"Heimscheißer" meaning in All languages combined

See Heimscheißer on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈhaɪ̯mˌʃaɪ̯sɐ Audio: De-Heimscheißer.ogg Forms: der Heimscheißer [nominative, singular], die Heimscheißer [nominative, plural], des Heimscheißers [genitive, singular], der Heimscheißer [genitive, plural], dem Heimscheißer [dative, singular], den Heimscheißern [dative, plural], den Heimscheißer [accusative, singular], die Heimscheißer [accusative, plural]
Rhymes: aɪ̯mʃaɪ̯sɐ Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Heim und Scheißer
  1. Person, welche ihren Stuhlgang ausschließlich zuhause verrichtet Tags: colloquial
    Sense id: de-Heimscheißer-de-noun-oXLwkJR7
  2. Person, welche ungern verreist Tags: colloquial
    Sense id: de-Heimscheißer-de-noun-ept8ANNV
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Person

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Heim und Scheißer",
  "forms": [
    {
      "form": "der Heimscheißer",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Heimscheißer",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Heimscheißers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Heimscheißer",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Heimscheißer",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Heimscheißern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Heimscheißer",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Heimscheißer",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Person"
    }
  ],
  "hyphenation": "Heim·schei·ßer",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "http://www.design2sense.com/blog/2015/08/28/heimscheisser-wider-willen/",
          "text": "\"Ich habe drei Kinder zwischen 14 und 22 Jahren – alle Heimscheißer.\""
        },
        {
          "ref": "https://books.google.pl/books?id=S8uZVHtyzoEC&pg=PA45&lpg=PA45&dq=%22Heimschei%C3%9Fer%22+zeitung&source=bl&ots=8Yb8AEjxAk&sig=qkyxlURMP-yly8Qmt_fQsCaZXQU&hl=de&sa=X#v=onepage&q=%22Heimschei%C3%9Fer%22%20zeitung&f=false",
          "text": "\"Als sich die drei auf den Weg gemacht hatten nutzt ich die Gelegenheit um mich meiner morgendlichen Sitzung zu widmen. Heimscheißer, Sie verstehen!\""
        },
        {
          "ref": "http://face2face-magazin.de/2013/03/06/diagnose-heimscheiser-symptomatiken-des-nach-hause-pendlers/",
          "text": "\"Diagnose: Heimscheißer. Symptomatiken des Nach-Hause-Pendlers\""
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 14. März 2016.",
          "text": "„Wenn immer es die Situation erlaubte war ich ein Heimscheißer. Also erledigte ich das und sprang hastig unter die Dusche.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 14. März 2016.",
          "text": "„Sie können es beliebig lange anhalten und dann dort auf die Schüssel springen, wo es ihnen am besten passt. Ihnen ist es somit egal, wann und wo sie müssen, es ist immer passend. Für den sogenannten „Heimscheißer“ undenkbar.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, welche ihren Stuhlgang ausschließlich zuhause verrichtet"
      ],
      "id": "de-Heimscheißer-de-noun-oXLwkJR7",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "http://rap.de/newcomer/52457-marten-mcfly-ein-heimscheisser-auf-weltreise-newcomer/",
          "text": "\"Ich bin Marten McFly – komme aus Hamburg – wohne seit einer Ewigkeit in Berlin – und bin ein Heimscheißer auf Weltreise\""
        },
        {
          "ref": "http://www.tagesspiegel.de/weltspiegel/miss-germany-vivien-konca-im-interview-konservativ-in-sachen-liebe-und-beruf/11314648.html",
          "text": "\"Ich war davor ja ein „Heimscheißer“, bin nie ohne meine Eltern verreist. \""
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, welche ungern verreist"
      ],
      "id": "de-Heimscheißer-de-noun-ept8ANNV",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhaɪ̯mˌʃaɪ̯sɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Heimscheißer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/De-Heimscheißer.ogg/De-Heimscheißer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Heimscheißer.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aɪ̯mʃaɪ̯sɐ"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Heimscheißer"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Heim und Scheißer",
  "forms": [
    {
      "form": "der Heimscheißer",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Heimscheißer",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Heimscheißers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Heimscheißer",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Heimscheißer",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Heimscheißern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Heimscheißer",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Heimscheißer",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Person"
    }
  ],
  "hyphenation": "Heim·schei·ßer",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "http://www.design2sense.com/blog/2015/08/28/heimscheisser-wider-willen/",
          "text": "\"Ich habe drei Kinder zwischen 14 und 22 Jahren – alle Heimscheißer.\""
        },
        {
          "ref": "https://books.google.pl/books?id=S8uZVHtyzoEC&pg=PA45&lpg=PA45&dq=%22Heimschei%C3%9Fer%22+zeitung&source=bl&ots=8Yb8AEjxAk&sig=qkyxlURMP-yly8Qmt_fQsCaZXQU&hl=de&sa=X#v=onepage&q=%22Heimschei%C3%9Fer%22%20zeitung&f=false",
          "text": "\"Als sich die drei auf den Weg gemacht hatten nutzt ich die Gelegenheit um mich meiner morgendlichen Sitzung zu widmen. Heimscheißer, Sie verstehen!\""
        },
        {
          "ref": "http://face2face-magazin.de/2013/03/06/diagnose-heimscheiser-symptomatiken-des-nach-hause-pendlers/",
          "text": "\"Diagnose: Heimscheißer. Symptomatiken des Nach-Hause-Pendlers\""
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 14. März 2016.",
          "text": "„Wenn immer es die Situation erlaubte war ich ein Heimscheißer. Also erledigte ich das und sprang hastig unter die Dusche.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 14. März 2016.",
          "text": "„Sie können es beliebig lange anhalten und dann dort auf die Schüssel springen, wo es ihnen am besten passt. Ihnen ist es somit egal, wann und wo sie müssen, es ist immer passend. Für den sogenannten „Heimscheißer“ undenkbar.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, welche ihren Stuhlgang ausschließlich zuhause verrichtet"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "http://rap.de/newcomer/52457-marten-mcfly-ein-heimscheisser-auf-weltreise-newcomer/",
          "text": "\"Ich bin Marten McFly – komme aus Hamburg – wohne seit einer Ewigkeit in Berlin – und bin ein Heimscheißer auf Weltreise\""
        },
        {
          "ref": "http://www.tagesspiegel.de/weltspiegel/miss-germany-vivien-konca-im-interview-konservativ-in-sachen-liebe-und-beruf/11314648.html",
          "text": "\"Ich war davor ja ein „Heimscheißer“, bin nie ohne meine Eltern verreist. \""
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, welche ungern verreist"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhaɪ̯mˌʃaɪ̯sɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Heimscheißer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/De-Heimscheißer.ogg/De-Heimscheißer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Heimscheißer.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aɪ̯mʃaɪ̯sɐ"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Heimscheißer"
}

Download raw JSONL data for Heimscheißer meaning in All languages combined (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.