See Hotellobby on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Illustration", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Hotel und Lobby", "forms": [ { "form": "Lobby", "sense_index": "1", "tags": [ "abbreviation" ] }, { "form": "die Hotellobby", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Hotellobbys", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Hotellobby", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Hotellobbys", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Hotellobby", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Hotellobbys", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Hotellobby", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Hotellobbys", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Ho·tel·lob·by", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Er verabredete sich mit seinem Geschäftspartner in der Hotellobby." }, { "author": "Thilo Mischke", "isbn": "978-3-86493-052-2", "pages": "121.", "place": "Berlin", "publisher": "Ullstein", "ref": "Thilo Mischke: Húh! Die Isländer, die Elfen und ich. Unterwegs in einem sagenhaften Land. Ullstein, Berlin 2017, ISBN 978-3-86493-052-2, Seite 121.", "text": "„Wir lernen uns am ersten Abend der Reise kennen, als die Gruppe in einer Hotellobby in Reykjavík zusammenkommt.“", "title": "Húh! Die Isländer, die Elfen und ich", "title_complement": "Unterwegs in einem sagenhaften Land", "year": "2017" }, { "author": "Pascale Hugues", "isbn": "978-3-498-03032-2", "pages": "101.", "place": "Reinbek", "publisher": "Rowohlt", "ref": "Pascale Hugues: Deutschland à la française. Rowohlt, Reinbek 2017, ISBN 978-3-498-03032-2, Seite 101. Französisches Original 2017.", "text": "„Als mein Führer mich in die Wandelhalle begleitet, entdecke ich den schlichten Charme einer Hotellobby.“", "title": "Deutschland à la française", "year": "2017" }, { "author": "Nava Ebrahimi", "isbn": "978-3-442-71754-5", "place": "München", "publisher": "btb", "ref": "Nava Ebrahimi: Sechzehn Wörter. Roman. btb, München 2019, ISBN 978-3-442-71754-5 , Seite 277.", "text": "„Ich sah den Ring an seinem Finger, dachte aber, auf eine Party zu gehen sei unverfänglicher als in einer Hotellobby zu sitzen.“", "title": "Sechzehn Wörter", "title_complement": "Roman", "year": "2019" }, { "author": "Linda Zervakis", "isbn": "978-3-499-63442-0", "pages": "197.", "place": "Hamburg", "publisher": "Rowohlt", "ref": "Linda Zervakis: Etsikietsi. Auf der Suche nach meinen Wurzeln. Rowohlt, Hamburg 2020, ISBN 978-3-499-63442-0, Seite 197.", "text": "„In der Hotellobby schlägt Vicky einen Absacker auf der Dachterrasse vor.“", "title": "Etsikietsi", "title_complement": "Auf der Suche nach meinen Wurzeln", "year": "2020" } ], "glosses": [ "Eingangshalle eines Hotels" ], "id": "de-Hotellobby-de-noun-KCD-1NEi", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "hoˈtɛlˌlɔbi" }, { "audio": "De-Hotellobby.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/De-Hotellobby.ogg/De-Hotellobby.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hotellobby.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Eingangshalle eines Hotels", "sense_index": "1", "word": "entrée de l'hôtel" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Eingangshalle eines Hotels", "sense_index": "1", "word": "hall d'entrée de l'hôtel" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Eingangshalle eines Hotels", "sense_index": "1", "word": "hol" } ], "word": "Hotellobby" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Hotel und Lobby", "forms": [ { "form": "Lobby", "sense_index": "1", "tags": [ "abbreviation" ] }, { "form": "die Hotellobby", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Hotellobbys", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Hotellobby", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Hotellobbys", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Hotellobby", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Hotellobbys", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Hotellobby", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Hotellobbys", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Ho·tel·lob·by", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Er verabredete sich mit seinem Geschäftspartner in der Hotellobby." }, { "author": "Thilo Mischke", "isbn": "978-3-86493-052-2", "pages": "121.", "place": "Berlin", "publisher": "Ullstein", "ref": "Thilo Mischke: Húh! Die Isländer, die Elfen und ich. Unterwegs in einem sagenhaften Land. Ullstein, Berlin 2017, ISBN 978-3-86493-052-2, Seite 121.", "text": "„Wir lernen uns am ersten Abend der Reise kennen, als die Gruppe in einer Hotellobby in Reykjavík zusammenkommt.“", "title": "Húh! Die Isländer, die Elfen und ich", "title_complement": "Unterwegs in einem sagenhaften Land", "year": "2017" }, { "author": "Pascale Hugues", "isbn": "978-3-498-03032-2", "pages": "101.", "place": "Reinbek", "publisher": "Rowohlt", "ref": "Pascale Hugues: Deutschland à la française. Rowohlt, Reinbek 2017, ISBN 978-3-498-03032-2, Seite 101. Französisches Original 2017.", "text": "„Als mein Führer mich in die Wandelhalle begleitet, entdecke ich den schlichten Charme einer Hotellobby.“", "title": "Deutschland à la française", "year": "2017" }, { "author": "Nava Ebrahimi", "isbn": "978-3-442-71754-5", "place": "München", "publisher": "btb", "ref": "Nava Ebrahimi: Sechzehn Wörter. Roman. btb, München 2019, ISBN 978-3-442-71754-5 , Seite 277.", "text": "„Ich sah den Ring an seinem Finger, dachte aber, auf eine Party zu gehen sei unverfänglicher als in einer Hotellobby zu sitzen.“", "title": "Sechzehn Wörter", "title_complement": "Roman", "year": "2019" }, { "author": "Linda Zervakis", "isbn": "978-3-499-63442-0", "pages": "197.", "place": "Hamburg", "publisher": "Rowohlt", "ref": "Linda Zervakis: Etsikietsi. Auf der Suche nach meinen Wurzeln. Rowohlt, Hamburg 2020, ISBN 978-3-499-63442-0, Seite 197.", "text": "„In der Hotellobby schlägt Vicky einen Absacker auf der Dachterrasse vor.“", "title": "Etsikietsi", "title_complement": "Auf der Suche nach meinen Wurzeln", "year": "2020" } ], "glosses": [ "Eingangshalle eines Hotels" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "hoˈtɛlˌlɔbi" }, { "audio": "De-Hotellobby.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/De-Hotellobby.ogg/De-Hotellobby.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hotellobby.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Eingangshalle eines Hotels", "sense_index": "1", "word": "entrée de l'hôtel" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Eingangshalle eines Hotels", "sense_index": "1", "word": "hall d'entrée de l'hôtel" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Eingangshalle eines Hotels", "sense_index": "1", "word": "hol" } ], "word": "Hotellobby" }
Download raw JSONL data for Hotellobby meaning in All languages combined (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.