"Geruchsbewertung" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Geschmacksbewertung"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Geruch und Bewertung, mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "die Geruchsbewertung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geruchsbewertungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Geruchsbewertung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Geruchsbewertungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Geruchsbewertung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Geruchsbewertungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geruchsbewertung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geruchsbewertungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Geruch"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ge·ruchs·be·wer·tung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Entwurf des AGÖF-Leitfadens „Gerüche in Innenräumen-Sensorische Bestimmung und Bewertung\"(PDF; 202 KB) www.umweltbundesamt.de, abgerufen am 1. Mai 2014",
          "text": "„Das Ziel einer harmonisierten Geruchsbewertung der Innenraumluft ist prinzipiell zu begrüßen und wird derzeit auch von anderen Gremien aktiv bearbeitet.“"
        },
        {
          "ref": "Flüchtige Substanzen aus Leder(PDF; 839 KB) www.filkfreiberg.de, abgerufen am 1. Mai 2014",
          "text": "„Neben der subjektiven Geruchsbewertung werden Meßmethoden zu objektiven Messung benötigt.“"
        },
        {
          "ref": "Erforschung eines objektivierten Verfahrens zur sensorischen Beurteilung von Schuh/Strumpf-Systemen(PDF; 864 KB) pfi-germany.de, abgerufen am 1. Mai 2014",
          "text": "„Daraufhin wurden für die einzelnen Sensoren optimierte Temperaturzyklen entwickelt, um möglichst hohe Empfindlichkeiten für die Geruchsbewertung zu erhalten.“"
        },
        {
          "ref": "Elektronische Nase für den Geruch www.chemie.de, abgerufen am 1. Mai 2014",
          "text": "„Die mit dem bis dato vorliegenden Datenumfang erreichbare Genauigkeit dieser Korrelation ist jedoch noch nicht ausreichend hoch, um derzeit bei der Geruchsbewertung auf das \"sensorische Panel\" vollständig verzichten zu können.“"
        },
        {
          "ref": "Geruchsdetektion & Spurengasanalytik pi.physik.uni-bonn.de, abgerufen am 1. Mai 2014",
          "text": "„Nach der Gaschromatographischen Trennung lässt sich die Probe teilen, so dass nicht nur eine Identifizierung im Massenspektrometer möglich ist, sondern auch eine Geruchsbewertung an einem so genannten Sniffing-Port.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vorgang, der den Geruch von etwas abschätzt, festlegt"
      ],
      "id": "de-Geruchsbewertung-de-noun-NPlLFd-g",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡəˈʁʊxsbəˌveːɐ̯tʊŋ"
    },
    {
      "ipa": "ɡəˈʁuːxsbəˌveːɐ̯tʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Geruchsbewertung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/De-Geruchsbewertung.ogg/De-Geruchsbewertung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Geruchsbewertung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Geruchsbewertung"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Geschmacksbewertung"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Geruch und Bewertung, mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "die Geruchsbewertung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geruchsbewertungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Geruchsbewertung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Geruchsbewertungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Geruchsbewertung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Geruchsbewertungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geruchsbewertung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geruchsbewertungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Geruch"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ge·ruchs·be·wer·tung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Entwurf des AGÖF-Leitfadens „Gerüche in Innenräumen-Sensorische Bestimmung und Bewertung\"(PDF; 202 KB) www.umweltbundesamt.de, abgerufen am 1. Mai 2014",
          "text": "„Das Ziel einer harmonisierten Geruchsbewertung der Innenraumluft ist prinzipiell zu begrüßen und wird derzeit auch von anderen Gremien aktiv bearbeitet.“"
        },
        {
          "ref": "Flüchtige Substanzen aus Leder(PDF; 839 KB) www.filkfreiberg.de, abgerufen am 1. Mai 2014",
          "text": "„Neben der subjektiven Geruchsbewertung werden Meßmethoden zu objektiven Messung benötigt.“"
        },
        {
          "ref": "Erforschung eines objektivierten Verfahrens zur sensorischen Beurteilung von Schuh/Strumpf-Systemen(PDF; 864 KB) pfi-germany.de, abgerufen am 1. Mai 2014",
          "text": "„Daraufhin wurden für die einzelnen Sensoren optimierte Temperaturzyklen entwickelt, um möglichst hohe Empfindlichkeiten für die Geruchsbewertung zu erhalten.“"
        },
        {
          "ref": "Elektronische Nase für den Geruch www.chemie.de, abgerufen am 1. Mai 2014",
          "text": "„Die mit dem bis dato vorliegenden Datenumfang erreichbare Genauigkeit dieser Korrelation ist jedoch noch nicht ausreichend hoch, um derzeit bei der Geruchsbewertung auf das \"sensorische Panel\" vollständig verzichten zu können.“"
        },
        {
          "ref": "Geruchsdetektion & Spurengasanalytik pi.physik.uni-bonn.de, abgerufen am 1. Mai 2014",
          "text": "„Nach der Gaschromatographischen Trennung lässt sich die Probe teilen, so dass nicht nur eine Identifizierung im Massenspektrometer möglich ist, sondern auch eine Geruchsbewertung an einem so genannten Sniffing-Port.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vorgang, der den Geruch von etwas abschätzt, festlegt"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡəˈʁʊxsbəˌveːɐ̯tʊŋ"
    },
    {
      "ipa": "ɡəˈʁuːxsbəˌveːɐ̯tʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Geruchsbewertung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/De-Geruchsbewertung.ogg/De-Geruchsbewertung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Geruchsbewertung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Geruchsbewertung"
}