"Getriebeschaden" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Getriebe und Schaden",
  "forms": [
    {
      "form": "der Getriebeschaden",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Getriebeschäden",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Getriebeschadens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Getriebeschäden",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Getriebeschaden",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Getriebeschäden",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Getriebeschaden",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Getriebeschäden",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schaden"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ge·trie·be·scha·den",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Der geteilte Heimsieg. Abgerufen am 24. August 2018.",
          "text": "„Anfangs war die Dominanz der Silberpfeile noch eklatant, aber mit dem plötzlichen Getriebeschaden von Valtteri Bottas nahm die Geschichte das Österreich-Grand-Prix einen gänzlich anderen Verlauf.“"
        },
        {
          "ref": "\"Jetzt ist die Erlösung gekommen\". Abgerufen am 24. August 2018.",
          "text": "„Der einzige Ausfall davor war Fernando Alonso, der seinen McLaren mit einem Getriebeschaden nach 53 Runden abstellte.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Defekt, durch den ein Getriebe in seiner Funktion beeinträchtigt wird"
      ],
      "id": "de-Getriebeschaden-de-noun-06ClNsns",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡəˈtʁiːbəˌʃaːdn̩"
    },
    {
      "audio": "De-Getriebeschaden.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/De-Getriebeschaden.ogg/De-Getriebeschaden.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Getriebeschaden.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Defekt, durch den ein Getriebe in seiner Funktion beeinträchtigt wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dégât causé à un engrenage"
    }
  ],
  "word": "Getriebeschaden"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Getriebe und Schaden",
  "forms": [
    {
      "form": "der Getriebeschaden",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Getriebeschäden",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Getriebeschadens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Getriebeschäden",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Getriebeschaden",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Getriebeschäden",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Getriebeschaden",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Getriebeschäden",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schaden"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ge·trie·be·scha·den",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Der geteilte Heimsieg. Abgerufen am 24. August 2018.",
          "text": "„Anfangs war die Dominanz der Silberpfeile noch eklatant, aber mit dem plötzlichen Getriebeschaden von Valtteri Bottas nahm die Geschichte das Österreich-Grand-Prix einen gänzlich anderen Verlauf.“"
        },
        {
          "ref": "\"Jetzt ist die Erlösung gekommen\". Abgerufen am 24. August 2018.",
          "text": "„Der einzige Ausfall davor war Fernando Alonso, der seinen McLaren mit einem Getriebeschaden nach 53 Runden abstellte.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Defekt, durch den ein Getriebe in seiner Funktion beeinträchtigt wird"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡəˈtʁiːbəˌʃaːdn̩"
    },
    {
      "audio": "De-Getriebeschaden.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/De-Getriebeschaden.ogg/De-Getriebeschaden.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Getriebeschaden.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Defekt, durch den ein Getriebe in seiner Funktion beeinträchtigt wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dégât causé à un engrenage"
    }
  ],
  "word": "Getriebeschaden"
}