See Gabbro on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "benannt nach dem in der mittelitalienischen Provinz Livorno gelegenen Hügelland von Gabbro",
"forms": [
{
"form": "der Gabbro",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Gabbros",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Gabbros",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Gabbros",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Gabbro",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Gabbros",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Gabbro",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Gabbros",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Tiefengestein"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gestein"
}
],
"hyphenation": "Gab·bro",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Diese Gebirgsformation besteht hauptsächlich aus Gabbro."
},
{
"ref": "Raoul Schrott: Kanada: Sehnsucht nach dem Anfang. In: Zeit Online. Nummer 10/2005, 3. März 2005, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 4. Mai 2013) .",
"text": "„Der Stein in meiner Hand war noch eine Weile Hitze und Druck ausgesetzt, der Granit und Gabbro in die kleinsten Risse presste, jene Kristalle, hellroten Streifen und milchigen Einsprengsel in seinem monochromen Grau; aber er ragte weiter knapp über einen Ozean, in dem bereits das Leben entstand.“"
}
],
"glosses": [
"körniges magmatisches Tiefengestein von schwarzer bis schwarzgrüner Farbe, das sich hauptsächlich aus Plagioklas und Pyroxen zusammensetzt"
],
"id": "de-Gabbro-de-noun-CrhwmMlE",
"raw_tags": [
"Geologie"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɡabʁo"
},
{
"audio": "De-Gabbro.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/De-Gabbro.ogg/De-Gabbro.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gabbro.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "gabro",
"sense_index": "1",
"word": "գաբրո"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gabro"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "gabro",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "габро"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "huī chángyán",
"sense_index": "1",
"word": "輝長岩"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "gabbro"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "gabro"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gabbro"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "gaibro",
"sense_index": "1",
"word": "गैब्रो"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense_index": "1",
"word": "gabro"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gabbro"
},
{
"lang": "Kasachisch",
"lang_code": "kk",
"roman": "gabbro",
"sense_index": "1",
"word": "габбро"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gabre"
},
{
"lang": "Kirgisisch",
"lang_code": "ky",
"roman": "gabbro",
"sense_index": "1",
"word": "габбро"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"roman": "斑糲巖, banryeoam",
"sense_index": "1",
"word": "반려암"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gabro"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gabro"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gabras"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "gabro",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "габро"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gabro"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gabro"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gabro"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gabrou"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "gabbro",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "габбро"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "gabbro"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "gabro",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "габро"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "gabro",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "габро"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gabro"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gabro"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gabro"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gabro"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gabro"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gabro"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "habro",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "габро"
},
{
"lang": "Usbekisch",
"lang_code": "uz",
"sense_index": "1",
"word": "gabbro"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "habro",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "габро"
}
],
"word": "Gabbro"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "benannt nach dem in der mittelitalienischen Provinz Livorno gelegenen Hügelland von Gabbro",
"forms": [
{
"form": "der Gabbro",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Gabbros",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Gabbros",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Gabbros",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Gabbro",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Gabbros",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Gabbro",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Gabbros",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Tiefengestein"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gestein"
}
],
"hyphenation": "Gab·bro",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Diese Gebirgsformation besteht hauptsächlich aus Gabbro."
},
{
"ref": "Raoul Schrott: Kanada: Sehnsucht nach dem Anfang. In: Zeit Online. Nummer 10/2005, 3. März 2005, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 4. Mai 2013) .",
"text": "„Der Stein in meiner Hand war noch eine Weile Hitze und Druck ausgesetzt, der Granit und Gabbro in die kleinsten Risse presste, jene Kristalle, hellroten Streifen und milchigen Einsprengsel in seinem monochromen Grau; aber er ragte weiter knapp über einen Ozean, in dem bereits das Leben entstand.“"
}
],
"glosses": [
"körniges magmatisches Tiefengestein von schwarzer bis schwarzgrüner Farbe, das sich hauptsächlich aus Plagioklas und Pyroxen zusammensetzt"
],
"raw_tags": [
"Geologie"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɡabʁo"
},
{
"audio": "De-Gabbro.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/De-Gabbro.ogg/De-Gabbro.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gabbro.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "gabro",
"sense_index": "1",
"word": "գաբրո"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gabro"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "gabro",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "габро"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "huī chángyán",
"sense_index": "1",
"word": "輝長岩"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "gabbro"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "gabro"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gabbro"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "gaibro",
"sense_index": "1",
"word": "गैब्रो"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense_index": "1",
"word": "gabro"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gabbro"
},
{
"lang": "Kasachisch",
"lang_code": "kk",
"roman": "gabbro",
"sense_index": "1",
"word": "габбро"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gabre"
},
{
"lang": "Kirgisisch",
"lang_code": "ky",
"roman": "gabbro",
"sense_index": "1",
"word": "габбро"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"roman": "斑糲巖, banryeoam",
"sense_index": "1",
"word": "반려암"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gabro"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gabro"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gabras"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "gabro",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "габро"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gabro"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gabro"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gabro"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gabrou"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "gabbro",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "габбро"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "gabbro"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "gabro",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "габро"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "gabro",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "габро"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gabro"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gabro"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gabro"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gabro"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gabro"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gabro"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "habro",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "габро"
},
{
"lang": "Usbekisch",
"lang_code": "uz",
"sense_index": "1",
"word": "gabbro"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "habro",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "габро"
}
],
"word": "Gabbro"
}
Download raw JSONL data for Gabbro meaning in All languages combined (5.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.