"Haberbrei" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Haber (Hafer) und Brei",
  "forms": [
    {
      "form": "Haferbrei",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "der Haberbrei",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Haberbreie",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Haberbreies",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Haberbreis",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Haberbreie",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Haberbrei",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Haberbreien",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Haberbrei",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Haberbreie",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ha·ber·brei",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              14,
              23
            ]
          ],
          "ref": "Jeremias Gotthelf ^(→ WP): Michels Brautschau. In: Projekt Gutenberg-DE. (URL) .",
          "text": "„Habermus und Haberbrei sind gegenwärtig auf einem reichen Bauerntisch, was Kutteln und Krös auf einem Herrentisch, und mit Unrecht: Haberspeisen waren unserer Väter Speisen, sind sicher nahrhafter als dünne Kaffeebrühe und blosse Kartoffeln.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              21,
              30
            ]
          ],
          "ref": "Hermann Kurz ^(→ WP): Gesammelte kleinere Erzählungen. In: Projekt Gutenberg-DE. Vierter Teil, Das Wirtshaus gegenüber (URL) .",
          "text": "„»Gerstenschleim und Haberbrei / Lieben wir ja alle!«“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Speise aus geschrotetem Hafer, der in Wasser oder Milch zu einem Brei gekocht wird"
      ],
      "id": "de-Haberbrei-de-noun-JTlz0Jfn",
      "raw_tags": [
        "Gastronomie",
        "süddeutsch"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Austrian German",
        "Swiss Standard German"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhaːbɐˌbʁaɪ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Haberbrei.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/De-Haberbrei.ogg/De-Haberbrei.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Haberbrei.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Haberbrei"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Haber (Hafer) und Brei",
  "forms": [
    {
      "form": "Haferbrei",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "der Haberbrei",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Haberbreie",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Haberbreies",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Haberbreis",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Haberbreie",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Haberbrei",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Haberbreien",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Haberbrei",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Haberbreie",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ha·ber·brei",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              14,
              23
            ]
          ],
          "ref": "Jeremias Gotthelf ^(→ WP): Michels Brautschau. In: Projekt Gutenberg-DE. (URL) .",
          "text": "„Habermus und Haberbrei sind gegenwärtig auf einem reichen Bauerntisch, was Kutteln und Krös auf einem Herrentisch, und mit Unrecht: Haberspeisen waren unserer Väter Speisen, sind sicher nahrhafter als dünne Kaffeebrühe und blosse Kartoffeln.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              21,
              30
            ]
          ],
          "ref": "Hermann Kurz ^(→ WP): Gesammelte kleinere Erzählungen. In: Projekt Gutenberg-DE. Vierter Teil, Das Wirtshaus gegenüber (URL) .",
          "text": "„»Gerstenschleim und Haberbrei / Lieben wir ja alle!«“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Speise aus geschrotetem Hafer, der in Wasser oder Milch zu einem Brei gekocht wird"
      ],
      "raw_tags": [
        "Gastronomie",
        "süddeutsch"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Austrian German",
        "Swiss Standard German"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhaːbɐˌbʁaɪ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Haberbrei.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/De-Haberbrei.ogg/De-Haberbrei.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Haberbrei.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Haberbrei"
}