"Homo-Ehe" meaning in All languages combined

See Homo-Ehe on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈhoːmoˌʔeːə Audio: De-Homo-Ehe.ogg Forms: die Homo-Ehe [nominative, singular], die Homo-Ehen [nominative, plural], der Homo-Ehe [genitive, singular], der Homo-Ehen [genitive, plural], der Homo-Ehe [dative, singular], den Homo-Ehen [dative, plural], die Homo-Ehe [accusative, singular], die Homo-Ehen [accusative, plural]
Etymology: Zusammenziehung von Homosexuellenehe
  1. gleichgeschlechtliche Lebenspartnerschaft, die gesetzlich anerkannt ist
    Sense id: de-Homo-Ehe-de-noun-YOYxEEBo
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: eingetragene Lebenspartnerschaft Hypernyms: Lebensgemeinschaft, Lebenspartnerschaft, Partnerschaft Hyponyms: Lesbenehe, Schwulenehe Translations (gleichgeschlechtliche Lebenspartnerschaft, die gesetzlich anerkannt ist): mariage homosexuel [masculine] (Französisch)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ehe"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Zusammenziehung von Homosexuellenehe",
  "forms": [
    {
      "form": "die Homo-Ehe",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Homo-Ehen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Homo-Ehe",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Homo-Ehen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Homo-Ehe",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Homo-Ehen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Homo-Ehe",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Homo-Ehen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lebensgemeinschaft"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lebenspartnerschaft"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Partnerschaft"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lesbenehe"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schwulenehe"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Schröder will Homo-Ehe steuerlich gleichstellen. In: FAZ.NET. 7. August 2012 (URL, abgerufen am 7. August 2012) .",
          "text": "„Familienministerin Schröder und 13 CDU-Abgeordnete haben sich für die steuerliche Gleichstellung der Homo-Ehe ausgesprochen.“"
        },
        {
          "ref": "Heribert Prantl: Das Gericht als Schutzmacht. In: sueddeutsche.de. 6. Juni 2013, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 6. Juni 2013) .",
          "text": "„Karlsruhe ist Pfadfinder für die Politik, es prägt den Zeitgeist und stärkt die Akzeptanz von Homosexualität in der Gesellschaft. Zwischen Ehe und Homo-Ehe besteht nun kaum ein Unterschied mehr.“"
        },
        {
          "ref": "Tagesschau.de, Ehe ist Ehe. Abgerufen am 1. Juli 2017.",
          "text": "„Unwörter wie ‚Homo-Ehe‘ gehören bald der Vergangenheit an, unsere Gesellschaft wird toleranter und entwickelt sich weiter. Deshalb ist dieses Gesetz etwas Großes.“"
        },
        {
          "author": "Eric T. Hansen mit Astrid Ule",
          "isbn": "978-3-431-03874-3",
          "pages": "212.",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Lübbe",
          "ref": "Eric T. Hansen mit Astrid Ule: Die ängstliche Supermacht. Warum Deutschland endlich erwachsen werden muss. Lübbe, Köln 2013, ISBN 978-3-431-03874-3, Seite 212.",
          "text": "„Seit Jahrzehnten wird in Amerika leidenschaftlich um die Homo-Ehe gestritten.“",
          "title": "Die ängstliche Supermacht",
          "title_complement": "Warum Deutschland endlich erwachsen werden muss",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gleichgeschlechtliche Lebenspartnerschaft, die gesetzlich anerkannt ist"
      ],
      "id": "de-Homo-Ehe-de-noun-YOYxEEBo",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhoːmoˌʔeːə"
    },
    {
      "audio": "De-Homo-Ehe.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/De-Homo-Ehe.ogg/De-Homo-Ehe.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Homo-Ehe.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "in Deutschland"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "eingetragene Lebenspartnerschaft"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "gleichgeschlechtliche Lebenspartnerschaft, die gesetzlich anerkannt ist",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mariage homosexuel"
    }
  ],
  "word": "Homo-Ehe"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ehe"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Zusammenziehung von Homosexuellenehe",
  "forms": [
    {
      "form": "die Homo-Ehe",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Homo-Ehen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Homo-Ehe",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Homo-Ehen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Homo-Ehe",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Homo-Ehen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Homo-Ehe",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Homo-Ehen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lebensgemeinschaft"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lebenspartnerschaft"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Partnerschaft"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lesbenehe"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schwulenehe"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Schröder will Homo-Ehe steuerlich gleichstellen. In: FAZ.NET. 7. August 2012 (URL, abgerufen am 7. August 2012) .",
          "text": "„Familienministerin Schröder und 13 CDU-Abgeordnete haben sich für die steuerliche Gleichstellung der Homo-Ehe ausgesprochen.“"
        },
        {
          "ref": "Heribert Prantl: Das Gericht als Schutzmacht. In: sueddeutsche.de. 6. Juni 2013, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 6. Juni 2013) .",
          "text": "„Karlsruhe ist Pfadfinder für die Politik, es prägt den Zeitgeist und stärkt die Akzeptanz von Homosexualität in der Gesellschaft. Zwischen Ehe und Homo-Ehe besteht nun kaum ein Unterschied mehr.“"
        },
        {
          "ref": "Tagesschau.de, Ehe ist Ehe. Abgerufen am 1. Juli 2017.",
          "text": "„Unwörter wie ‚Homo-Ehe‘ gehören bald der Vergangenheit an, unsere Gesellschaft wird toleranter und entwickelt sich weiter. Deshalb ist dieses Gesetz etwas Großes.“"
        },
        {
          "author": "Eric T. Hansen mit Astrid Ule",
          "isbn": "978-3-431-03874-3",
          "pages": "212.",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Lübbe",
          "ref": "Eric T. Hansen mit Astrid Ule: Die ängstliche Supermacht. Warum Deutschland endlich erwachsen werden muss. Lübbe, Köln 2013, ISBN 978-3-431-03874-3, Seite 212.",
          "text": "„Seit Jahrzehnten wird in Amerika leidenschaftlich um die Homo-Ehe gestritten.“",
          "title": "Die ängstliche Supermacht",
          "title_complement": "Warum Deutschland endlich erwachsen werden muss",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gleichgeschlechtliche Lebenspartnerschaft, die gesetzlich anerkannt ist"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhoːmoˌʔeːə"
    },
    {
      "audio": "De-Homo-Ehe.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/De-Homo-Ehe.ogg/De-Homo-Ehe.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Homo-Ehe.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "in Deutschland"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "eingetragene Lebenspartnerschaft"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "gleichgeschlechtliche Lebenspartnerschaft, die gesetzlich anerkannt ist",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mariage homosexuel"
    }
  ],
  "word": "Homo-Ehe"
}

Download raw JSONL data for Homo-Ehe meaning in All languages combined (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.