"Holzzaun" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Holz und Zaun",
  "forms": [
    {
      "form": "der Holzzaun",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Holzzäune",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Holzzaunes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Holzzauns",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Holzzäune",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Holzzaun",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Holzzaune",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Holzzäunen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Holzzaun",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Holzzäune",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zaun"
    }
  ],
  "hyphenation": "Holz·zaun",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Holzzaun bei unserem Garten sollte wieder neu gestrichen werden."
        },
        {
          "author": "Pascale Hugues",
          "isbn": "978-3-498-03032-2",
          "pages": "119.",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Pascale Hugues: Deutschland à la française. Rowohlt, Reinbek 2017, ISBN 978-3-498-03032-2, Seite 119. Französisches Original 2017.",
          "text": "„Als ich aus der Umkleidekabine trete, entdecke ich den Holzzaun quer über den Strand.“",
          "title": "Deutschland à la française",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder",
          "isbn": "978-3-453-20197-2",
          "place": "München",
          "publisher": "Heyne",
          "ref": "Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder: Buchheim. Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters. Heyne, München 2018, ISBN 978-3-453-20197-2 , Seite 185.",
          "text": "„Der Weg zum kleinen Haus führte durch einen offenen Holzzaun, hinunter zu einem Gartenteich.“",
          "title": "Buchheim",
          "title_complement": "Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters",
          "year": "2018"
        },
        {
          "author": "Elisabeth Beer",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-8321- 6638-0",
          "place": "Köln",
          "publisher": "DuMont",
          "ref": "Elisabeth Beer: Die Bücherjägerin. Roman. 1. Auflage. DuMont, Köln 2023, ISBN 978-3-8321- 6638-0 , Seite 85.",
          "text": "„In unserem von einem Holzzaun begrenzten Garten spielten Milena und ich Fangen oder suchten nach den Grillen, die immer zu zirpen aufhörten, wenn wir ihnen nahe kamen.“",
          "title": "Die Bücherjägerin",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2023"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Zaun, gefertigt aus Holz"
      ],
      "id": "de-Holzzaun-de-noun-3bJBI2tv",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhɔlt͡sˌt͡saʊ̯n"
    },
    {
      "audio": "De-Holzzaun.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/De-Holzzaun.ogg/De-Holzzaun.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Holzzaun.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Zaun, gefertigt aus Holz",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "clôture en bois"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Zaun, gefertigt aus Holz",
      "sense_index": "1",
      "word": "trästaket"
    }
  ],
  "word": "Holzzaun"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Holz und Zaun",
  "forms": [
    {
      "form": "der Holzzaun",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Holzzäune",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Holzzaunes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Holzzauns",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Holzzäune",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Holzzaun",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Holzzaune",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Holzzäunen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Holzzaun",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Holzzäune",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zaun"
    }
  ],
  "hyphenation": "Holz·zaun",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Holzzaun bei unserem Garten sollte wieder neu gestrichen werden."
        },
        {
          "author": "Pascale Hugues",
          "isbn": "978-3-498-03032-2",
          "pages": "119.",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Pascale Hugues: Deutschland à la française. Rowohlt, Reinbek 2017, ISBN 978-3-498-03032-2, Seite 119. Französisches Original 2017.",
          "text": "„Als ich aus der Umkleidekabine trete, entdecke ich den Holzzaun quer über den Strand.“",
          "title": "Deutschland à la française",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder",
          "isbn": "978-3-453-20197-2",
          "place": "München",
          "publisher": "Heyne",
          "ref": "Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder: Buchheim. Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters. Heyne, München 2018, ISBN 978-3-453-20197-2 , Seite 185.",
          "text": "„Der Weg zum kleinen Haus führte durch einen offenen Holzzaun, hinunter zu einem Gartenteich.“",
          "title": "Buchheim",
          "title_complement": "Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters",
          "year": "2018"
        },
        {
          "author": "Elisabeth Beer",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-8321- 6638-0",
          "place": "Köln",
          "publisher": "DuMont",
          "ref": "Elisabeth Beer: Die Bücherjägerin. Roman. 1. Auflage. DuMont, Köln 2023, ISBN 978-3-8321- 6638-0 , Seite 85.",
          "text": "„In unserem von einem Holzzaun begrenzten Garten spielten Milena und ich Fangen oder suchten nach den Grillen, die immer zu zirpen aufhörten, wenn wir ihnen nahe kamen.“",
          "title": "Die Bücherjägerin",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2023"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Zaun, gefertigt aus Holz"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhɔlt͡sˌt͡saʊ̯n"
    },
    {
      "audio": "De-Holzzaun.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/De-Holzzaun.ogg/De-Holzzaun.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Holzzaun.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Zaun, gefertigt aus Holz",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "clôture en bois"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Zaun, gefertigt aus Holz",
      "sense_index": "1",
      "word": "trästaket"
    }
  ],
  "word": "Holzzaun"
}