See Gottesmann on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Gott und Mann sowie dem Fugenelement -es",
"forms": [
{
"form": "Gottesfrau",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Gottesmann",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Gottesmänner",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Gottesmanns",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Gottesmannes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Gottesmänner",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Gottesmann",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Gottesmanne",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Gottesmännern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Gottesmann",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Gottesmänner",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Got·tes·mann",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Bischof"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Dechant"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Einsiedler"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Eremit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Imam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mönch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Papst"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pastor"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pfarrer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Priester"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rabbi"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Annette Bruhns",
"collection": "SPIEGEL GESCHICHTE",
"number": "Heft 1",
"ref": "Annette Bruhns: Ein Reich aus Zucker und Gold. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer Heft 1, 2016 , Seite 20-29, Zitat Seite 24.",
"text": "„Vor allem aber sollten die Gottesmänner die Indigenen bekehren und zivilisieren.“",
"title": "Ein Reich aus Zucker und Gold",
"year": "2016"
},
{
"author": "Jörg-Uwe Albig",
"collection": "GeoEpoche: Afrika 1415-1960",
"number": "Heft 66",
"ref": "Jörg-Uwe Albig: Das Herz der Finsternis. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 96-115, Zitat Seite 112.",
"text": "„Sie verstummen jedoch angesichts der Drohungen mit höheren Steuern und dem Verbot neuer Missionen, die der König gegenüber leitenden Gottesmännern dezent fallen lässt; und sie verhallen weitgehend ungehört – übertönt von königlicher Propaganda.“",
"title": "Das Herz der Finsternis",
"year": "2014"
},
{
"author": "Philipp Hedemann",
"edition": "2., aktualisierte und erweiterte",
"isbn": "978-3-7701-8286-2",
"pages": "58.",
"place": "Ostfildern",
"publisher": "DuMont Reiseverlag",
"ref": "Philipp Hedemann: Der Mann, der den Tod auslacht. Begegnungen auf meinen Reisen durch Äthiopien. 2., aktualisierte und erweiterte Auflage. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2017, ISBN 978-3-7701-8286-2, Seite 58.",
"text": "„Als die Morgensonne langsam über die Wipfel der Eukalyptusbäume klettert, erzählt der Gottesmann, was es mit der Quelle unterhalb seiner Kirche auf sich hat.“",
"title": "Der Mann, der den Tod auslacht",
"title_complement": "Begegnungen auf meinen Reisen durch Äthiopien",
"year": "2017"
},
{
"author": "Erich Maria Remarque",
"edition": "5.",
"isbn": "3-462-02725-5",
"pages": "117.",
"place": "Köln",
"publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
"ref": "Erich Maria Remarque: Der schwarze Obelisk. Geschichte einer verspäteten Jugend. Roman. 5. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2003, ISBN 3-462-02725-5, Seite 117. Erstmals 1956 erschienen.",
"text": "„Der Protestant hat nur eine Kapelle, nüchterne Wände, einfache Fenster, und jetzt steht er neben dem katholischen Gottesmann wie ein armer Verwandter.“",
"title": "Der schwarze Obelisk",
"title_complement": "Geschichte einer verspäteten Jugend. Roman",
"year": "2003"
}
],
"glosses": [
"Geistlicher als Vertreter einer Religion"
],
"id": "de-Gottesmann-de-noun-cq6tTpF6",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɡɔtəsˌman"
},
{
"audio": "De-Gottesmann.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/De-Gottesmann.ogg/De-Gottesmann.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gottesmann.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gottesmann"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Gott und Mann sowie dem Fugenelement -es",
"forms": [
{
"form": "Gottesfrau",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Gottesmann",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Gottesmänner",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Gottesmanns",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Gottesmannes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Gottesmänner",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Gottesmann",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Gottesmanne",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Gottesmännern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Gottesmann",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Gottesmänner",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Got·tes·mann",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Bischof"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Dechant"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Einsiedler"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Eremit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Imam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mönch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Papst"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pastor"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pfarrer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Priester"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rabbi"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Annette Bruhns",
"collection": "SPIEGEL GESCHICHTE",
"number": "Heft 1",
"ref": "Annette Bruhns: Ein Reich aus Zucker und Gold. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer Heft 1, 2016 , Seite 20-29, Zitat Seite 24.",
"text": "„Vor allem aber sollten die Gottesmänner die Indigenen bekehren und zivilisieren.“",
"title": "Ein Reich aus Zucker und Gold",
"year": "2016"
},
{
"author": "Jörg-Uwe Albig",
"collection": "GeoEpoche: Afrika 1415-1960",
"number": "Heft 66",
"ref": "Jörg-Uwe Albig: Das Herz der Finsternis. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 96-115, Zitat Seite 112.",
"text": "„Sie verstummen jedoch angesichts der Drohungen mit höheren Steuern und dem Verbot neuer Missionen, die der König gegenüber leitenden Gottesmännern dezent fallen lässt; und sie verhallen weitgehend ungehört – übertönt von königlicher Propaganda.“",
"title": "Das Herz der Finsternis",
"year": "2014"
},
{
"author": "Philipp Hedemann",
"edition": "2., aktualisierte und erweiterte",
"isbn": "978-3-7701-8286-2",
"pages": "58.",
"place": "Ostfildern",
"publisher": "DuMont Reiseverlag",
"ref": "Philipp Hedemann: Der Mann, der den Tod auslacht. Begegnungen auf meinen Reisen durch Äthiopien. 2., aktualisierte und erweiterte Auflage. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2017, ISBN 978-3-7701-8286-2, Seite 58.",
"text": "„Als die Morgensonne langsam über die Wipfel der Eukalyptusbäume klettert, erzählt der Gottesmann, was es mit der Quelle unterhalb seiner Kirche auf sich hat.“",
"title": "Der Mann, der den Tod auslacht",
"title_complement": "Begegnungen auf meinen Reisen durch Äthiopien",
"year": "2017"
},
{
"author": "Erich Maria Remarque",
"edition": "5.",
"isbn": "3-462-02725-5",
"pages": "117.",
"place": "Köln",
"publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
"ref": "Erich Maria Remarque: Der schwarze Obelisk. Geschichte einer verspäteten Jugend. Roman. 5. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2003, ISBN 3-462-02725-5, Seite 117. Erstmals 1956 erschienen.",
"text": "„Der Protestant hat nur eine Kapelle, nüchterne Wände, einfache Fenster, und jetzt steht er neben dem katholischen Gottesmann wie ein armer Verwandter.“",
"title": "Der schwarze Obelisk",
"title_complement": "Geschichte einer verspäteten Jugend. Roman",
"year": "2003"
}
],
"glosses": [
"Geistlicher als Vertreter einer Religion"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɡɔtəsˌman"
},
{
"audio": "De-Gottesmann.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/De-Gottesmann.ogg/De-Gottesmann.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gottesmann.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gottesmann"
}
Download raw JSONL data for Gottesmann meaning in All languages combined (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.