"Grunzlaut" meaning in All languages combined

See Grunzlaut on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈɡʁʊnt͡sˌlaʊ̯t Audio: De-Grunzlaut.ogg
Etymology: [1] Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs grunzen und dem Substantiv Laut Forms: der Grunzlaut [nominative, singular], die Grunzlaute [nominative, plural], des Grunzlautes [genitive, singular], des Grunzlauts [genitive, singular], der Grunzlaute [genitive, plural], dem Grunzlaut [dative, singular], dem Grunzlaute [dative, singular], den Grunzlauten [dative, plural], den Grunzlaut [accusative, singular], die Grunzlaute [accusative, plural]
  1. schnarrender, kehliger Tierlaut
    Sense id: de-Grunzlaut-de-noun-6wN~yMkA
  2. menschlicher Rachenlaut, der als unartikuliert empfunden wird
    Sense id: de-Grunzlaut-de-noun-IO-i3Tsj
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Laut

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "[1] Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs grunzen und dem Substantiv Laut",
  "forms": [
    {
      "form": "der Grunzlaut",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Grunzlaute",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Grunzlautes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Grunzlauts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Grunzlaute",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Grunzlaut",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Grunzlaute",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Grunzlauten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Grunzlaut",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Grunzlaute",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Laut"
    }
  ],
  "hyphenation": "Grunz·laut",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Schweine geben oft Grunzlaute von sich."
        },
        {
          "author": "Yuval Noah Harari",
          "comment": "die hebräische Originalausgabe ist 2011 unter dem Titel „A Brief History of Mankind – Kizur Toldot Ha-Enoshut“ erschienen",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-328-10287-8",
          "publisher": "Penguin Verlag",
          "ref": "Yuval Noah Harari: Eine kurze Geschichte der Menschheit. 1. Auflage. Penguin Verlag, 2018, ISBN 978-3-328-10287-8 (die hebräische Originalausgabe ist 2011 unter dem Titel „A Brief History of Mankind – Kizur Toldot Ha-Enoshut“ erschienen) , Seite 40.",
          "text": "„Andere Männchen und Weibchen demonstrieren diesem Alphamännchen ihre Unterwürfigkeit, indem sie sich vor ihm ducken und dabei Grunzlaute ausstoßen […].“",
          "title": "Eine kurze Geschichte der Menschheit",
          "year": "2018"
        }
      ],
      "glosses": [
        "schnarrender, kehliger Tierlaut"
      ],
      "id": "de-Grunzlaut-de-noun-6wN~yMkA",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Tom Wolfe",
          "isbn": "978-3-89667-588-0",
          "place": "München",
          "publisher": "Blessing",
          "ref": "Tom Wolfe: Das Königreich der Sprache. Blessing, München 2017, ISBN 978-3-89667-588-0 , Zitat Seite 25. Englisch The Kingdom of Language, 2016.",
          "text": "„Das Vokabular der Feuerländer war so klein und ihre in Grunzlauten versunkene Grammatik so simpel und einfältig, dass dieses menschliche Unterscheidungsmerkmal aus Darwins Blickwinkel kaum noch als solches gelten konnte.“",
          "title": "Das Königreich der Sprache",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "menschlicher Rachenlaut, der als unartikuliert empfunden wird"
      ],
      "id": "de-Grunzlaut-de-noun-IO-i3Tsj",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡʁʊnt͡sˌlaʊ̯t"
    },
    {
      "audio": "De-Grunzlaut.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/De-Grunzlaut.ogg/De-Grunzlaut.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Grunzlaut.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Grunzlaut"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "[1] Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs grunzen und dem Substantiv Laut",
  "forms": [
    {
      "form": "der Grunzlaut",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Grunzlaute",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Grunzlautes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Grunzlauts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Grunzlaute",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Grunzlaut",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Grunzlaute",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Grunzlauten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Grunzlaut",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Grunzlaute",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Laut"
    }
  ],
  "hyphenation": "Grunz·laut",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Schweine geben oft Grunzlaute von sich."
        },
        {
          "author": "Yuval Noah Harari",
          "comment": "die hebräische Originalausgabe ist 2011 unter dem Titel „A Brief History of Mankind – Kizur Toldot Ha-Enoshut“ erschienen",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-328-10287-8",
          "publisher": "Penguin Verlag",
          "ref": "Yuval Noah Harari: Eine kurze Geschichte der Menschheit. 1. Auflage. Penguin Verlag, 2018, ISBN 978-3-328-10287-8 (die hebräische Originalausgabe ist 2011 unter dem Titel „A Brief History of Mankind – Kizur Toldot Ha-Enoshut“ erschienen) , Seite 40.",
          "text": "„Andere Männchen und Weibchen demonstrieren diesem Alphamännchen ihre Unterwürfigkeit, indem sie sich vor ihm ducken und dabei Grunzlaute ausstoßen […].“",
          "title": "Eine kurze Geschichte der Menschheit",
          "year": "2018"
        }
      ],
      "glosses": [
        "schnarrender, kehliger Tierlaut"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Tom Wolfe",
          "isbn": "978-3-89667-588-0",
          "place": "München",
          "publisher": "Blessing",
          "ref": "Tom Wolfe: Das Königreich der Sprache. Blessing, München 2017, ISBN 978-3-89667-588-0 , Zitat Seite 25. Englisch The Kingdom of Language, 2016.",
          "text": "„Das Vokabular der Feuerländer war so klein und ihre in Grunzlauten versunkene Grammatik so simpel und einfältig, dass dieses menschliche Unterscheidungsmerkmal aus Darwins Blickwinkel kaum noch als solches gelten konnte.“",
          "title": "Das Königreich der Sprache",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "menschlicher Rachenlaut, der als unartikuliert empfunden wird"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡʁʊnt͡sˌlaʊ̯t"
    },
    {
      "audio": "De-Grunzlaut.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/De-Grunzlaut.ogg/De-Grunzlaut.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Grunzlaut.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Grunzlaut"
}

Download raw JSONL data for Grunzlaut meaning in All languages combined (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.