"Hauptuntersuchung" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1a",
      "word": "Pickerl"
    },
    {
      "sense_index": "1a",
      "word": "TÜV"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Hauptuntersuchung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hauptuntersuchungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hauptuntersuchung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hauptuntersuchungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hauptuntersuchung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hauptuntersuchungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hauptuntersuchung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hauptuntersuchungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Untersuchung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Haupt·un·ter·su·chung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Hauptuntersuchung an Kraftfahrzeugen dient in erster Linie der Verkehrssicherheit."
        },
        {
          "ref": "Außer Kraft getretene österreichische Dampfkesselverordnung, Art. 1, § 45 (2) c)",
          "text": "„Bei Dampfkesseln von Lokomotiven, die dem öffentlichen Verkehr dienen, kann anläßlich der Hauptuntersuchungen eine teilweise Zerlegung des Kessels verlangt werden.“"
        },
        {
          "ref": "Österreichische Seilbahnüberprüfungs-Verordnung 2013, Fassung vom 22. März 2016, Anlage 1, 5.",
          "text": "„Die ordnungsgemäße Führung folgender Unterlagen ist zu kontrollieren: […] die Aufzeichnungen über die Instandhaltung der Seilbahn mit Ausnahme der Blitzschutzanlage (ua. die Niederschriften über die Hauptuntersuchungen, die Aufzeichnungen über das Versetzen von festen Klemmen) zumindest über das vorangegangene Betriebsjahr; …“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "periodische Überprüfung von technischen Einrichtungen"
      ],
      "id": "de-Hauptuntersuchung-de-noun-uNYU3dMa",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "periodische Überprüfung von technischen Einrichtungen",
        "in Deutschland insbesondere von Kraftfahrzeugen"
      ],
      "id": "de-Hauptuntersuchung-de-noun-Wb3ifmWD",
      "sense_index": "1a"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhaʊ̯ptʔʊntɐˌzuːxʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Hauptuntersuchung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/De-Hauptuntersuchung.ogg/De-Hauptuntersuchung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hauptuntersuchung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "word": "general inspection"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "word": "Ministry of Transport test"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "word": "MOT test"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "word": "MOT"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "contrôle technique"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "inspeção periódica obrigatória"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "word": "kontrollbesiktning"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "inspección general"
    }
  ],
  "word": "Hauptuntersuchung"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1a",
      "word": "Pickerl"
    },
    {
      "sense_index": "1a",
      "word": "TÜV"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Hauptuntersuchung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hauptuntersuchungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hauptuntersuchung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hauptuntersuchungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hauptuntersuchung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hauptuntersuchungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hauptuntersuchung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hauptuntersuchungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Untersuchung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Haupt·un·ter·su·chung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Hauptuntersuchung an Kraftfahrzeugen dient in erster Linie der Verkehrssicherheit."
        },
        {
          "ref": "Außer Kraft getretene österreichische Dampfkesselverordnung, Art. 1, § 45 (2) c)",
          "text": "„Bei Dampfkesseln von Lokomotiven, die dem öffentlichen Verkehr dienen, kann anläßlich der Hauptuntersuchungen eine teilweise Zerlegung des Kessels verlangt werden.“"
        },
        {
          "ref": "Österreichische Seilbahnüberprüfungs-Verordnung 2013, Fassung vom 22. März 2016, Anlage 1, 5.",
          "text": "„Die ordnungsgemäße Führung folgender Unterlagen ist zu kontrollieren: […] die Aufzeichnungen über die Instandhaltung der Seilbahn mit Ausnahme der Blitzschutzanlage (ua. die Niederschriften über die Hauptuntersuchungen, die Aufzeichnungen über das Versetzen von festen Klemmen) zumindest über das vorangegangene Betriebsjahr; …“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "periodische Überprüfung von technischen Einrichtungen"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "periodische Überprüfung von technischen Einrichtungen",
        "in Deutschland insbesondere von Kraftfahrzeugen"
      ],
      "sense_index": "1a"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhaʊ̯ptʔʊntɐˌzuːxʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Hauptuntersuchung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/De-Hauptuntersuchung.ogg/De-Hauptuntersuchung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hauptuntersuchung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "word": "general inspection"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "word": "Ministry of Transport test"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "word": "MOT test"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "word": "MOT"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "contrôle technique"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "inspeção periódica obrigatória"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "word": "kontrollbesiktning"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "inspección general"
    }
  ],
  "word": "Hauptuntersuchung"
}