See Hubschrauberabsturz on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Hubschrauber und Absturz", "forms": [ { "form": "der Hubschrauberabsturz", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Hubschrauberabstürze", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Hubschrauberabsturzes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Hubschrauberabstürze", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Hubschrauberabsturz", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Hubschrauberabsturze", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Hubschrauberabstürzen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Hubschrauberabsturz", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Hubschrauberabstürze", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Absturz" }, { "sense_index": "1", "word": "Helikopter-Unglück" } ], "hyphenation": "Hub·schrau·ber·ab·sturz", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Schwerverletzte nach Hubschrauberabsturz in Tirol außer Lebensgefahr. In: Der Standard digital. 18. Juni 2014 (URL, abgerufen am 24. Mai 2024) .", "text": "„Nach dem Hubschrauberabsturz mit einem Toten bei einer Bundesheerübung am Dienstag in der Wattener Lizum in Tirol befinden sich die beiden schwerverletzten Besatzungsmitglieder nicht in Lebensgefahr.“" }, { "ref": "Rettungskräfte identifizieren erste Opfer. Abgerufen am 28. Januar 2020.", "text": "„Acht Menschen sind bei dem Hubschrauberabsturz in Glasgow gestorben, darunter ist die Besatzung des Helikopters.“" }, { "ref": "dme./dpa: Kobe Bryant stirbt bei Hubschrauberabsturz. In: FAZ.NET. 27. Januar 2020 (URL, abgerufen am 20. Januar 2020) .", "text": "„Die Basketballwelt trauert um einen ihrer besten Spieler: Der frühere NBA-Superstar Kobe Bryant kommt bei einem Hubschrauberabsturz ums Leben.“" } ], "glosses": [ "Unfall, bei dem ein Hubschrauber zu Boden oder ins Wasser stürzt" ], "id": "de-Hubschrauberabsturz-de-noun-Y4pFLr7j", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈhuːpʃʁaʊ̯bɐˌʔapʃtʊʁt͡s" }, { "audio": "De-Hubschrauberabsturz.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/De-Hubschrauberabsturz.ogg/De-Hubschrauberabsturz.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hubschrauberabsturz.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Helikopterabsturz" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Unfall, bei dem ein Hubschrauber zu Boden oder ins Wasser stürzt", "sense_index": "1", "word": "helicopter crash" } ], "word": "Hubschrauberabsturz" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Hubschrauber und Absturz", "forms": [ { "form": "der Hubschrauberabsturz", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Hubschrauberabstürze", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Hubschrauberabsturzes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Hubschrauberabstürze", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Hubschrauberabsturz", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Hubschrauberabsturze", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Hubschrauberabstürzen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Hubschrauberabsturz", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Hubschrauberabstürze", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Absturz" }, { "sense_index": "1", "word": "Helikopter-Unglück" } ], "hyphenation": "Hub·schrau·ber·ab·sturz", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Schwerverletzte nach Hubschrauberabsturz in Tirol außer Lebensgefahr. In: Der Standard digital. 18. Juni 2014 (URL, abgerufen am 24. Mai 2024) .", "text": "„Nach dem Hubschrauberabsturz mit einem Toten bei einer Bundesheerübung am Dienstag in der Wattener Lizum in Tirol befinden sich die beiden schwerverletzten Besatzungsmitglieder nicht in Lebensgefahr.“" }, { "ref": "Rettungskräfte identifizieren erste Opfer. Abgerufen am 28. Januar 2020.", "text": "„Acht Menschen sind bei dem Hubschrauberabsturz in Glasgow gestorben, darunter ist die Besatzung des Helikopters.“" }, { "ref": "dme./dpa: Kobe Bryant stirbt bei Hubschrauberabsturz. In: FAZ.NET. 27. Januar 2020 (URL, abgerufen am 20. Januar 2020) .", "text": "„Die Basketballwelt trauert um einen ihrer besten Spieler: Der frühere NBA-Superstar Kobe Bryant kommt bei einem Hubschrauberabsturz ums Leben.“" } ], "glosses": [ "Unfall, bei dem ein Hubschrauber zu Boden oder ins Wasser stürzt" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈhuːpʃʁaʊ̯bɐˌʔapʃtʊʁt͡s" }, { "audio": "De-Hubschrauberabsturz.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/De-Hubschrauberabsturz.ogg/De-Hubschrauberabsturz.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hubschrauberabsturz.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Helikopterabsturz" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Unfall, bei dem ein Hubschrauber zu Boden oder ins Wasser stürzt", "sense_index": "1", "word": "helicopter crash" } ], "word": "Hubschrauberabsturz" }
Download raw JSONL data for Hubschrauberabsturz meaning in All languages combined (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.