See Grundzug on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus Grund und Zug", "forms": [ { "form": "der Grundzug", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Grundzüge", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Grundzugs", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Grundzuges", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Grundzüge", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Grundzug", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Grundzügen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Grundzug", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Grundzüge", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Zug" }, { "sense_index": "2", "word": "Charaktereigenschaft" }, { "sense_index": "2", "word": "Eigenschaft" } ], "hyphenation": "Grund·zug", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Christoph Driessen", "collection": "G/Geschichte Porträt", "isbn": "978-3-9818-3597-7", "number": "3/2018", "pages": "71.", "ref": "Christoph Driessen: Tyrannosaurus war Veganer. In: G/Geschichte Porträt. Nummer 3/2018, ISBN 978-3-9818-3597-7, Seite 71.", "text": "„Gleichwohl bestreiten die Kreationisten nicht nur die Evolution, sondern auch die Grundzüge der Erdgeschichte, der Biologie, Zoologie, Paläontologie, Geschichte et cetera.“", "title": "Tyrannosaurus war Veganer" }, { "text": "Davon habe ich nur die Grundzüge begriffen, eigentlich ist mir das zu hoch." } ], "glosses": [ "meist Plural: wichtigste Eckpunkte" ], "id": "de-Grundzug-de-noun-fqklcfNa", "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Ein Grundzug des Verfahrens ist die größtmögliche Transparenz und damit die Überprüfbarkeit der Ergebnisse." }, { "author": "Jürgen Serke", "edition": "2.", "isbn": "978-3-8353-5388-6", "pages": "89.", "place": "Göttingen", "publisher": "Wallstein", "ref": "Jürgen Serke: Die verbrannten Dichter. Lebensgeschichten und Dokumente. 2. Auflage. Wallstein, Göttingen 2023, ISBN 978-3-8353-5388-6, Seite 89.", "text": "„Ehrenstein schildert als einen Grundzug des Lebens den menschlichen Masochismus.“", "title": "Die verbrannten Dichter", "title_complement": "Lebensgeschichten und Dokumente", "year": "2023" } ], "glosses": [ "hervorstechendes Merkmal; eine Haupteigenschaft, die charakteristisch ist" ], "id": "de-Grundzug-de-noun-hjT7AL8s", "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈɡʁʊntˌt͡suːk" }, { "audio": "De-Grundzug.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/De-Grundzug.ogg/De-Grundzug.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Grundzug.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Hauptzug" }, { "sense_index": "1", "word": "Kernaussage" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "meist Plural: wichtigste Eckpunkte", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "cecha podstawowa" } ], "word": "Grundzug" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus Grund und Zug", "forms": [ { "form": "der Grundzug", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Grundzüge", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Grundzugs", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Grundzuges", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Grundzüge", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Grundzug", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Grundzügen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Grundzug", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Grundzüge", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Zug" }, { "sense_index": "2", "word": "Charaktereigenschaft" }, { "sense_index": "2", "word": "Eigenschaft" } ], "hyphenation": "Grund·zug", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Christoph Driessen", "collection": "G/Geschichte Porträt", "isbn": "978-3-9818-3597-7", "number": "3/2018", "pages": "71.", "ref": "Christoph Driessen: Tyrannosaurus war Veganer. In: G/Geschichte Porträt. Nummer 3/2018, ISBN 978-3-9818-3597-7, Seite 71.", "text": "„Gleichwohl bestreiten die Kreationisten nicht nur die Evolution, sondern auch die Grundzüge der Erdgeschichte, der Biologie, Zoologie, Paläontologie, Geschichte et cetera.“", "title": "Tyrannosaurus war Veganer" }, { "text": "Davon habe ich nur die Grundzüge begriffen, eigentlich ist mir das zu hoch." } ], "glosses": [ "meist Plural: wichtigste Eckpunkte" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Ein Grundzug des Verfahrens ist die größtmögliche Transparenz und damit die Überprüfbarkeit der Ergebnisse." }, { "author": "Jürgen Serke", "edition": "2.", "isbn": "978-3-8353-5388-6", "pages": "89.", "place": "Göttingen", "publisher": "Wallstein", "ref": "Jürgen Serke: Die verbrannten Dichter. Lebensgeschichten und Dokumente. 2. Auflage. Wallstein, Göttingen 2023, ISBN 978-3-8353-5388-6, Seite 89.", "text": "„Ehrenstein schildert als einen Grundzug des Lebens den menschlichen Masochismus.“", "title": "Die verbrannten Dichter", "title_complement": "Lebensgeschichten und Dokumente", "year": "2023" } ], "glosses": [ "hervorstechendes Merkmal; eine Haupteigenschaft, die charakteristisch ist" ], "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈɡʁʊntˌt͡suːk" }, { "audio": "De-Grundzug.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/De-Grundzug.ogg/De-Grundzug.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Grundzug.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Hauptzug" }, { "sense_index": "1", "word": "Kernaussage" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "meist Plural: wichtigste Eckpunkte", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "cecha podstawowa" } ], "word": "Grundzug" }
Download raw JSONL data for Grundzug meaning in All languages combined (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.