"Gebirgskette" meaning in All languages combined

See Gebirgskette on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ɡəˈbɪʁksˌkɛtə Audio: De-Gebirgskette.ogg Forms: die Gebirgskette [nominative, singular], die Gebirgsketten [nominative, plural], der Gebirgskette [genitive, singular], der Gebirgsketten [genitive, plural], der Gebirgskette [dative, singular], den Gebirgsketten [dative, plural], die Gebirgskette [accusative, singular], die Gebirgsketten [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm von Gebirge, Fugenelement -s und Kette
  1. Aneinanderreihung/Folge von Bergen oder Gebirgen
    Sense id: de-Gebirgskette-de-noun-zKD6X8qr
The following are not (yet) sense-disambiguated
Coordinate_terms: Bergkette, Gebirgszug Translations (Aneinanderreihung/Folge von Bergen oder Gebirgen): chain of mountains (Englisch), chaîne de montagnes [feminine] (Französisch), οροσειρά (orosirá) [feminine] (Griechisch (Neu-)), catena di monti [feminine] (Italienisch), serralada (Katalanisch), cadeia de montanhas [feminine] (Portugiesisch), lanț muntos [neuter] (Rumänisch), sistem muntos [neuter] (Rumänisch), catenă [feminine] (Rumänisch), горная цепь (gornaja cepʹ) [feminine] (Russisch), bergskedja (Schwedisch), fjällkedja (Schwedisch), cordón montañoso [masculine] (Spanisch), cadena montañosa [feminine] (Spanisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bergkette"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gebirgszug"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm von Gebirge, Fugenelement -s und Kette",
  "forms": [
    {
      "form": "die Gebirgskette",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gebirgsketten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gebirgskette",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gebirgsketten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gebirgskette",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Gebirgsketten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gebirgskette",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gebirgsketten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Jules Verne",
          "place": "Frankfurt/Main",
          "publisher": "Verlag Bärmeier und Nickel",
          "ref": "Jules Verne: Reise um den Mond. Verlag Bärmeier und Nickel, Frankfurt/Main ohne Jahr (Copyright 1966) , Seite 257.",
          "text": "„Die orographische Struktur des Mondes kann man sehr deutlich nach Gebirgsketten, Einzelbergen, Ringgebirgen und Rillen unterscheiden.“",
          "title": "Reise um den Mond",
          "year": "ohne Jahr (Copyright 1966)"
        },
        {
          "author": "Ernst Jünger",
          "isbn": "978-3-608-96061-7",
          "pages": "66",
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "Klett-Cotta",
          "ref": "Ernst Jünger: Afrikanische Spiele. Roman. Klett-Cotta, Stuttgart 2013, ISBN 978-3-608-96061-7, Seite 66 . Erstausgabe 1936.",
          "text": "„Er war von kahlen weißen Gebirgsketten in weitem Halbkreis umfaßt, und in seiner Mitte stiegen felsige Inseln aus dem Wasser hervor.“",
          "title": "Afrikanische Spiele",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2013"
        },
        {
          "author": "Nava Ebrahimi",
          "isbn": "978-3-442-71754-5",
          "place": "München",
          "publisher": "btb",
          "ref": "Nava Ebrahimi: Sechzehn Wörter. Roman. btb, München 2019, ISBN 978-3-442-71754-5 , Seite 256.",
          "text": "„Auf einer zweispurigen Asphaltstraße fahren wir durch die Wüste, immer geradeaus, schneebedeckte Gebirgsketten zu unserer Rechten, flimmernde Weite zu unserer Linken.“",
          "title": "Sechzehn Wörter",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2019"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Aneinanderreihung/Folge von Bergen oder Gebirgen"
      ],
      "id": "de-Gebirgskette-de-noun-zKD6X8qr",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡəˈbɪʁksˌkɛtə"
    },
    {
      "audio": "De-Gebirgskette.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/De-Gebirgskette.ogg/De-Gebirgskette.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gebirgskette.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Aneinanderreihung/Folge von Bergen oder Gebirgen",
      "sense_index": "1",
      "word": "chain of mountains"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Aneinanderreihung/Folge von Bergen oder Gebirgen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chaîne de montagnes"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "orosirá",
      "sense": "Aneinanderreihung/Folge von Bergen oder Gebirgen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "οροσειρά"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Aneinanderreihung/Folge von Bergen oder Gebirgen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "catena di monti"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Aneinanderreihung/Folge von Bergen oder Gebirgen",
      "sense_index": "1",
      "word": "serralada"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Aneinanderreihung/Folge von Bergen oder Gebirgen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cadeia de montanhas"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Aneinanderreihung/Folge von Bergen oder Gebirgen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "lanț muntos"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Aneinanderreihung/Folge von Bergen oder Gebirgen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "sistem muntos"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Aneinanderreihung/Folge von Bergen oder Gebirgen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "catenă"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "gornaja cepʹ",
      "sense": "Aneinanderreihung/Folge von Bergen oder Gebirgen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "горная цепь"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Aneinanderreihung/Folge von Bergen oder Gebirgen",
      "sense_index": "1",
      "word": "bergskedja"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Aneinanderreihung/Folge von Bergen oder Gebirgen",
      "sense_index": "1",
      "word": "fjällkedja"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Aneinanderreihung/Folge von Bergen oder Gebirgen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cordón montañoso"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Aneinanderreihung/Folge von Bergen oder Gebirgen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cadena montañosa"
    }
  ],
  "word": "Gebirgskette"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bergkette"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gebirgszug"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm von Gebirge, Fugenelement -s und Kette",
  "forms": [
    {
      "form": "die Gebirgskette",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gebirgsketten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gebirgskette",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gebirgsketten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gebirgskette",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Gebirgsketten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gebirgskette",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gebirgsketten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Jules Verne",
          "place": "Frankfurt/Main",
          "publisher": "Verlag Bärmeier und Nickel",
          "ref": "Jules Verne: Reise um den Mond. Verlag Bärmeier und Nickel, Frankfurt/Main ohne Jahr (Copyright 1966) , Seite 257.",
          "text": "„Die orographische Struktur des Mondes kann man sehr deutlich nach Gebirgsketten, Einzelbergen, Ringgebirgen und Rillen unterscheiden.“",
          "title": "Reise um den Mond",
          "year": "ohne Jahr (Copyright 1966)"
        },
        {
          "author": "Ernst Jünger",
          "isbn": "978-3-608-96061-7",
          "pages": "66",
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "Klett-Cotta",
          "ref": "Ernst Jünger: Afrikanische Spiele. Roman. Klett-Cotta, Stuttgart 2013, ISBN 978-3-608-96061-7, Seite 66 . Erstausgabe 1936.",
          "text": "„Er war von kahlen weißen Gebirgsketten in weitem Halbkreis umfaßt, und in seiner Mitte stiegen felsige Inseln aus dem Wasser hervor.“",
          "title": "Afrikanische Spiele",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2013"
        },
        {
          "author": "Nava Ebrahimi",
          "isbn": "978-3-442-71754-5",
          "place": "München",
          "publisher": "btb",
          "ref": "Nava Ebrahimi: Sechzehn Wörter. Roman. btb, München 2019, ISBN 978-3-442-71754-5 , Seite 256.",
          "text": "„Auf einer zweispurigen Asphaltstraße fahren wir durch die Wüste, immer geradeaus, schneebedeckte Gebirgsketten zu unserer Rechten, flimmernde Weite zu unserer Linken.“",
          "title": "Sechzehn Wörter",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2019"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Aneinanderreihung/Folge von Bergen oder Gebirgen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡəˈbɪʁksˌkɛtə"
    },
    {
      "audio": "De-Gebirgskette.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/De-Gebirgskette.ogg/De-Gebirgskette.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gebirgskette.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Aneinanderreihung/Folge von Bergen oder Gebirgen",
      "sense_index": "1",
      "word": "chain of mountains"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Aneinanderreihung/Folge von Bergen oder Gebirgen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chaîne de montagnes"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "orosirá",
      "sense": "Aneinanderreihung/Folge von Bergen oder Gebirgen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "οροσειρά"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Aneinanderreihung/Folge von Bergen oder Gebirgen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "catena di monti"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Aneinanderreihung/Folge von Bergen oder Gebirgen",
      "sense_index": "1",
      "word": "serralada"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Aneinanderreihung/Folge von Bergen oder Gebirgen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cadeia de montanhas"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Aneinanderreihung/Folge von Bergen oder Gebirgen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "lanț muntos"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Aneinanderreihung/Folge von Bergen oder Gebirgen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "sistem muntos"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Aneinanderreihung/Folge von Bergen oder Gebirgen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "catenă"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "gornaja cepʹ",
      "sense": "Aneinanderreihung/Folge von Bergen oder Gebirgen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "горная цепь"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Aneinanderreihung/Folge von Bergen oder Gebirgen",
      "sense_index": "1",
      "word": "bergskedja"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Aneinanderreihung/Folge von Bergen oder Gebirgen",
      "sense_index": "1",
      "word": "fjällkedja"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Aneinanderreihung/Folge von Bergen oder Gebirgen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cordón montañoso"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Aneinanderreihung/Folge von Bergen oder Gebirgen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cadena montañosa"
    }
  ],
  "word": "Gebirgskette"
}

Download raw JSONL data for Gebirgskette meaning in All languages combined (5.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.