See Gemeindebau on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Illustration", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Gemeinde und Bau", "forms": [ { "form": "der Gemeindebau", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Gemeindebauten", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Gemeindebaus", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Gemeindebaues", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Gemeindebauten", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Gemeindebau", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Gemeindebauten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Gemeindebau", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Gemeindebauten", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Wohnanlage" }, { "sense_index": "1", "word": "Wohnblock" } ], "hyphenation": "Ge·mein·de·bau", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Wien Geschichte Wiki: „Pablo-Neruda-Hof“ (Stabilversion)", "text": "„Als die Gemeinde Wien die angrenzenden Grundstücke erwarb und hier einen Gemeindebau plante, wurden die bereits bestehenden Bauten teilweise abgerissen und teilweise in den Neubau integriert.“" }, { "ref": "Ruth Eisenreich: Warum die Wiener so günstig wohnen können. In: sueddeutsche.de. 13. November 2016, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 7. Januar 2017) .", "text": "„Die Stadt Wien hingegen besitzt heute 220 000 Wohnungen in 1749 Gemeindebauten - ein Viertel aller Wiener Wohnungen.“" }, { "author": "Christine Christine Nöstlinger", "publisher": "Ueberreuter", "ref": "Christine Christine Nöstlinger: Pudding-Pauls gepfefferte Fälle. Ueberreuter, 2016 (Zitiert nach Google Books) .", "text": "„Kurz vor achtzehn Uhr stiegen die Rosi und der Pauli vor dem Gemeindebau aus der Linie 37.“", "title": "Pudding-Pauls gepfefferte Fälle", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2016" }, { "ref": "Christine Imlinger: Kinder-Freibäder: Baden im Relikt des Roten Wien. In: DiePresse.com. 18. Juli 2015, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 5. Januar 2020) .", "text": "„Auch Kinderfreibäder in Gemeindebauten sind Geschichte.“" } ], "glosses": [ "größeres kommunales Wohngebäude (vor allem in Wien)" ], "id": "de-Gemeindebau-de-noun-XvIOF-dh", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ɡəˈmaɪ̯ndəˌbaʊ̯" }, { "audio": "De-Gemeindebau.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/De-Gemeindebau.ogg/De-Gemeindebau.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gemeindebau.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Gemeindebau" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Gemeinde und Bau", "forms": [ { "form": "der Gemeindebau", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Gemeindebauten", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Gemeindebaus", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Gemeindebaues", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Gemeindebauten", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Gemeindebau", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Gemeindebauten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Gemeindebau", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Gemeindebauten", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Wohnanlage" }, { "sense_index": "1", "word": "Wohnblock" } ], "hyphenation": "Ge·mein·de·bau", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Wien Geschichte Wiki: „Pablo-Neruda-Hof“ (Stabilversion)", "text": "„Als die Gemeinde Wien die angrenzenden Grundstücke erwarb und hier einen Gemeindebau plante, wurden die bereits bestehenden Bauten teilweise abgerissen und teilweise in den Neubau integriert.“" }, { "ref": "Ruth Eisenreich: Warum die Wiener so günstig wohnen können. In: sueddeutsche.de. 13. November 2016, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 7. Januar 2017) .", "text": "„Die Stadt Wien hingegen besitzt heute 220 000 Wohnungen in 1749 Gemeindebauten - ein Viertel aller Wiener Wohnungen.“" }, { "author": "Christine Christine Nöstlinger", "publisher": "Ueberreuter", "ref": "Christine Christine Nöstlinger: Pudding-Pauls gepfefferte Fälle. Ueberreuter, 2016 (Zitiert nach Google Books) .", "text": "„Kurz vor achtzehn Uhr stiegen die Rosi und der Pauli vor dem Gemeindebau aus der Linie 37.“", "title": "Pudding-Pauls gepfefferte Fälle", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2016" }, { "ref": "Christine Imlinger: Kinder-Freibäder: Baden im Relikt des Roten Wien. In: DiePresse.com. 18. Juli 2015, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 5. Januar 2020) .", "text": "„Auch Kinderfreibäder in Gemeindebauten sind Geschichte.“" } ], "glosses": [ "größeres kommunales Wohngebäude (vor allem in Wien)" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ɡəˈmaɪ̯ndəˌbaʊ̯" }, { "audio": "De-Gemeindebau.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/De-Gemeindebau.ogg/De-Gemeindebau.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gemeindebau.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Gemeindebau" }
Download raw JSONL data for Gemeindebau meaning in All languages combined (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.