See Geruchsbereich on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Geschmacksbereich" }, { "sense_index": "1", "word": "Hörbereich" }, { "sense_index": "1", "word": "Nasenbereich" }, { "sense_index": "1", "word": "Sehbereich" }, { "sense_index": "1", "word": "Tastbereich" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Geruch und Bereich, mit dem Fugenelement -s", "forms": [ { "form": "der Geruchsbereich", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Geruchsbereiche", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Geruchsbereiches", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Geruchsbereichs", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Geruchsbereiche", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Geruchsbereich", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Geruchsbereiche", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Geruchsbereichen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Geruchsbereich", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Geruchsbereiche", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Geruch" } ], "hyphenation": "Ge·ruchs·be·reich", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Die unsichtbare Stadt oder wie wir anders wahrnehmen www1.uni-ak.ac.at, abgerufen am 21. März 2014", "text": "„Der Kulturwissenschafter Manfred Wagner beobachtet den sinnlichen Verlust im Visuellen durch rasante Bilderfluten, im Audiellen durch eine permanente 15 %-Dezibel-Anhebung, im Verbalen durch eine Einschränkung auf Kürzel und Zischlaute, im Haptischen durch Berührungsverbote, im Geruchsbereich durch Summation natürlicher und künstlich erzeugter Durchmischung und im Geschmacksbereich durch Luftverschmutzung.“" }, { "ref": "Nase - Geruchs- und Geschmackssinn. wol.jw.org, abgerufen am 21. März 2014", "text": "„Der Geruchsbereich liegt im oberen Teil der Nasenhöhle, wo die Geruchsnerven in haarähnliche Endungen auslaufen; in diesem Bereich sind außerdem feine Endungen des Trigeminus zu finden.“" }, { "ref": "Kompakt-Luftwandanlagen www.luftwandtechnik.de, abgerufen am 21. März 2014", "text": "„Die Kompakt-Luftwandanlage ermöglicht die barrierefreie Abtrennung von Außen- und Innenluft, von thermisch unterschiedlichen Bereichen wie Wärmezonen oder Kühlzonen ebenso wie von verschiedenen Geruchsbereichen.“" }, { "ref": "Wie Hunde die Welt wahrnehmen www.swr.de, abgerufen am 21. März 2014", "text": "„Der Geruchsbereich beginnt direkt am feuchten Eingang der Nase.“" }, { "ref": "Der stumme Sinn - Über das komplizierte Verhältnis zwischen Sprache und Geruch www.tu-chemnitz.de, abgerufen am 21. März 2014", "text": "„Auch die Attribute \"sprudelnd-frisch\" oder \"aquatisch-frisch\" stammen ebenso wenig aus dem Geruchsbereich wie das oben genannte Fachvokabular.“" } ], "glosses": [ "lokale Geruchswahrnehmung" ], "id": "de-Geruchsbereich-de-noun-5YXQJIL9", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ɡəˈʁʊxsbəˌʁaɪ̯ç" }, { "ipa": "ɡəˈʁuːxsbəˌʁaɪ̯ç" }, { "audio": "De-Geruchsbereich.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/De-Geruchsbereich.ogg/De-Geruchsbereich.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Geruchsbereich.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Geruchsbereich" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Geschmacksbereich" }, { "sense_index": "1", "word": "Hörbereich" }, { "sense_index": "1", "word": "Nasenbereich" }, { "sense_index": "1", "word": "Sehbereich" }, { "sense_index": "1", "word": "Tastbereich" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Geruch und Bereich, mit dem Fugenelement -s", "forms": [ { "form": "der Geruchsbereich", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Geruchsbereiche", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Geruchsbereiches", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Geruchsbereichs", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Geruchsbereiche", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Geruchsbereich", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Geruchsbereiche", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Geruchsbereichen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Geruchsbereich", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Geruchsbereiche", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Geruch" } ], "hyphenation": "Ge·ruchs·be·reich", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Die unsichtbare Stadt oder wie wir anders wahrnehmen www1.uni-ak.ac.at, abgerufen am 21. März 2014", "text": "„Der Kulturwissenschafter Manfred Wagner beobachtet den sinnlichen Verlust im Visuellen durch rasante Bilderfluten, im Audiellen durch eine permanente 15 %-Dezibel-Anhebung, im Verbalen durch eine Einschränkung auf Kürzel und Zischlaute, im Haptischen durch Berührungsverbote, im Geruchsbereich durch Summation natürlicher und künstlich erzeugter Durchmischung und im Geschmacksbereich durch Luftverschmutzung.“" }, { "ref": "Nase - Geruchs- und Geschmackssinn. wol.jw.org, abgerufen am 21. März 2014", "text": "„Der Geruchsbereich liegt im oberen Teil der Nasenhöhle, wo die Geruchsnerven in haarähnliche Endungen auslaufen; in diesem Bereich sind außerdem feine Endungen des Trigeminus zu finden.“" }, { "ref": "Kompakt-Luftwandanlagen www.luftwandtechnik.de, abgerufen am 21. März 2014", "text": "„Die Kompakt-Luftwandanlage ermöglicht die barrierefreie Abtrennung von Außen- und Innenluft, von thermisch unterschiedlichen Bereichen wie Wärmezonen oder Kühlzonen ebenso wie von verschiedenen Geruchsbereichen.“" }, { "ref": "Wie Hunde die Welt wahrnehmen www.swr.de, abgerufen am 21. März 2014", "text": "„Der Geruchsbereich beginnt direkt am feuchten Eingang der Nase.“" }, { "ref": "Der stumme Sinn - Über das komplizierte Verhältnis zwischen Sprache und Geruch www.tu-chemnitz.de, abgerufen am 21. März 2014", "text": "„Auch die Attribute \"sprudelnd-frisch\" oder \"aquatisch-frisch\" stammen ebenso wenig aus dem Geruchsbereich wie das oben genannte Fachvokabular.“" } ], "glosses": [ "lokale Geruchswahrnehmung" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ɡəˈʁʊxsbəˌʁaɪ̯ç" }, { "ipa": "ɡəˈʁuːxsbəˌʁaɪ̯ç" }, { "audio": "De-Geruchsbereich.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/De-Geruchsbereich.ogg/De-Geruchsbereich.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Geruchsbereich.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Geruchsbereich" }
Download raw JSONL data for Geruchsbereich meaning in All languages combined (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.