"Fuzerl" meaning in All languages combined

See Fuzerl on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈfuːt͡sɐl
Forms: Fuzel [variant], das Fuzerl [nominative, singular], die Fuzerl [nominative, plural], die Fuzerln [nominative, plural], des Fuzerls [genitive, singular], der Fuzerl [genitive, plural], der Fuzerln [genitive, plural], dem Fuzerl [dative, singular], den Fuzerln [dative, plural], das Fuzerl [accusative, singular], die Fuzerl [accusative, plural], die Fuzerln [accusative, plural]
  1. winziges Stück von (homogenem) Material Tags: Austrian German, colloquial
    Sense id: de-Fuzerl-de-noun-UDzFIcPq
The following are not (yet) sense-disambiguated
Coordinate_terms: Fussel, Schnipsel

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Trumm"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fussel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schnipsel"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Fuzel",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "das Fuzerl",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fuzerl",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fuzerln",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Fuzerls",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fuzerl",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fuzerln",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Fuzerl",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Fuzerln",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Fuzerl",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fuzerl",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fuzerln",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Fu·zerl",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Madeleine Napetschnig: Mutproben warten über der Stadt. In: DiePresse.com. 4. März 2017, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 28. Oktober 2018) .",
          "text": "„Hier treffen sich die Freerider bis zum letzten Fuzerl Schnee im abschüssigen Gelände.“"
        },
        {
          "author": "Franz Sertl",
          "pages": "202",
          "publisher": "novum",
          "ref": "Franz Sertl: … geboren 1927. novum, 2011, Seite 202 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Das Haupthindernis war, dass wir kein Schreibzeug hatten, jedes Fuzerl Papier und geliehene Bleistifte mussten mit Brotschnitten erkauft werden.“",
          "title": "… geboren 1927",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2011"
        },
        {
          "ref": "Peter Filzwieser: Irrtümlich falsche Vignette abgekratzt. In: Kleine Zeitung Online. 13. Juli 2015 (URL, abgerufen am 29. Oktober 2018) .",
          "text": "„Auch wenn noch ein Fuzerl der abgekratzten Vignette vorhanden gewesen wäre, hätte das nichts genützt.“"
        },
        {
          "ref": "Ernestine Hieger: 1945 - Warum schreiben?; ORF",
          "text": "„Wenn das Geschriebene mir nicht gefiel, zerriss ich den Zettel in ganz kleine Fuzerl, warf sie in den Ofen, wenn gekocht wurde. Im Sommer saß ich aber trotz Verbot gerne am Rand des Baches, warf die Fuzerl ins Wasser und schaute ihnen nach.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "winziges Stück von (homogenem) Material"
      ],
      "id": "de-Fuzerl-de-noun-UDzFIcPq",
      "raw_tags": [
        "in"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Austrian German",
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfuːt͡sɐl"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Fuzerl"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Trumm"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fussel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schnipsel"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Fuzel",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "das Fuzerl",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fuzerl",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fuzerln",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Fuzerls",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fuzerl",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fuzerln",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Fuzerl",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Fuzerln",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Fuzerl",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fuzerl",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fuzerln",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Fu·zerl",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Madeleine Napetschnig: Mutproben warten über der Stadt. In: DiePresse.com. 4. März 2017, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 28. Oktober 2018) .",
          "text": "„Hier treffen sich die Freerider bis zum letzten Fuzerl Schnee im abschüssigen Gelände.“"
        },
        {
          "author": "Franz Sertl",
          "pages": "202",
          "publisher": "novum",
          "ref": "Franz Sertl: … geboren 1927. novum, 2011, Seite 202 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Das Haupthindernis war, dass wir kein Schreibzeug hatten, jedes Fuzerl Papier und geliehene Bleistifte mussten mit Brotschnitten erkauft werden.“",
          "title": "… geboren 1927",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2011"
        },
        {
          "ref": "Peter Filzwieser: Irrtümlich falsche Vignette abgekratzt. In: Kleine Zeitung Online. 13. Juli 2015 (URL, abgerufen am 29. Oktober 2018) .",
          "text": "„Auch wenn noch ein Fuzerl der abgekratzten Vignette vorhanden gewesen wäre, hätte das nichts genützt.“"
        },
        {
          "ref": "Ernestine Hieger: 1945 - Warum schreiben?; ORF",
          "text": "„Wenn das Geschriebene mir nicht gefiel, zerriss ich den Zettel in ganz kleine Fuzerl, warf sie in den Ofen, wenn gekocht wurde. Im Sommer saß ich aber trotz Verbot gerne am Rand des Baches, warf die Fuzerl ins Wasser und schaute ihnen nach.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "winziges Stück von (homogenem) Material"
      ],
      "raw_tags": [
        "in"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Austrian German",
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfuːt͡sɐl"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Fuzerl"
}

Download raw JSONL data for Fuzerl meaning in All languages combined (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.