See Gänsebraten on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Kalbsbraten"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lammbraten"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rinderbraten"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schweinebraten"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Substantiv Gans, (mit Umlaut), Fugenelement -e und dem Substantiv Braten",
"forms": [
{
"form": "der Gänsebraten",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Gänsebraten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Gänsebratens",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Gänsebraten",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Gänsebraten",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Gänsebraten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Gänsebraten",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Gänsebraten",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Essen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fleischgericht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gericht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mahl"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mahlzeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Speise"
}
],
"hyphenation": "Gän·se·bra·ten",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Der Gänsebraten kam herrlich duftend aus dem Ofen."
},
{
"text": "Man sollte den Gänsebraten alle halbe Stunde übergießen, dann bleibt er schön saftig."
},
{
"text": "»Wir empfehlen heute den Gänsebraten.« (auf einer Tafel im Eingangsbereich eines Restaurants)"
},
{
"ref": "Deutsch lernen – Deutsch XXL: Arend Wulff: Mecklenburgisch – Mecklenburger Spezialitäten. In: Deutsche Welle. 27. Juli 2009 (URL, abgerufen am 18. Dezember 2018) .",
"text": "„Etwas aufwändiger zuzubereiten ist der Gänsebraten nach Mecklenburger Art.“"
},
{
"ref": "Gaby Reucher: Kultur – Kulinarische Weihnachtsgeschichte. In: Deutsche Welle. 22. Dezember 2005 (URL, abgerufen am 18. Dezember 2018) .",
"text": "„Die Tradition des Gänsebratens zu Weihnachten reicht weit zurück.“"
},
{
"ref": "Christiane Lehnigk: Neue Produktionen aus dem Deutschlandfunk Kammermusiksaal – Unbekannte Weihnachtskantaten. In: Deutschlandradio. 19. Dezember 2016 (Deutschlandfunk /Köln, Sendereihe: Musikpanorama, URL, abgerufen am 18. Dezember 2018) .",
"text": "„Für viele gehört Johann Sebastian Bachs „Weihnachts-Oratorium“ so zum Christfest wie Tannenbaum, Stollen oder Gänsebraten.“"
},
{
"ref": "Worauf es beim Gänsebraten ankommt. In: Norddeutscher Rundfunk. 13. November 2017 (URL, abgerufen am 18. Dezember 2018) .",
"text": "„Der Gänsebraten ist fertig, wenn beim Einstechen der Keulen klarer Saft austritt und sich das Fleisch leicht vom Beinknochen ablöst. Die Zubereitungszeit beträgt circa drei bis vier Stunden.“"
},
{
"ref": "Annemieke Hendriks, Dirk Fuhrig: Mythos Tomate– Glanz und Elend des roten Frischgemüses. In: Deutschlandradio. 15. November 2017 (Deutschlandfunk Kultur / Berlin, Sendereihe: Zeitfragen, URL, abgerufen am 18. Dezember 2018) .",
"text": "Rainer Maria Rilke: „'In unseren Stuben riecht es am Donnerstag nach Tomaten, am Sonntag nach Gänsebraten, und jeden Montag ist Wäsche. So sind die Tage: der rote, der fette, der seifige.'“"
}
],
"glosses": [
"in einem Ofen gebackene Gans, die in Deutschland gerne als Weihnachtsbraten gegessen wird"
],
"id": "de-Gänsebraten-de-noun-EFgkKEh2",
"raw_tags": [
"Lebensmittel"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɡɛnzəˌbʁaːtn̩"
},
{
"audio": "De-Gänsebraten.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/De-Gänsebraten.ogg/De-Gänsebraten.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gänsebraten.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Weihnachtsgans"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "roast goose"
}
],
"word": "Gänsebraten"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Kalbsbraten"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lammbraten"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rinderbraten"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schweinebraten"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Substantiv Gans, (mit Umlaut), Fugenelement -e und dem Substantiv Braten",
"forms": [
{
"form": "der Gänsebraten",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Gänsebraten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Gänsebratens",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Gänsebraten",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Gänsebraten",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Gänsebraten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Gänsebraten",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Gänsebraten",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Essen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fleischgericht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gericht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mahl"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mahlzeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Speise"
}
],
"hyphenation": "Gän·se·bra·ten",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Der Gänsebraten kam herrlich duftend aus dem Ofen."
},
{
"text": "Man sollte den Gänsebraten alle halbe Stunde übergießen, dann bleibt er schön saftig."
},
{
"text": "»Wir empfehlen heute den Gänsebraten.« (auf einer Tafel im Eingangsbereich eines Restaurants)"
},
{
"ref": "Deutsch lernen – Deutsch XXL: Arend Wulff: Mecklenburgisch – Mecklenburger Spezialitäten. In: Deutsche Welle. 27. Juli 2009 (URL, abgerufen am 18. Dezember 2018) .",
"text": "„Etwas aufwändiger zuzubereiten ist der Gänsebraten nach Mecklenburger Art.“"
},
{
"ref": "Gaby Reucher: Kultur – Kulinarische Weihnachtsgeschichte. In: Deutsche Welle. 22. Dezember 2005 (URL, abgerufen am 18. Dezember 2018) .",
"text": "„Die Tradition des Gänsebratens zu Weihnachten reicht weit zurück.“"
},
{
"ref": "Christiane Lehnigk: Neue Produktionen aus dem Deutschlandfunk Kammermusiksaal – Unbekannte Weihnachtskantaten. In: Deutschlandradio. 19. Dezember 2016 (Deutschlandfunk /Köln, Sendereihe: Musikpanorama, URL, abgerufen am 18. Dezember 2018) .",
"text": "„Für viele gehört Johann Sebastian Bachs „Weihnachts-Oratorium“ so zum Christfest wie Tannenbaum, Stollen oder Gänsebraten.“"
},
{
"ref": "Worauf es beim Gänsebraten ankommt. In: Norddeutscher Rundfunk. 13. November 2017 (URL, abgerufen am 18. Dezember 2018) .",
"text": "„Der Gänsebraten ist fertig, wenn beim Einstechen der Keulen klarer Saft austritt und sich das Fleisch leicht vom Beinknochen ablöst. Die Zubereitungszeit beträgt circa drei bis vier Stunden.“"
},
{
"ref": "Annemieke Hendriks, Dirk Fuhrig: Mythos Tomate– Glanz und Elend des roten Frischgemüses. In: Deutschlandradio. 15. November 2017 (Deutschlandfunk Kultur / Berlin, Sendereihe: Zeitfragen, URL, abgerufen am 18. Dezember 2018) .",
"text": "Rainer Maria Rilke: „'In unseren Stuben riecht es am Donnerstag nach Tomaten, am Sonntag nach Gänsebraten, und jeden Montag ist Wäsche. So sind die Tage: der rote, der fette, der seifige.'“"
}
],
"glosses": [
"in einem Ofen gebackene Gans, die in Deutschland gerne als Weihnachtsbraten gegessen wird"
],
"raw_tags": [
"Lebensmittel"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɡɛnzəˌbʁaːtn̩"
},
{
"audio": "De-Gänsebraten.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/De-Gänsebraten.ogg/De-Gänsebraten.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gänsebraten.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Weihnachtsgans"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "roast goose"
}
],
"word": "Gänsebraten"
}
Download raw JSONL data for Gänsebraten meaning in All languages combined (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.