See Hauptthema on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Nebenthema"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Leitgedanke"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Generalthema"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hauptgedanke"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schwerpunktthema"
}
],
"forms": [
{
"form": "das Hauptthema",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Hauptthemata",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Hauptthemen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Hauptthemas",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Hauptthemata",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Hauptthemen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Hauptthema",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Hauptthemata",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Hauptthemen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Hauptthema",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Hauptthemata",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Hauptthemen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Haupt·the·ma",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Deutsche Reiterliche Vereinigung e.V. (FN)",
"isbn": "978-3-88542-936-4",
"pages": "189",
"publisher": "FNverlag",
"ref": "Deutsche Reiterliche Vereinigung e.V. (FN): Voltigieren. FNverlag, 2018, ISBN 978-3-88542-936-4, Seite 189 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Der Ablauf jeder Stunde wird auf ein Hauptthema, das Lernziel der jeweiligen Stunde, abgestimmt.“",
"title": "Voltigieren",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2018"
},
{
"author": "Stefanie Schröer",
"isbn": "978-3-658-15939-9",
"pages": "37",
"publisher": "Springer-Verlag",
"ref": "Stefanie Schröer: Quick Guide Online-Marketing für Einzelkämpfer und Kleinunternehmer. Springer-Verlag, 2017, ISBN 978-3-658-15939-9, Seite 37 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Die Homepage zeigt das Hauptthema Ihrer Website, darunter liegen Kategorieseiten, eventuelle Subkategorien und Detailseiten.“",
"title": "Quick Guide Online-Marketing für Einzelkämpfer und Kleinunternehmer",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2017"
},
{
"author": "Simone Kauffeld, Sina Gessnitzer",
"isbn": "978-3-17-030181-8",
"pages": "106",
"publisher": "Kohlhammer Verlag",
"ref": "Simone Kauffeld, Sina Gessnitzer: Coaching. Kohlhammer Verlag, 2018, ISBN 978-3-17-030181-8, Seite 106 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Als Hauptthema für das Coaching gab sie an, die Dissertation in den nächsten Monaten abzuschließen, aber noch nicht zu wissen, wie es danach weitergehen solle.“",
"title": "Coaching",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2018"
}
],
"glosses": [
"zentraler gedanklicher Schwerpunkt (zum Beispiel eines Gesprächs)"
],
"id": "de-Hauptthema-de-noun-uhqdSjmz",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"author": "Ulrich Drüner",
"isbn": "978-3-641-22988-7",
"pages": "90",
"publisher": "Karl Blessing Verlag",
"ref": "Ulrich Drüner: Die zwei Leben des Ludwig van Beethoven. Karl Blessing Verlag, 2020, ISBN 978-3-641-22988-7, Seite 90 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Das markante Hauptthema des Eingangs-Allegros hat Mozart elf Jahre später für seine rasante Ouvertüre der Zauberflöte adaptiert – fast könnte man sagen: gestohlen.“",
"title": "Die zwei Leben des Ludwig van Beethoven",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2020"
},
{
"author": "Niklas Werner",
"isbn": "978-3-668-29337-3",
"pages": "4",
"publisher": "GRIN Verlag",
"ref": "Niklas Werner: Musikalische Syntax. GRIN Verlag, 2016, ISBN 978-3-668-29337-3, Seite 4 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Bereits zu Beginn der Sonate, die gewohnter Weise mit dem Hauptthema in der Tonika, in diesem Fall F-Dur, beginnt, spielt Mozart mit der Form. Obwohl es für den Rezipienten zunächst keine musikalischen“",
"title": "Musikalische Syntax",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2016"
},
{
"author": "Dorothea Redepenning",
"isbn": "978-3-406-68811-9",
"pages": "49",
"publisher": "C.H.Beck",
"ref": "Dorothea Redepenning: Peter Tschaikowsky. C.H.Beck, 2016, ISBN 978-3-406-68811-9, Seite 49 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„War sie bei Berlioz zugleich Hauptthema des ersten Satzes und in den Folgesätzen gemäß dem unsteten Charakter der dargestellten Figur höchst unterschiedlich dargestellt, so bleibt das Motto-Thema bei Tschaikowsky stets unverändert.“",
"title": "Peter Tschaikowsky",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2016"
}
],
"glosses": [
"in der Grundtonart stehendes Thema (Hauptteil)"
],
"id": "de-Hauptthema-de-noun-bM9E1F5c",
"raw_tags": [
"Musik"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈhaʊ̯ptˌteːma"
},
{
"audio": "De-Hauptthema.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/De-Hauptthema.ogg/De-Hauptthema.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hauptthema.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Hauptthema"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Nebenthema"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Leitgedanke"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Generalthema"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hauptgedanke"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schwerpunktthema"
}
],
"forms": [
{
"form": "das Hauptthema",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Hauptthemata",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Hauptthemen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Hauptthemas",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Hauptthemata",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Hauptthemen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Hauptthema",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Hauptthemata",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Hauptthemen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Hauptthema",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Hauptthemata",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Hauptthemen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Haupt·the·ma",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Deutsche Reiterliche Vereinigung e.V. (FN)",
"isbn": "978-3-88542-936-4",
"pages": "189",
"publisher": "FNverlag",
"ref": "Deutsche Reiterliche Vereinigung e.V. (FN): Voltigieren. FNverlag, 2018, ISBN 978-3-88542-936-4, Seite 189 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Der Ablauf jeder Stunde wird auf ein Hauptthema, das Lernziel der jeweiligen Stunde, abgestimmt.“",
"title": "Voltigieren",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2018"
},
{
"author": "Stefanie Schröer",
"isbn": "978-3-658-15939-9",
"pages": "37",
"publisher": "Springer-Verlag",
"ref": "Stefanie Schröer: Quick Guide Online-Marketing für Einzelkämpfer und Kleinunternehmer. Springer-Verlag, 2017, ISBN 978-3-658-15939-9, Seite 37 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Die Homepage zeigt das Hauptthema Ihrer Website, darunter liegen Kategorieseiten, eventuelle Subkategorien und Detailseiten.“",
"title": "Quick Guide Online-Marketing für Einzelkämpfer und Kleinunternehmer",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2017"
},
{
"author": "Simone Kauffeld, Sina Gessnitzer",
"isbn": "978-3-17-030181-8",
"pages": "106",
"publisher": "Kohlhammer Verlag",
"ref": "Simone Kauffeld, Sina Gessnitzer: Coaching. Kohlhammer Verlag, 2018, ISBN 978-3-17-030181-8, Seite 106 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Als Hauptthema für das Coaching gab sie an, die Dissertation in den nächsten Monaten abzuschließen, aber noch nicht zu wissen, wie es danach weitergehen solle.“",
"title": "Coaching",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2018"
}
],
"glosses": [
"zentraler gedanklicher Schwerpunkt (zum Beispiel eines Gesprächs)"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"author": "Ulrich Drüner",
"isbn": "978-3-641-22988-7",
"pages": "90",
"publisher": "Karl Blessing Verlag",
"ref": "Ulrich Drüner: Die zwei Leben des Ludwig van Beethoven. Karl Blessing Verlag, 2020, ISBN 978-3-641-22988-7, Seite 90 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Das markante Hauptthema des Eingangs-Allegros hat Mozart elf Jahre später für seine rasante Ouvertüre der Zauberflöte adaptiert – fast könnte man sagen: gestohlen.“",
"title": "Die zwei Leben des Ludwig van Beethoven",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2020"
},
{
"author": "Niklas Werner",
"isbn": "978-3-668-29337-3",
"pages": "4",
"publisher": "GRIN Verlag",
"ref": "Niklas Werner: Musikalische Syntax. GRIN Verlag, 2016, ISBN 978-3-668-29337-3, Seite 4 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Bereits zu Beginn der Sonate, die gewohnter Weise mit dem Hauptthema in der Tonika, in diesem Fall F-Dur, beginnt, spielt Mozart mit der Form. Obwohl es für den Rezipienten zunächst keine musikalischen“",
"title": "Musikalische Syntax",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2016"
},
{
"author": "Dorothea Redepenning",
"isbn": "978-3-406-68811-9",
"pages": "49",
"publisher": "C.H.Beck",
"ref": "Dorothea Redepenning: Peter Tschaikowsky. C.H.Beck, 2016, ISBN 978-3-406-68811-9, Seite 49 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„War sie bei Berlioz zugleich Hauptthema des ersten Satzes und in den Folgesätzen gemäß dem unsteten Charakter der dargestellten Figur höchst unterschiedlich dargestellt, so bleibt das Motto-Thema bei Tschaikowsky stets unverändert.“",
"title": "Peter Tschaikowsky",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2016"
}
],
"glosses": [
"in der Grundtonart stehendes Thema (Hauptteil)"
],
"raw_tags": [
"Musik"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈhaʊ̯ptˌteːma"
},
{
"audio": "De-Hauptthema.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/De-Hauptthema.ogg/De-Hauptthema.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hauptthema.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Hauptthema"
}
Download raw JSONL data for Hauptthema meaning in All languages combined (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.