"Genussspecht" meaning in All languages combined

See Genussspecht on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ɡəˈnʊsˌʃpɛçt Audio: De-Genussspecht.ogg
Forms: Genußspecht [obsolete], der Genussspecht [nominative, singular], die Genussspechte [nominative, plural], des Genussspechts [genitive, singular], des Genussspechtes [genitive, singular], der Genussspechte [genitive, plural], dem Genussspecht [dative, singular], dem Genussspechte [dative, singular], den Genussspechten [dative, plural], den Genussspecht [accusative, singular], die Genussspechte [accusative, plural]
  1. jemand, der etwas kenntnisreich genießt, insbesondere gerne gut isst und trinkt Tags: Austrian German, colloquial
    Sense id: de-Genussspecht-de-noun-l2LaJGcH
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Feinschmecker, Genießer, Genussmensch, Gourmet, Feinspitz

Inflected forms

Alternative forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Determinativkompositum aus den Substantiven Genuss und Specht"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Genußspecht",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "form": "der Genussspecht",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Genussspechte",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Genussspechts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Genussspechtes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Genussspechte",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Genussspecht",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Genussspechte",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Genussspechten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Genussspecht",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Genussspechte",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ge·nuss·specht",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "accessdate": "2017-06-11",
          "author": "Wolfgang Ingenhaeff",
          "isbn": "9783850931717",
          "italic_text_offsets": [
            [
              97,
              109
            ]
          ],
          "publisher": "Berenkamp",
          "ref": "Wolfgang Ingenhaeff: Schmalzbettler und Hungerknappen. Berenkamp, 2003, ISBN 9783850931717 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 11. Juni 2017) .",
          "text": "„Zufriedene Gäste in der vollen Gaststube wurden zum Markenzeichen für den Kasbachhof, der jeden Genussspecht zu überzeugen wusste.“",
          "title": "Schmalzbettler und Hungerknappen",
          "url": "zitiert nach Google Books",
          "year": "2003"
        },
        {
          "accessdate": "2017-06-11",
          "italic_text_offsets": [
            [
              66,
              78
            ]
          ],
          "publisher": "Bruckmann Verlag",
          "ref": "Wanderführer Dolomiten West. Bruckmann Verlag (zitiert nach Google Books, abgerufen am 11. Juni 2017) .",
          "text": "„Und dass am Wendepunkt der Runde eine Einkehr steht, wird keinen Genussspecht stören.“",
          "title": "Wanderführer Dolomiten West",
          "url": "zitiert nach Google Books"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemand, der etwas kenntnisreich genießt, insbesondere gerne gut isst und trinkt"
      ],
      "id": "de-Genussspecht-de-noun-l2LaJGcH",
      "raw_tags": [
        "Bayern",
        "und"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Austrian German",
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡəˈnʊsˌʃpɛçt"
    },
    {
      "audio": "De-Genussspecht.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/De-Genussspecht.ogg/De-Genussspecht.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Genussspecht.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Feinschmecker"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Genießer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Genussmensch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gourmet"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "in Österreich umgangssprachlich"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Feinspitz"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Genussspecht"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Determinativkompositum aus den Substantiven Genuss und Specht"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Genußspecht",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "form": "der Genussspecht",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Genussspechte",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Genussspechts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Genussspechtes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Genussspechte",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Genussspecht",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Genussspechte",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Genussspechten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Genussspecht",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Genussspechte",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ge·nuss·specht",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "accessdate": "2017-06-11",
          "author": "Wolfgang Ingenhaeff",
          "isbn": "9783850931717",
          "italic_text_offsets": [
            [
              97,
              109
            ]
          ],
          "publisher": "Berenkamp",
          "ref": "Wolfgang Ingenhaeff: Schmalzbettler und Hungerknappen. Berenkamp, 2003, ISBN 9783850931717 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 11. Juni 2017) .",
          "text": "„Zufriedene Gäste in der vollen Gaststube wurden zum Markenzeichen für den Kasbachhof, der jeden Genussspecht zu überzeugen wusste.“",
          "title": "Schmalzbettler und Hungerknappen",
          "url": "zitiert nach Google Books",
          "year": "2003"
        },
        {
          "accessdate": "2017-06-11",
          "italic_text_offsets": [
            [
              66,
              78
            ]
          ],
          "publisher": "Bruckmann Verlag",
          "ref": "Wanderführer Dolomiten West. Bruckmann Verlag (zitiert nach Google Books, abgerufen am 11. Juni 2017) .",
          "text": "„Und dass am Wendepunkt der Runde eine Einkehr steht, wird keinen Genussspecht stören.“",
          "title": "Wanderführer Dolomiten West",
          "url": "zitiert nach Google Books"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemand, der etwas kenntnisreich genießt, insbesondere gerne gut isst und trinkt"
      ],
      "raw_tags": [
        "Bayern",
        "und"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Austrian German",
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡəˈnʊsˌʃpɛçt"
    },
    {
      "audio": "De-Genussspecht.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/De-Genussspecht.ogg/De-Genussspecht.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Genussspecht.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Feinschmecker"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Genießer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Genussmensch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gourmet"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "in Österreich umgangssprachlich"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Feinspitz"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Genussspecht"
}

Download raw JSONL data for Genussspecht meaning in All languages combined (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-28 from the dewiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (e937b02 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.