"Hochzeitsgeschenk" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Hochzeit, Fugenelement -s und Geschenk",
  "forms": [
    {
      "form": "das Hochzeitsgeschenk",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hochzeitsgeschenke",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hochzeitsgeschenkes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hochzeitsgeschenks",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hochzeitsgeschenke",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Hochzeitsgeschenk",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Hochzeitsgeschenke",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hochzeitsgeschenken",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Hochzeitsgeschenk",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hochzeitsgeschenke",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Geschenk"
    }
  ],
  "hyphenation": "Hoch·zeits·ge·schenk",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Norman Mailer",
          "place": "Stuttgart/Hamburg",
          "publisher": "Deutscher Bücherbund",
          "ref": "Norman Mailer: Die Nackten und die Toten. Deutscher Bücherbund, Stuttgart/Hamburg ohne Jahr , Seite 481.",
          "text": "„Für die Hochzeitsgeschenke kommen fast vierhundert Dollar zusammen.“",
          "title": "Die Nackten und die Toten",
          "year": "ohne Jahr"
        },
        {
          "author": "Ulla Hahn",
          "isbn": "978-3-421-04782-3",
          "pages": "132.",
          "place": "München",
          "publisher": "Deutsche Verlags-Anstalt",
          "ref": "Ulla Hahn: Wir werden erwartet. Roman. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2017, ISBN 978-3-421-04782-3, Seite 132.",
          "text": "„Plötzlich hatte ich genug von Brautsträußen, Blumengebinden, Festspeisen und Hochzeitsgeschenken.“",
          "title": "Wir werden erwartet",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Bruno Preisendörfer",
          "edition": "7.",
          "isbn": "978-3-86971-126-3",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Galiani",
          "ref": "Bruno Preisendörfer: Als unser Deutsch erfunden wurde. Reise in die Lutherzeit. 7. Auflage. Galiani, Berlin 2017, ISBN 978-3-86971-126-3 , Seite 229.",
          "text": "„Wenn Cranach Großaufträge von Albrecht annimmt, wird sie gedacht haben, werden wir doch das kleine Hochzeitsgeschenk behalten dürfen.“",
          "title": "Als unser Deutsch erfunden wurde",
          "title_complement": "Reise in die Lutherzeit",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Geschenk, das ein Brautpaar anlässlich seiner Hochzeit bekommt"
      ],
      "id": "de-Hochzeitsgeschenk-de-noun-JU3KjXRu",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhɔxt͡saɪ̯t͡sɡəˌʃɛŋk"
    },
    {
      "audio": "De-Hochzeitsgeschenk.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/De-Hochzeitsgeschenk.ogg/De-Hochzeitsgeschenk.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hochzeitsgeschenk.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Geschenk, das ein Brautpaar anlässlich seiner Hochzeit bekommt",
      "sense_index": "1",
      "word": "häälahja"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Geschenk, das ein Brautpaar anlässlich seiner Hochzeit bekommt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cadeau de mariage"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Geschenk, das ein Brautpaar anlässlich seiner Hochzeit bekommt",
      "sense_index": "1",
      "word": "bröllopspresent"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Geschenk, das ein Brautpaar anlässlich seiner Hochzeit bekommt",
      "sense_index": "1",
      "word": "bröllopsgåva"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Geschenk, das ein Brautpaar anlässlich seiner Hochzeit bekommt",
      "sense_index": "1",
      "word": "düğün hediyesi"
    }
  ],
  "word": "Hochzeitsgeschenk"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Hochzeit, Fugenelement -s und Geschenk",
  "forms": [
    {
      "form": "das Hochzeitsgeschenk",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hochzeitsgeschenke",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hochzeitsgeschenkes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hochzeitsgeschenks",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hochzeitsgeschenke",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Hochzeitsgeschenk",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Hochzeitsgeschenke",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hochzeitsgeschenken",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Hochzeitsgeschenk",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hochzeitsgeschenke",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Geschenk"
    }
  ],
  "hyphenation": "Hoch·zeits·ge·schenk",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Norman Mailer",
          "place": "Stuttgart/Hamburg",
          "publisher": "Deutscher Bücherbund",
          "ref": "Norman Mailer: Die Nackten und die Toten. Deutscher Bücherbund, Stuttgart/Hamburg ohne Jahr , Seite 481.",
          "text": "„Für die Hochzeitsgeschenke kommen fast vierhundert Dollar zusammen.“",
          "title": "Die Nackten und die Toten",
          "year": "ohne Jahr"
        },
        {
          "author": "Ulla Hahn",
          "isbn": "978-3-421-04782-3",
          "pages": "132.",
          "place": "München",
          "publisher": "Deutsche Verlags-Anstalt",
          "ref": "Ulla Hahn: Wir werden erwartet. Roman. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2017, ISBN 978-3-421-04782-3, Seite 132.",
          "text": "„Plötzlich hatte ich genug von Brautsträußen, Blumengebinden, Festspeisen und Hochzeitsgeschenken.“",
          "title": "Wir werden erwartet",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Bruno Preisendörfer",
          "edition": "7.",
          "isbn": "978-3-86971-126-3",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Galiani",
          "ref": "Bruno Preisendörfer: Als unser Deutsch erfunden wurde. Reise in die Lutherzeit. 7. Auflage. Galiani, Berlin 2017, ISBN 978-3-86971-126-3 , Seite 229.",
          "text": "„Wenn Cranach Großaufträge von Albrecht annimmt, wird sie gedacht haben, werden wir doch das kleine Hochzeitsgeschenk behalten dürfen.“",
          "title": "Als unser Deutsch erfunden wurde",
          "title_complement": "Reise in die Lutherzeit",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Geschenk, das ein Brautpaar anlässlich seiner Hochzeit bekommt"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhɔxt͡saɪ̯t͡sɡəˌʃɛŋk"
    },
    {
      "audio": "De-Hochzeitsgeschenk.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/De-Hochzeitsgeschenk.ogg/De-Hochzeitsgeschenk.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hochzeitsgeschenk.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Geschenk, das ein Brautpaar anlässlich seiner Hochzeit bekommt",
      "sense_index": "1",
      "word": "häälahja"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Geschenk, das ein Brautpaar anlässlich seiner Hochzeit bekommt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cadeau de mariage"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Geschenk, das ein Brautpaar anlässlich seiner Hochzeit bekommt",
      "sense_index": "1",
      "word": "bröllopspresent"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Geschenk, das ein Brautpaar anlässlich seiner Hochzeit bekommt",
      "sense_index": "1",
      "word": "bröllopsgåva"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Geschenk, das ein Brautpaar anlässlich seiner Hochzeit bekommt",
      "sense_index": "1",
      "word": "düğün hediyesi"
    }
  ],
  "word": "Hochzeitsgeschenk"
}