See Herkules on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Eigenname (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Herkulesarbeit"
},
{
"word": "Herkulesaufgabe"
},
{
"word": "herkulisch"
},
{
"word": "Säulen des Herkules"
}
],
"etymology_text": "von lateinisch: Herculēs",
"forms": [
{
"form": "Herakles",
"raw_tags": [
"griechische Form"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"variant"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Halbgott"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Held"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Sternbild"
}
],
"hyphenation": "Her·ku·les",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Herkules säuberte die Ställe des Augias."
},
{
"text": "die Säulen des Herkules"
},
{
"text": "Er erwies sich als wahrer Herkules."
}
],
"glosses": [
"ein Held und Halbgott der altgriechischen Mythologie"
],
"id": "de-Herkules-de-noun--yfC272t",
"raw_tags": [
"häufig ohne Artikel",
"lateinische Form"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Der Herkules ist ein Sommersternbild."
}
],
"glosses": [
"ein Sternbild"
],
"id": "de-Herkules-de-noun-fI6FpgtJ",
"raw_tags": [
"mit Artikel"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈhɛʁkulɛs"
},
{
"audio": "De-Herkules.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/De-Herkules.ogg/De-Herkules.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Herkules.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Altgriechisch",
"lang_code": "grc",
"roman": "Hērakleēs",
"sense_index": "1",
"word": "Ἡρακλέης"
},
{
"lang": "Altgriechisch",
"lang_code": "grc",
"roman": "Hēraklēs",
"sense_index": "1",
"word": "Ἡρακλῆς"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"word": "Herkules"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "Hercules"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "Herkuleso"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "Herkulo"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "Herkules"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "Hercule"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "herak'le",
"sense_index": "1",
"word": "ჰერაკლე"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "Iraklís",
"sense_index": "1",
"word": "Ηρακλής"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1",
"word": "Hercules"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "Ercole"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1",
"word": "Hercules"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"word": "Heraklis"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "Hercules"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"word": "Herkules"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "Herkules"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "Hercules"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"word": "Hercule"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Gerkules",
"sense_index": "1",
"word": "Геркулес"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "Herkules"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"word": "Herkules"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "Hercules"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"word": "Herkules"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "Herkules",
"sense_index": "1",
"word": "Геркулес"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "Herkules"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "wǔxiān zuò",
"sense": "mit Artikel: ein Sternbild",
"sense_index": "2",
"word": "武仙座"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "mit Artikel: ein Sternbild",
"sense_index": "2",
"word": "Herkules"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "mit Artikel: ein Sternbild",
"sense_index": "2",
"word": "Hercules"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "mit Artikel: ein Sternbild",
"sense_index": "2",
"word": "Herkuleso"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "mit Artikel: ein Sternbild",
"sense_index": "2",
"word": "Herkulo"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "mit Artikel: ein Sternbild",
"sense_index": "2",
"word": "Herkules"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "mit Artikel: ein Sternbild",
"sense_index": "2",
"word": "Hercule"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "herk'ulesi",
"sense": "mit Artikel: ein Sternbild",
"sense_index": "2",
"word": "ჰერკულესი"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "Iraklís",
"sense": "mit Artikel: ein Sternbild",
"sense_index": "2",
"word": "Ηρακλής"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "mit Artikel: ein Sternbild",
"sense_index": "2",
"word": "Herkulo"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "mit Artikel: ein Sternbild",
"sense_index": "2",
"word": "Hercules"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "mit Artikel: ein Sternbild",
"sense_index": "2",
"word": "Ercole"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "ヘルクレスざ, Herukuresu-za",
"sense": "mit Artikel: ein Sternbild",
"sense_index": "2",
"word": "ヘルクレス座"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "mit Artikel: ein Sternbild",
"sense_index": "2",
"word": "Hèrcules"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"roman": "Hereukulleseu-jari",
"sense": "mit Artikel: ein Sternbild",
"sense_index": "2",
"word": "헤르쿨레스자리"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "mit Artikel: ein Sternbild",
"sense_index": "2",
"word": "Hercules"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "mit Artikel: ein Sternbild",
"sense_index": "2",
"word": "Geniculator"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "mit Artikel: ein Sternbild",
"sense_index": "2",
"word": "Geniculatus"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "mit Artikel: ein Sternbild",
"sense_index": "2",
"word": "Ingeniculus"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "mit Artikel: ein Sternbild",
"sense_index": "2",
"word": "Ingeniculatus"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "mit Artikel: ein Sternbild",
"sense_index": "2",
"word": "Nixus genu"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "mit Artikel: ein Sternbild",
"sense_index": "2",
"word": "Nixus in genibus"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "mit Artikel: ein Sternbild",
"sense_index": "2",
"word": "Nixus"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "mit Artikel: ein Sternbild",
"sense_index": "2",
"word": "Heraklis"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "mit Artikel: ein Sternbild",
"sense_index": "2",
"word": "Hercules"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "mit Artikel: ein Sternbild",
"sense_index": "2",
"word": "Herkules"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "mit Artikel: ein Sternbild",
"sense_index": "2",
"word": "Herkules"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "mit Artikel: ein Sternbild",
"sense_index": "2",
"word": "Hercules"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "mit Artikel: ein Sternbild",
"sense_index": "2",
"word": "Hercule"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Gerkules",
"sense": "mit Artikel: ein Sternbild",
"sense_index": "2",
"word": "Геркулес"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "mit Artikel: ein Sternbild",
"sense_index": "2",
"word": "Herkules"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "mit Artikel: ein Sternbild",
"sense_index": "2",
"word": "Herkules"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "mit Artikel: ein Sternbild",
"sense_index": "2",
"word": "Hercules"
},
{
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"sense": "mit Artikel: ein Sternbild",
"sense_index": "2",
"word": "กลุ่มดาวเฮอร์คิวลีส"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "mit Artikel: ein Sternbild",
"sense_index": "2",
"word": "Herkules"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "Herkules",
"sense": "mit Artikel: ein Sternbild",
"sense_index": "2",
"word": "Геркулес"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "mit Artikel: ein Sternbild",
"sense_index": "2",
"word": "Herkules"
}
],
"word": "Herkules"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "nach dem griechischen Helden Herkules",
"forms": [
{
"form": "der Herkules",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Herkulesse",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Herkules",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Herkulesse",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Herkules",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Herkulessen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Herkules",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Herkulesse",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Her·ku·les",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Er erwies sich als wahrer Herkules."
}
],
"glosses": [
"bewundernd für einen außergewöhnlich starken Mann"
],
"id": "de-Herkules-de-noun-eeanjHe3",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈhɛʁkuˌlɛs"
},
{
"audio": "De-Herkules.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/De-Herkules.ogg/De-Herkules.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Herkules.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"geringschätzig"
],
"sense_index": "1",
"word": "Muskelprotz"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "dàlìshì",
"sense": "bewundernd für einen außergewöhnlich starken Mann",
"sense_index": "1",
"word": "大力士"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "bewundernd für einen außergewöhnlich starken Mann",
"sense_index": "1",
"word": "hercules"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "bewundernd für einen außergewöhnlich starken Mann",
"sense_index": "1",
"word": "Hercules"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "bewundernd für einen außergewöhnlich starken Mann",
"sense_index": "1",
"word": "Herkules"
}
],
"word": "Herkules"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Eigenname (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "Herkulesarbeit"
},
{
"word": "Herkulesaufgabe"
},
{
"word": "herkulisch"
},
{
"word": "Säulen des Herkules"
}
],
"etymology_text": "von lateinisch: Herculēs",
"forms": [
{
"form": "Herakles",
"raw_tags": [
"griechische Form"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"variant"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Halbgott"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Held"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Sternbild"
}
],
"hyphenation": "Her·ku·les",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Herkules säuberte die Ställe des Augias."
},
{
"text": "die Säulen des Herkules"
},
{
"text": "Er erwies sich als wahrer Herkules."
}
],
"glosses": [
"ein Held und Halbgott der altgriechischen Mythologie"
],
"raw_tags": [
"häufig ohne Artikel",
"lateinische Form"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Der Herkules ist ein Sommersternbild."
}
],
"glosses": [
"ein Sternbild"
],
"raw_tags": [
"mit Artikel"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈhɛʁkulɛs"
},
{
"audio": "De-Herkules.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/De-Herkules.ogg/De-Herkules.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Herkules.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Altgriechisch",
"lang_code": "grc",
"roman": "Hērakleēs",
"sense_index": "1",
"word": "Ἡρακλέης"
},
{
"lang": "Altgriechisch",
"lang_code": "grc",
"roman": "Hēraklēs",
"sense_index": "1",
"word": "Ἡρακλῆς"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"word": "Herkules"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "Hercules"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "Herkuleso"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "Herkulo"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "Herkules"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "Hercule"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "herak'le",
"sense_index": "1",
"word": "ჰერაკლე"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "Iraklís",
"sense_index": "1",
"word": "Ηρακλής"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1",
"word": "Hercules"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "Ercole"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1",
"word": "Hercules"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"word": "Heraklis"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "Hercules"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"word": "Herkules"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "Herkules"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "Hercules"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"word": "Hercule"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Gerkules",
"sense_index": "1",
"word": "Геркулес"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "Herkules"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"word": "Herkules"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "Hercules"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"word": "Herkules"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "Herkules",
"sense_index": "1",
"word": "Геркулес"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "Herkules"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "wǔxiān zuò",
"sense": "mit Artikel: ein Sternbild",
"sense_index": "2",
"word": "武仙座"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "mit Artikel: ein Sternbild",
"sense_index": "2",
"word": "Herkules"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "mit Artikel: ein Sternbild",
"sense_index": "2",
"word": "Hercules"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "mit Artikel: ein Sternbild",
"sense_index": "2",
"word": "Herkuleso"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "mit Artikel: ein Sternbild",
"sense_index": "2",
"word": "Herkulo"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "mit Artikel: ein Sternbild",
"sense_index": "2",
"word": "Herkules"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "mit Artikel: ein Sternbild",
"sense_index": "2",
"word": "Hercule"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "herk'ulesi",
"sense": "mit Artikel: ein Sternbild",
"sense_index": "2",
"word": "ჰერკულესი"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "Iraklís",
"sense": "mit Artikel: ein Sternbild",
"sense_index": "2",
"word": "Ηρακλής"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "mit Artikel: ein Sternbild",
"sense_index": "2",
"word": "Herkulo"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "mit Artikel: ein Sternbild",
"sense_index": "2",
"word": "Hercules"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "mit Artikel: ein Sternbild",
"sense_index": "2",
"word": "Ercole"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "ヘルクレスざ, Herukuresu-za",
"sense": "mit Artikel: ein Sternbild",
"sense_index": "2",
"word": "ヘルクレス座"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "mit Artikel: ein Sternbild",
"sense_index": "2",
"word": "Hèrcules"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"roman": "Hereukulleseu-jari",
"sense": "mit Artikel: ein Sternbild",
"sense_index": "2",
"word": "헤르쿨레스자리"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "mit Artikel: ein Sternbild",
"sense_index": "2",
"word": "Hercules"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "mit Artikel: ein Sternbild",
"sense_index": "2",
"word": "Geniculator"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "mit Artikel: ein Sternbild",
"sense_index": "2",
"word": "Geniculatus"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "mit Artikel: ein Sternbild",
"sense_index": "2",
"word": "Ingeniculus"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "mit Artikel: ein Sternbild",
"sense_index": "2",
"word": "Ingeniculatus"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "mit Artikel: ein Sternbild",
"sense_index": "2",
"word": "Nixus genu"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "mit Artikel: ein Sternbild",
"sense_index": "2",
"word": "Nixus in genibus"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "mit Artikel: ein Sternbild",
"sense_index": "2",
"word": "Nixus"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "mit Artikel: ein Sternbild",
"sense_index": "2",
"word": "Heraklis"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "mit Artikel: ein Sternbild",
"sense_index": "2",
"word": "Hercules"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "mit Artikel: ein Sternbild",
"sense_index": "2",
"word": "Herkules"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "mit Artikel: ein Sternbild",
"sense_index": "2",
"word": "Herkules"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "mit Artikel: ein Sternbild",
"sense_index": "2",
"word": "Hercules"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "mit Artikel: ein Sternbild",
"sense_index": "2",
"word": "Hercule"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Gerkules",
"sense": "mit Artikel: ein Sternbild",
"sense_index": "2",
"word": "Геркулес"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "mit Artikel: ein Sternbild",
"sense_index": "2",
"word": "Herkules"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "mit Artikel: ein Sternbild",
"sense_index": "2",
"word": "Herkules"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "mit Artikel: ein Sternbild",
"sense_index": "2",
"word": "Hercules"
},
{
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"sense": "mit Artikel: ein Sternbild",
"sense_index": "2",
"word": "กลุ่มดาวเฮอร์คิวลีส"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "mit Artikel: ein Sternbild",
"sense_index": "2",
"word": "Herkules"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "Herkules",
"sense": "mit Artikel: ein Sternbild",
"sense_index": "2",
"word": "Геркулес"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "mit Artikel: ein Sternbild",
"sense_index": "2",
"word": "Herkules"
}
],
"word": "Herkules"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "nach dem griechischen Helden Herkules",
"forms": [
{
"form": "der Herkules",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Herkulesse",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Herkules",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Herkulesse",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Herkules",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Herkulessen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Herkules",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Herkulesse",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Her·ku·les",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Er erwies sich als wahrer Herkules."
}
],
"glosses": [
"bewundernd für einen außergewöhnlich starken Mann"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈhɛʁkuˌlɛs"
},
{
"audio": "De-Herkules.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/De-Herkules.ogg/De-Herkules.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Herkules.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"geringschätzig"
],
"sense_index": "1",
"word": "Muskelprotz"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "dàlìshì",
"sense": "bewundernd für einen außergewöhnlich starken Mann",
"sense_index": "1",
"word": "大力士"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "bewundernd für einen außergewöhnlich starken Mann",
"sense_index": "1",
"word": "hercules"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "bewundernd für einen außergewöhnlich starken Mann",
"sense_index": "1",
"word": "Hercules"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "bewundernd für einen außergewöhnlich starken Mann",
"sense_index": "1",
"word": "Herkules"
}
],
"word": "Herkules"
}
Download raw JSONL data for Herkules meaning in All languages combined (10.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.