"Gynäkologie" meaning in All languages combined

See Gynäkologie on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ɡynɛkoloˈɡiː Audio: De-Gynäkologie.ogg Forms: die Gynäkologie [nominative, singular], der Gynäkologie [genitive, singular], der Gynäkologie [dative, singular], die Gynäkologie [accusative, singular]
Rhymes: -iː Etymology: seit dem 18. Jahrhundert bezeugte neoklassische Bildung aus dem altgriechischen γυνή (gynē^☆) ^(→ grc) mit dem Genitiv γυναικός (gynaikos^☆) ^(→ grc) und dem gebundenen Lexem -logie
  1. Lehre vom Aufbau, der Funktion und den Krankheiten der weiblichen Sexual- und Fortpflanzungsorgane
    Sense id: de-Gynäkologie-de-noun-DACO34VY Topics: medicine
  2. die gynäkologische Abteilung in Krankenhäusern
    Sense id: de-Gynäkologie-de-noun-2-BWPpBt Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Frauenheilkunde Hypernyms: Lehre Derived forms: gynäkologisch, Gynäkologe, Gynäkologin Translations (Lehre vom Aufbau, der Funktion und den Krankheiten der weiblichen Sexual- und Fortpflanzungsorgane): գինեկոլոգիա (ginekologia) (Armenisch), ginekologija [feminine] (Bosnisch), гинекология (ginekologija) [feminine] (Bulgarisch), 婦科學 (fù kēxué) (Chinesisch), gynækologi (Dänisch), gynaecology (Englisch), gynecology (Englisch), ginekologio (Esperanto), gynécologie [feminine] (Französisch), γυναικολογία [feminine] (Griechisch (Neu-)), gynecologia (Interlingua), liacht bhan (Irisch), ginecologia [feminine] (Italienisch), гинекология (ginekologiâ) (Kasachisch), ginekologija (Kroatisch), jînekolojî (Kurmandschi), ginekoloģija [feminine] (Lettisch), ginekologija [feminine] (Litauisch), гинекологија (ginekologija) [feminine] (Mazedonisch), gynaecologie (Niederländisch), gynekologija [feminine] (Niedersorbisch), gynekologija [feminine] (Obersorbisch), ginekologia [feminine] (Polnisch), ginecologia [feminine] (Portugiesisch), ginecologie [feminine] (Rumänisch), гинекология (ginekologija) [feminine] (Russisch), gynekologi (Schwedisch), гинекологија (ginekologija) [feminine] (Serbisch), гинекологија (ginekologija) [feminine] (Serbokroatisch), gynekológia [feminine] (Slowakisch), ginekologija [feminine] (Slowenisch), ginecología [feminine] (Spanisch), пизишкии занон (piziškii zanon) (Tadschikisch), ženské lékařství [neuter] (Tschechisch), gynaekologie [feminine] (Tschechisch), gynekologie [feminine] (Tschechisch), гінекологія (hinekolohija) [feminine] (Ukrainisch), nőgyógyászat (Ungarisch), ginekologiya (Usbekisch), гінекалогія (hinekalohija) [feminine] (Weißrussisch) Translations (die gynäkologische Abteilung in Krankenhäusern): ginekologia [feminine] (Polnisch), gynekologi (Schwedisch)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Andrologie"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Urologie"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "gynäkologisch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gynäkologe"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gynäkologin"
    }
  ],
  "etymology_text": "seit dem 18. Jahrhundert bezeugte neoklassische Bildung aus dem altgriechischen γυνή (gynē^☆) ^(→ grc) mit dem Genitiv γυναικός (gynaikos^☆) ^(→ grc) und dem gebundenen Lexem -logie",
  "forms": [
    {
      "form": "die Gynäkologie",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gynäkologie",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gynäkologie",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gynäkologie",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lehre"
    }
  ],
  "hyphenation": "Gy·nä·ko·lo·gie",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Zu den Aufgaben der Gynäkologie zählt auch die Brustkrebsvorsorge."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lehre vom Aufbau, der Funktion und den Krankheiten der weiblichen Sexual- und Fortpflanzungsorgane"
      ],
      "id": "de-Gynäkologie-de-noun-DACO34VY",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In welchem Gebäude ist hier die Gynäkologie untergebracht?"
        },
        {
          "ref": "khagatharied.de: Terminvereinbarung für ambulante und stationäre Operationen. Abgerufen am 23. Oktober 2015.",
          "text": "„Der ambulante OP-Tag der Gynäkologie im Krankenhaus Agatharied ist der Donnerstag.“"
        },
        {
          "ref": "burundikids.org: Zuwachs in der Gynäkologie. Abgerufen am 23. Oktober 2015.",
          "text": "„Als im August Mitarbeiter in die Gynäkologie zu Besuch nach Kajaga kamen, erlebten sie eine Überraschung: nur wenige Minuten zuvor hat eine junge Frau ihr Kind zur Welt gebracht.“"
        },
        {
          "ref": "unsertirol24.com: „Es wäre zu spät gewesen“. 8. Januar 2015, abgerufen am 23. Oktober 2015.",
          "text": "„Mit den Worten „sofort in die Gynäkologie zum Ultraschall!“ schickte der Arzt die Frau zu weiteren Untersuchungen.“"
        },
        {
          "ref": "sexuelle-selbstbestimmung.de: Rede von Sarah Diehl. 23. September 2012, abgerufen am 23. Oktober 2015.",
          "text": "„Vor der Legalisierung in Südafrika waren fast die Hälfte aller Einweisungen in die Gynäkologie aufgrund selbstgemachter Abtreibung.“"
        },
        {
          "ref": "orthopaedie-amaltengaswerk.de: Über uns - Dr. Schnell-Kehmann. Abgerufen am 23. Oktober 2015.",
          "text": "„Nach 2 jähriger unfallchirurgischer Ausbildung in einer großen Harburger Praxis wechselte Sie für 6 Jahre in die Gynäkologie des Kreiskrankenhauses Winsen an der Luhe.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "die gynäkologische Abteilung in Krankenhäusern"
      ],
      "id": "de-Gynäkologie-de-noun-2-BWPpBt",
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡynɛkoloˈɡiː"
    },
    {
      "audio": "De-Gynäkologie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/De-Gynäkologie.ogg/De-Gynäkologie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gynäkologie.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-iː"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Frauenheilkunde"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Armenisch",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "ginekologia",
      "sense": "Lehre vom Aufbau, der Funktion und den Krankheiten der weiblichen Sexual- und Fortpflanzungsorgane",
      "sense_index": "1",
      "word": "գինեկոլոգիա"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "Lehre vom Aufbau, der Funktion und den Krankheiten der weiblichen Sexual- und Fortpflanzungsorgane",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ginekologija"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "ginekologija",
      "sense": "Lehre vom Aufbau, der Funktion und den Krankheiten der weiblichen Sexual- und Fortpflanzungsorgane",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "гинекология"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "fù kēxué",
      "sense": "Lehre vom Aufbau, der Funktion und den Krankheiten der weiblichen Sexual- und Fortpflanzungsorgane",
      "sense_index": "1",
      "word": "婦科學"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Lehre vom Aufbau, der Funktion und den Krankheiten der weiblichen Sexual- und Fortpflanzungsorgane",
      "sense_index": "1",
      "word": "gynækologi"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Lehre vom Aufbau, der Funktion und den Krankheiten der weiblichen Sexual- und Fortpflanzungsorgane",
      "sense_index": "1",
      "word": "gynaecology"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Lehre vom Aufbau, der Funktion und den Krankheiten der weiblichen Sexual- und Fortpflanzungsorgane",
      "sense_index": "1",
      "word": "gynecology"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Lehre vom Aufbau, der Funktion und den Krankheiten der weiblichen Sexual- und Fortpflanzungsorgane",
      "sense_index": "1",
      "word": "ginekologio"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Lehre vom Aufbau, der Funktion und den Krankheiten der weiblichen Sexual- und Fortpflanzungsorgane",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gynécologie"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "sense": "Lehre vom Aufbau, der Funktion und den Krankheiten der weiblichen Sexual- und Fortpflanzungsorgane",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "γυναικολογία"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "Lehre vom Aufbau, der Funktion und den Krankheiten der weiblichen Sexual- und Fortpflanzungsorgane",
      "sense_index": "1",
      "word": "gynecologia"
    },
    {
      "lang": "Irisch",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "Lehre vom Aufbau, der Funktion und den Krankheiten der weiblichen Sexual- und Fortpflanzungsorgane",
      "sense_index": "1",
      "word": "liacht bhan"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Lehre vom Aufbau, der Funktion und den Krankheiten der weiblichen Sexual- und Fortpflanzungsorgane",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ginecologia"
    },
    {
      "lang": "Kasachisch",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "ginekologiâ",
      "sense": "Lehre vom Aufbau, der Funktion und den Krankheiten der weiblichen Sexual- und Fortpflanzungsorgane",
      "sense_index": "1",
      "word": "гинекология"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Lehre vom Aufbau, der Funktion und den Krankheiten der weiblichen Sexual- und Fortpflanzungsorgane",
      "sense_index": "1",
      "word": "ginekologija"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "Lehre vom Aufbau, der Funktion und den Krankheiten der weiblichen Sexual- und Fortpflanzungsorgane",
      "sense_index": "1",
      "word": "jînekolojî"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "Lehre vom Aufbau, der Funktion und den Krankheiten der weiblichen Sexual- und Fortpflanzungsorgane",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ginekoloģija"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "Lehre vom Aufbau, der Funktion und den Krankheiten der weiblichen Sexual- und Fortpflanzungsorgane",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ginekologija"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "ginekologija",
      "sense": "Lehre vom Aufbau, der Funktion und den Krankheiten der weiblichen Sexual- und Fortpflanzungsorgane",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "гинекологија"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Lehre vom Aufbau, der Funktion und den Krankheiten der weiblichen Sexual- und Fortpflanzungsorgane",
      "sense_index": "1",
      "word": "gynaecologie"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Lehre vom Aufbau, der Funktion und den Krankheiten der weiblichen Sexual- und Fortpflanzungsorgane",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ginekologia"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Lehre vom Aufbau, der Funktion und den Krankheiten der weiblichen Sexual- und Fortpflanzungsorgane",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ginecologia"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Lehre vom Aufbau, der Funktion und den Krankheiten der weiblichen Sexual- und Fortpflanzungsorgane",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ginecologie"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "ginekologija",
      "sense": "Lehre vom Aufbau, der Funktion und den Krankheiten der weiblichen Sexual- und Fortpflanzungsorgane",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "гинекология"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Lehre vom Aufbau, der Funktion und den Krankheiten der weiblichen Sexual- und Fortpflanzungsorgane",
      "sense_index": "1",
      "word": "gynekologi"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "ginekologija",
      "sense": "Lehre vom Aufbau, der Funktion und den Krankheiten der weiblichen Sexual- und Fortpflanzungsorgane",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "гинекологија"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "ginekologija",
      "sense": "Lehre vom Aufbau, der Funktion und den Krankheiten der weiblichen Sexual- und Fortpflanzungsorgane",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "гинекологија"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Lehre vom Aufbau, der Funktion und den Krankheiten der weiblichen Sexual- und Fortpflanzungsorgane",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gynekológia"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Lehre vom Aufbau, der Funktion und den Krankheiten der weiblichen Sexual- und Fortpflanzungsorgane",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ginekologija"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "Lehre vom Aufbau, der Funktion und den Krankheiten der weiblichen Sexual- und Fortpflanzungsorgane",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gynekologija"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "Lehre vom Aufbau, der Funktion und den Krankheiten der weiblichen Sexual- und Fortpflanzungsorgane",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gynekologija"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Lehre vom Aufbau, der Funktion und den Krankheiten der weiblichen Sexual- und Fortpflanzungsorgane",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ginecología"
    },
    {
      "lang": "Tadschikisch",
      "lang_code": "tg",
      "roman": "piziškii zanon",
      "sense": "Lehre vom Aufbau, der Funktion und den Krankheiten der weiblichen Sexual- und Fortpflanzungsorgane",
      "sense_index": "1",
      "word": "пизишкии занон"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Lehre vom Aufbau, der Funktion und den Krankheiten der weiblichen Sexual- und Fortpflanzungsorgane",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ženské lékařství"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Lehre vom Aufbau, der Funktion und den Krankheiten der weiblichen Sexual- und Fortpflanzungsorgane",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gynaekologie"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Lehre vom Aufbau, der Funktion und den Krankheiten der weiblichen Sexual- und Fortpflanzungsorgane",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gynekologie"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "hinekolohija",
      "sense": "Lehre vom Aufbau, der Funktion und den Krankheiten der weiblichen Sexual- und Fortpflanzungsorgane",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "гінекологія"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Lehre vom Aufbau, der Funktion und den Krankheiten der weiblichen Sexual- und Fortpflanzungsorgane",
      "sense_index": "1",
      "word": "nőgyógyászat"
    },
    {
      "lang": "Usbekisch",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "Lehre vom Aufbau, der Funktion und den Krankheiten der weiblichen Sexual- und Fortpflanzungsorgane",
      "sense_index": "1",
      "word": "ginekologiya"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "hinekalohija",
      "sense": "Lehre vom Aufbau, der Funktion und den Krankheiten der weiblichen Sexual- und Fortpflanzungsorgane",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "гінекалогія"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "die gynäkologische Abteilung in Krankenhäusern",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ginekologia"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "die gynäkologische Abteilung in Krankenhäusern",
      "sense_index": "2",
      "word": "gynekologi"
    }
  ],
  "word": "Gynäkologie"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Andrologie"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Urologie"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Altgriechisch)",
    "Übersetzungen (Deutsch)"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "gynäkologisch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gynäkologe"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gynäkologin"
    }
  ],
  "etymology_text": "seit dem 18. Jahrhundert bezeugte neoklassische Bildung aus dem altgriechischen γυνή (gynē^☆) ^(→ grc) mit dem Genitiv γυναικός (gynaikos^☆) ^(→ grc) und dem gebundenen Lexem -logie",
  "forms": [
    {
      "form": "die Gynäkologie",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gynäkologie",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gynäkologie",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gynäkologie",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lehre"
    }
  ],
  "hyphenation": "Gy·nä·ko·lo·gie",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Zu den Aufgaben der Gynäkologie zählt auch die Brustkrebsvorsorge."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lehre vom Aufbau, der Funktion und den Krankheiten der weiblichen Sexual- und Fortpflanzungsorgane"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In welchem Gebäude ist hier die Gynäkologie untergebracht?"
        },
        {
          "ref": "khagatharied.de: Terminvereinbarung für ambulante und stationäre Operationen. Abgerufen am 23. Oktober 2015.",
          "text": "„Der ambulante OP-Tag der Gynäkologie im Krankenhaus Agatharied ist der Donnerstag.“"
        },
        {
          "ref": "burundikids.org: Zuwachs in der Gynäkologie. Abgerufen am 23. Oktober 2015.",
          "text": "„Als im August Mitarbeiter in die Gynäkologie zu Besuch nach Kajaga kamen, erlebten sie eine Überraschung: nur wenige Minuten zuvor hat eine junge Frau ihr Kind zur Welt gebracht.“"
        },
        {
          "ref": "unsertirol24.com: „Es wäre zu spät gewesen“. 8. Januar 2015, abgerufen am 23. Oktober 2015.",
          "text": "„Mit den Worten „sofort in die Gynäkologie zum Ultraschall!“ schickte der Arzt die Frau zu weiteren Untersuchungen.“"
        },
        {
          "ref": "sexuelle-selbstbestimmung.de: Rede von Sarah Diehl. 23. September 2012, abgerufen am 23. Oktober 2015.",
          "text": "„Vor der Legalisierung in Südafrika waren fast die Hälfte aller Einweisungen in die Gynäkologie aufgrund selbstgemachter Abtreibung.“"
        },
        {
          "ref": "orthopaedie-amaltengaswerk.de: Über uns - Dr. Schnell-Kehmann. Abgerufen am 23. Oktober 2015.",
          "text": "„Nach 2 jähriger unfallchirurgischer Ausbildung in einer großen Harburger Praxis wechselte Sie für 6 Jahre in die Gynäkologie des Kreiskrankenhauses Winsen an der Luhe.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "die gynäkologische Abteilung in Krankenhäusern"
      ],
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡynɛkoloˈɡiː"
    },
    {
      "audio": "De-Gynäkologie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/De-Gynäkologie.ogg/De-Gynäkologie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gynäkologie.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-iː"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Frauenheilkunde"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Armenisch",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "ginekologia",
      "sense": "Lehre vom Aufbau, der Funktion und den Krankheiten der weiblichen Sexual- und Fortpflanzungsorgane",
      "sense_index": "1",
      "word": "գինեկոլոգիա"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "Lehre vom Aufbau, der Funktion und den Krankheiten der weiblichen Sexual- und Fortpflanzungsorgane",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ginekologija"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "ginekologija",
      "sense": "Lehre vom Aufbau, der Funktion und den Krankheiten der weiblichen Sexual- und Fortpflanzungsorgane",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "гинекология"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "fù kēxué",
      "sense": "Lehre vom Aufbau, der Funktion und den Krankheiten der weiblichen Sexual- und Fortpflanzungsorgane",
      "sense_index": "1",
      "word": "婦科學"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Lehre vom Aufbau, der Funktion und den Krankheiten der weiblichen Sexual- und Fortpflanzungsorgane",
      "sense_index": "1",
      "word": "gynækologi"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Lehre vom Aufbau, der Funktion und den Krankheiten der weiblichen Sexual- und Fortpflanzungsorgane",
      "sense_index": "1",
      "word": "gynaecology"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Lehre vom Aufbau, der Funktion und den Krankheiten der weiblichen Sexual- und Fortpflanzungsorgane",
      "sense_index": "1",
      "word": "gynecology"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Lehre vom Aufbau, der Funktion und den Krankheiten der weiblichen Sexual- und Fortpflanzungsorgane",
      "sense_index": "1",
      "word": "ginekologio"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Lehre vom Aufbau, der Funktion und den Krankheiten der weiblichen Sexual- und Fortpflanzungsorgane",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gynécologie"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "sense": "Lehre vom Aufbau, der Funktion und den Krankheiten der weiblichen Sexual- und Fortpflanzungsorgane",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "γυναικολογία"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "Lehre vom Aufbau, der Funktion und den Krankheiten der weiblichen Sexual- und Fortpflanzungsorgane",
      "sense_index": "1",
      "word": "gynecologia"
    },
    {
      "lang": "Irisch",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "Lehre vom Aufbau, der Funktion und den Krankheiten der weiblichen Sexual- und Fortpflanzungsorgane",
      "sense_index": "1",
      "word": "liacht bhan"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Lehre vom Aufbau, der Funktion und den Krankheiten der weiblichen Sexual- und Fortpflanzungsorgane",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ginecologia"
    },
    {
      "lang": "Kasachisch",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "ginekologiâ",
      "sense": "Lehre vom Aufbau, der Funktion und den Krankheiten der weiblichen Sexual- und Fortpflanzungsorgane",
      "sense_index": "1",
      "word": "гинекология"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Lehre vom Aufbau, der Funktion und den Krankheiten der weiblichen Sexual- und Fortpflanzungsorgane",
      "sense_index": "1",
      "word": "ginekologija"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "Lehre vom Aufbau, der Funktion und den Krankheiten der weiblichen Sexual- und Fortpflanzungsorgane",
      "sense_index": "1",
      "word": "jînekolojî"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "Lehre vom Aufbau, der Funktion und den Krankheiten der weiblichen Sexual- und Fortpflanzungsorgane",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ginekoloģija"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "Lehre vom Aufbau, der Funktion und den Krankheiten der weiblichen Sexual- und Fortpflanzungsorgane",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ginekologija"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "ginekologija",
      "sense": "Lehre vom Aufbau, der Funktion und den Krankheiten der weiblichen Sexual- und Fortpflanzungsorgane",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "гинекологија"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Lehre vom Aufbau, der Funktion und den Krankheiten der weiblichen Sexual- und Fortpflanzungsorgane",
      "sense_index": "1",
      "word": "gynaecologie"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Lehre vom Aufbau, der Funktion und den Krankheiten der weiblichen Sexual- und Fortpflanzungsorgane",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ginekologia"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Lehre vom Aufbau, der Funktion und den Krankheiten der weiblichen Sexual- und Fortpflanzungsorgane",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ginecologia"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Lehre vom Aufbau, der Funktion und den Krankheiten der weiblichen Sexual- und Fortpflanzungsorgane",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ginecologie"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "ginekologija",
      "sense": "Lehre vom Aufbau, der Funktion und den Krankheiten der weiblichen Sexual- und Fortpflanzungsorgane",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "гинекология"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Lehre vom Aufbau, der Funktion und den Krankheiten der weiblichen Sexual- und Fortpflanzungsorgane",
      "sense_index": "1",
      "word": "gynekologi"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "ginekologija",
      "sense": "Lehre vom Aufbau, der Funktion und den Krankheiten der weiblichen Sexual- und Fortpflanzungsorgane",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "гинекологија"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "ginekologija",
      "sense": "Lehre vom Aufbau, der Funktion und den Krankheiten der weiblichen Sexual- und Fortpflanzungsorgane",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "гинекологија"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Lehre vom Aufbau, der Funktion und den Krankheiten der weiblichen Sexual- und Fortpflanzungsorgane",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gynekológia"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Lehre vom Aufbau, der Funktion und den Krankheiten der weiblichen Sexual- und Fortpflanzungsorgane",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ginekologija"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "Lehre vom Aufbau, der Funktion und den Krankheiten der weiblichen Sexual- und Fortpflanzungsorgane",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gynekologija"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "Lehre vom Aufbau, der Funktion und den Krankheiten der weiblichen Sexual- und Fortpflanzungsorgane",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gynekologija"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Lehre vom Aufbau, der Funktion und den Krankheiten der weiblichen Sexual- und Fortpflanzungsorgane",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ginecología"
    },
    {
      "lang": "Tadschikisch",
      "lang_code": "tg",
      "roman": "piziškii zanon",
      "sense": "Lehre vom Aufbau, der Funktion und den Krankheiten der weiblichen Sexual- und Fortpflanzungsorgane",
      "sense_index": "1",
      "word": "пизишкии занон"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Lehre vom Aufbau, der Funktion und den Krankheiten der weiblichen Sexual- und Fortpflanzungsorgane",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ženské lékařství"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Lehre vom Aufbau, der Funktion und den Krankheiten der weiblichen Sexual- und Fortpflanzungsorgane",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gynaekologie"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Lehre vom Aufbau, der Funktion und den Krankheiten der weiblichen Sexual- und Fortpflanzungsorgane",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gynekologie"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "hinekolohija",
      "sense": "Lehre vom Aufbau, der Funktion und den Krankheiten der weiblichen Sexual- und Fortpflanzungsorgane",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "гінекологія"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Lehre vom Aufbau, der Funktion und den Krankheiten der weiblichen Sexual- und Fortpflanzungsorgane",
      "sense_index": "1",
      "word": "nőgyógyászat"
    },
    {
      "lang": "Usbekisch",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "Lehre vom Aufbau, der Funktion und den Krankheiten der weiblichen Sexual- und Fortpflanzungsorgane",
      "sense_index": "1",
      "word": "ginekologiya"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "hinekalohija",
      "sense": "Lehre vom Aufbau, der Funktion und den Krankheiten der weiblichen Sexual- und Fortpflanzungsorgane",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "гінекалогія"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "die gynäkologische Abteilung in Krankenhäusern",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ginekologia"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "die gynäkologische Abteilung in Krankenhäusern",
      "sense_index": "2",
      "word": "gynekologi"
    }
  ],
  "word": "Gynäkologie"
}

Download raw JSONL data for Gynäkologie meaning in All languages combined (12.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.