See Gewaltherrschaft on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Schreckensherrschaft" }, { "sense_index": "1", "word": "Terrorregime" }, { "sense_index": "1", "word": "Willkürherrschaft" }, { "sense_index": "1", "word": "Zwangsherrschaft" } ], "etymology_texts": [ "Verdeutschung (Lehnschöpfung) von Despotie im 18. Jahrhundert", "Determinativkompositum aus den Substantiven Gewalt und Herrschaft" ], "forms": [ { "form": "die Gewaltherrschaft", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Gewaltherrschaften", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Gewaltherrschaft", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Gewaltherrschaften", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Gewaltherrschaft", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Gewaltherrschaften", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Gewaltherrschaft", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Gewaltherrschaften", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Herrschaft" } ], "hyphenation": "Ge·walt·herr·schaft", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Reymer Klüver", "collection": "GeoEpoche: Afrika 1415-1960", "italic_text_offsets": [ [ 147, 163 ] ], "number": "Heft 66", "ref": "Reymer Klüver: Die letzten Tage des Patrice Lumumba. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 140-151, Zitat Seite 143.", "text": "„Für die Schwarzen, egal welchen Bildungsstandes, gibt es als Strafe weiterhin Hiebe mit der Peitsche aus Flusspferdhaut, wie einst unter Leopolds Gewaltherrschaft.“", "title": "Die letzten Tage des Patrice Lumumba", "year": "2014" }, { "author": "Christoph Marx", "edition": "1.", "isbn": "978-3-406-71346-0", "italic_text_offsets": [ [ 95, 111 ] ], "pages": "8", "place": "München", "publisher": "C.H.Beck", "ref": "Christoph Marx: Mugabe. Ein afrikanischer Tyrann. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2017, ISBN 978-3-406-71346-0, Seite 8 .", "text": "„Während er im Westen weithin als Diktator eingeschätzt wird, findet er in Afrika trotz seiner Gewaltherrschaft und der Zerstörung seines Landes eine erstaunlich positive Resonanz.“", "title": "Mugabe", "title_complement": "Ein afrikanischer Tyrann", "year": "2017" }, { "italic_text_offsets": [ [ 171, 188 ] ], "ref": "Weizsäcker Rede zum 8.Mai 1985. bundestag.de, Internet-Dienst des Deutschen Bundestages, Berlin, Deutschland, abgerufen am 6. Mai 2025 (Rubrik: Parlamente - Streifzug durch die Geschichte; Rede des damaligen Bundespräsidenten Richard von Weizsäcker vor dem Deutschen Bundestag anlässlich der bedingungslosen Kapitulation Deutschlands mit der Beendigung des Zweiten Weltkriegs am 8./9. Mai 1945).", "text": "[Richard von Weizsäcker, 8. Mai 1985:] […] „»Der 8. Mai war ein Tag der Befreiung. Er hat uns alle befreit von dem menschenverachtenden System der nationalsozialistischen Gewaltherrschaft.«“" } ], "glosses": [ "Herrschaft, die mit willkürlicher Gewalt ausgeübt wird" ], "id": "de-Gewaltherrschaft-de-noun-U-cYEw7t", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ɡəˈvaltˌhɛʁʃaft" }, { "audio": "De-Gewaltherrschaft.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/De-Gewaltherrschaft.ogg/De-Gewaltherrschaft.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gewaltherrschaft.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Despotie" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Gewaltherrschaft" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Schreckensherrschaft" }, { "sense_index": "1", "word": "Terrorregime" }, { "sense_index": "1", "word": "Willkürherrschaft" }, { "sense_index": "1", "word": "Zwangsherrschaft" } ], "etymology_texts": [ "Verdeutschung (Lehnschöpfung) von Despotie im 18. Jahrhundert", "Determinativkompositum aus den Substantiven Gewalt und Herrschaft" ], "forms": [ { "form": "die Gewaltherrschaft", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Gewaltherrschaften", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Gewaltherrschaft", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Gewaltherrschaften", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Gewaltherrschaft", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Gewaltherrschaften", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Gewaltherrschaft", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Gewaltherrschaften", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Herrschaft" } ], "hyphenation": "Ge·walt·herr·schaft", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Reymer Klüver", "collection": "GeoEpoche: Afrika 1415-1960", "italic_text_offsets": [ [ 147, 163 ] ], "number": "Heft 66", "ref": "Reymer Klüver: Die letzten Tage des Patrice Lumumba. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 140-151, Zitat Seite 143.", "text": "„Für die Schwarzen, egal welchen Bildungsstandes, gibt es als Strafe weiterhin Hiebe mit der Peitsche aus Flusspferdhaut, wie einst unter Leopolds Gewaltherrschaft.“", "title": "Die letzten Tage des Patrice Lumumba", "year": "2014" }, { "author": "Christoph Marx", "edition": "1.", "isbn": "978-3-406-71346-0", "italic_text_offsets": [ [ 95, 111 ] ], "pages": "8", "place": "München", "publisher": "C.H.Beck", "ref": "Christoph Marx: Mugabe. Ein afrikanischer Tyrann. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2017, ISBN 978-3-406-71346-0, Seite 8 .", "text": "„Während er im Westen weithin als Diktator eingeschätzt wird, findet er in Afrika trotz seiner Gewaltherrschaft und der Zerstörung seines Landes eine erstaunlich positive Resonanz.“", "title": "Mugabe", "title_complement": "Ein afrikanischer Tyrann", "year": "2017" }, { "italic_text_offsets": [ [ 171, 188 ] ], "ref": "Weizsäcker Rede zum 8.Mai 1985. bundestag.de, Internet-Dienst des Deutschen Bundestages, Berlin, Deutschland, abgerufen am 6. Mai 2025 (Rubrik: Parlamente - Streifzug durch die Geschichte; Rede des damaligen Bundespräsidenten Richard von Weizsäcker vor dem Deutschen Bundestag anlässlich der bedingungslosen Kapitulation Deutschlands mit der Beendigung des Zweiten Weltkriegs am 8./9. Mai 1945).", "text": "[Richard von Weizsäcker, 8. Mai 1985:] […] „»Der 8. Mai war ein Tag der Befreiung. Er hat uns alle befreit von dem menschenverachtenden System der nationalsozialistischen Gewaltherrschaft.«“" } ], "glosses": [ "Herrschaft, die mit willkürlicher Gewalt ausgeübt wird" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ɡəˈvaltˌhɛʁʃaft" }, { "audio": "De-Gewaltherrschaft.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/De-Gewaltherrschaft.ogg/De-Gewaltherrschaft.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gewaltherrschaft.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Despotie" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Gewaltherrschaft" }
Download raw JSONL data for Gewaltherrschaft meaning in All languages combined (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-28 from the dewiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (e937b02 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.