"Hammerkopf" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hammerstiel"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Hammer und Kopf",
  "forms": [
    {
      "form": "der Hammerkopf",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hammerköpfe",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hammerkopfes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hammerkopfs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hammerköpfe",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Hammerkopf",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Hammerkopfe",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hammerköpfen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hammerkopf",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hammerköpfe",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Kopf"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ham·mer·kopf",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "accessdate": "2022-12-05",
          "editor": "Heinrich Samter",
          "pages": "647",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Verlagsanstalt Urania",
          "ref": "Heinrich Samter (Herausgeber): Das Reich der Erfindungen. Verlagsanstalt Urania, Berlin 1896, Seite 647 (zitiert nach Deutsches Textarchiv, abgerufen am 5. Dezember 2022) .",
          "text": "„[…] Der Stielhammer besteht aus zwei Hauptteilen, dem Stiele oder Helm, der aus zähem Holze gefertigt wird, und dem Hammerkopf, der aus Schmiedeeisen mit verstählter Arbeitsfläche hergestellt ist. Die Öffnung des Kopfes, in welche der Stiel gesteckt wird, ist das Hammerauge.“",
          "title": "Das Reich der Erfindungen",
          "url": "zitiert nachDeutsches Textarchiv",
          "year": "1896"
        }
      ],
      "glosses": [
        "derjenige Teil eines händisch betriebenen oder Maschinenhammers, mit dem auf etwas geschlagen, geklopft wird"
      ],
      "id": "de-Hammerkopf-de-noun-8S2ZLaXY",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "die Metallkugel des beim Hammerwerfen verwendeten Wurfhammers"
      ],
      "id": "de-Hammerkopf-de-noun-VbFWDQun",
      "raw_tags": [
        "Leichtathletik"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhamɐˌkɔp͡f"
    },
    {
      "audio": "De-Hammerkopf.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/De-Hammerkopf.ogg/De-Hammerkopf.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hammerkopf.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Hammerkopf"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hammerstiel"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Hammer und Kopf",
  "forms": [
    {
      "form": "der Hammerkopf",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hammerköpfe",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hammerkopfes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hammerkopfs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hammerköpfe",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Hammerkopf",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Hammerkopfe",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hammerköpfen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hammerkopf",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hammerköpfe",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Kopf"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ham·mer·kopf",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "accessdate": "2022-12-05",
          "editor": "Heinrich Samter",
          "pages": "647",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Verlagsanstalt Urania",
          "ref": "Heinrich Samter (Herausgeber): Das Reich der Erfindungen. Verlagsanstalt Urania, Berlin 1896, Seite 647 (zitiert nach Deutsches Textarchiv, abgerufen am 5. Dezember 2022) .",
          "text": "„[…] Der Stielhammer besteht aus zwei Hauptteilen, dem Stiele oder Helm, der aus zähem Holze gefertigt wird, und dem Hammerkopf, der aus Schmiedeeisen mit verstählter Arbeitsfläche hergestellt ist. Die Öffnung des Kopfes, in welche der Stiel gesteckt wird, ist das Hammerauge.“",
          "title": "Das Reich der Erfindungen",
          "url": "zitiert nachDeutsches Textarchiv",
          "year": "1896"
        }
      ],
      "glosses": [
        "derjenige Teil eines händisch betriebenen oder Maschinenhammers, mit dem auf etwas geschlagen, geklopft wird"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "die Metallkugel des beim Hammerwerfen verwendeten Wurfhammers"
      ],
      "raw_tags": [
        "Leichtathletik"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhamɐˌkɔp͡f"
    },
    {
      "audio": "De-Hammerkopf.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/De-Hammerkopf.ogg/De-Hammerkopf.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hammerkopf.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Hammerkopf"
}