. Nummer Heft 53, 2012 , Seite 144–153, Zitat Seite 148.",
          "text": "„Von Anfang an hat das von Skandinaviern begründete Imperium der Rus eine größtenteils slawische Bevölkerung, kämpfen Slawen für die Rus-Fürsten als Krieger.“",
          "title": "Im Dienst des Kaisers",
          "year": "2012"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein großes, zusammengehöriges Gebiet unter einer zentralen Herrschaft"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪmˈpeːʁiʊm"
    },
    {
      "audio": "De-Imperium.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/De-Imperium.ogg/De-Imperium.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Imperium.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "eːʁiʊm"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Großreich"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "roman": "carstvo",
      "sense": "ein großes, zusammengehöriges Gebiet unter einer zentralen Herrschaft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "царство"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "roman": "imperija",
      "sense": "ein großes, zusammengehöriges Gebiet unter einer zentralen Herrschaft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "империја"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ein großes, zusammengehöriges Gebiet unter einer zentralen Herrschaft",
      "sense_index": "1",
      "word": "empire"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ein großes, zusammengehöriges Gebiet unter einer zentralen Herrschaft",
      "sense_index": "1",
      "word": "imperium"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "ein großes, zusammengehöriges Gebiet unter einer zentralen Herrschaft",
      "sense_index": "1",
      "word": "imperiumo"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ein großes, zusammengehöriges Gebiet unter einer zentralen Herrschaft",
      "sense_index": "1",
      "word": "empire"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "ein großes, zusammengehöriges Gebiet unter einer zentralen Herrschaft",
      "sense_index": "1",
      "word": "imperio"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "ein großes, zusammengehöriges Gebiet unter einer zentralen Herrschaft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "impero"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ていこく, teikoku",
      "sense": "ein großes, zusammengehöriges Gebiet unter einer zentralen Herrschaft",
      "sense_index": "1",
      "word": "帝国"
    },
    {
      "lang": "Klingonisch",
      "lang_code": "tlh",
      "sense": "ein großes, zusammengehöriges Gebiet unter einer zentralen Herrschaft",
      "sense_index": "1",
      "word": "wo’"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "ein großes, zusammengehöriges Gebiet unter einer zentralen Herrschaft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "carstvo"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "ein großes, zusammengehöriges Gebiet unter einer zentralen Herrschaft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "impеrija"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "ein großes, zusammengehöriges Gebiet unter einer zentralen Herrschaft",
      "sense_index": "1",
      "word": "karaliste"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "ein großes, zusammengehöriges Gebiet unter einer zentralen Herrschaft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "impērija"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "ein großes, zusammengehöriges Gebiet unter einer zentralen Herrschaft",
      "sense_index": "1",
      "word": "karalystė"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "ein großes, zusammengehöriges Gebiet unter einer zentralen Herrschaft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "impеrija"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "carstvo",
      "sense": "ein großes, zusammengehöriges Gebiet unter einer zentralen Herrschaft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "царство"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "imperija",
      "sense": "ein großes, zusammengehöriges Gebiet unter einer zentralen Herrschaft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "империја"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "ein großes, zusammengehöriges Gebiet unter einer zentralen Herrschaft",
      "sense_index": "1",
      "word": "cesarstwo"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "ein großes, zusammengehöriges Gebiet unter einer zentralen Herrschaft",
      "sense_index": "1",
      "word": "imperium"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "carstvo",
      "sense": "ein großes, zusammengehöriges Gebiet unter einer zentralen Herrschaft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "царство"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "imperija",
      "sense": "ein großes, zusammengehöriges Gebiet unter einer zentralen Herrschaft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "империя"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "ein großes, zusammengehöriges Gebiet unter einer zentralen Herrschaft",
      "sense_index": "1",
      "word": "imperium"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "carstvo",
      "sense": "ein großes, zusammengehöriges Gebiet unter einer zentralen Herrschaft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "царство"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "imperija",
      "sense": "ein großes, zusammengehöriges Gebiet unter einer zentralen Herrschaft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "империја"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "carstvo",
      "sense": "ein großes, zusammengehöriges Gebiet unter einer zentralen Herrschaft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "царство"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "imperija",
      "sense": "ein großes, zusammengehöriges Gebiet unter einer zentralen Herrschaft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "империја"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "ein großes, zusammengehöriges Gebiet unter einer zentralen Herrschaft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "cesarstvo"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "ein großes, zusammengehöriges Gebiet unter einer zentralen Herrschaft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "impеrija"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "ein großes, zusammengehöriges Gebiet unter einer zentralen Herrschaft",
      "sense_index": "1",
      "word": "imperio"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "carstvo",
      "sense": "ein großes, zusammengehöriges Gebiet unter einer zentralen Herrschaft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "царство"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "imperija",
      "sense": "ein großes, zusammengehöriges Gebiet unter einer zentralen Herrschaft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "імперія"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "carstva",
      "sense": "ein großes, zusammengehöriges Gebiet unter einer zentralen Herrschaft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "царства"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "sense": "ein großes, zusammengehöriges Gebiet unter einer zentralen Herrschaft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "імперыя"
    }
  ],
  "word": "Imperium"
}

Download raw JSONL data for Imperium meaning in All languages combined (10.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.