"Ful" meaning in All languages combined

See Ful on Wiktionary

Noun [Deutsch]

Audio: De-Ful.ogg
  1. eine Niger-Kongo-Sprache (genauer: atlantische Sprache), die in Westafrika und Zentralafrika verbreitet ist
    Sense id: de-Ful-de-noun-Zydpnaqw
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Fulfulde, Ful-Sprache Hypernyms: Niger-Kongo-Sprache Derived forms: Ful-Sprache Translations: Fula (Englisch), peul [masculine] (Französisch), fulfulde [masculine] (Französisch), fula (Schwedisch)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Ful-Sprache"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Niger-Kongo-Sprache"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ful",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "„Zweisprachige Lexikographie: zur Adaptation von Wissen in ewe-deutschen und deutsch-ewe Wörterbüchern“, Seite 8–9, Christian Kodzo A. Ayivi-Aholu, Christian Kodzo Ayivi, Waxmann Verlag, 2000 ISBN 3893258450",
          "text": "„Es sind aber nicht nur Listen eines einfachen semantischen Feldes (z. B. Vögel und Geräte aus dem Bereich der Fischerei), sondern auch echte zweisprachige Wortlisten, die für das Sprachenpaar Bambara und Ful gedichtet wurden.“"
        },
        {
          "ref": "„Die Vute in Kamerun: Veränderungen in der Gesellschaft der Vute (Zentralkamerun) unter dem Einfluss der Fulbe-Herrschaft in Südadamaua in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts“, Christine Seige, LIT Verlag Münster, 2003 ISBN 3825848159",
          "text": "„Die Umfassende Ausbreitung des Ful als Zweitsprache in den Ethnien Adamauas ist zwar auch für das Untersuchungsgebiet, insbesondere Banyo, belegt […]“"
        },
        {
          "ref": "„Sprache und Staat“, Sammlung Goschen Band 2501, Seite 125, Florian Coulmas, Walter de Gruyter, 1985 ISBN 3110104369",
          "text": "„Ähnlich stehen in Niger Hausa, Songhai und Ful als größte Regionalsprachen der Staatssprache Französisch gegenüber.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine Niger-Kongo-Sprache (genauer: atlantische Sprache), die in Westafrika und Zentralafrika verbreitet ist"
      ],
      "id": "de-Ful-de-noun-Zydpnaqw",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-Ful.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/De-Ful.ogg/De-Ful.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ful.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fulfulde"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ful-Sprache"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "Fula"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "peul"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fulfulde"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "fula"
    }
  ],
  "word": "Ful"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Ful-Sprache"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Niger-Kongo-Sprache"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ful",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "„Zweisprachige Lexikographie: zur Adaptation von Wissen in ewe-deutschen und deutsch-ewe Wörterbüchern“, Seite 8–9, Christian Kodzo A. Ayivi-Aholu, Christian Kodzo Ayivi, Waxmann Verlag, 2000 ISBN 3893258450",
          "text": "„Es sind aber nicht nur Listen eines einfachen semantischen Feldes (z. B. Vögel und Geräte aus dem Bereich der Fischerei), sondern auch echte zweisprachige Wortlisten, die für das Sprachenpaar Bambara und Ful gedichtet wurden.“"
        },
        {
          "ref": "„Die Vute in Kamerun: Veränderungen in der Gesellschaft der Vute (Zentralkamerun) unter dem Einfluss der Fulbe-Herrschaft in Südadamaua in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts“, Christine Seige, LIT Verlag Münster, 2003 ISBN 3825848159",
          "text": "„Die Umfassende Ausbreitung des Ful als Zweitsprache in den Ethnien Adamauas ist zwar auch für das Untersuchungsgebiet, insbesondere Banyo, belegt […]“"
        },
        {
          "ref": "„Sprache und Staat“, Sammlung Goschen Band 2501, Seite 125, Florian Coulmas, Walter de Gruyter, 1985 ISBN 3110104369",
          "text": "„Ähnlich stehen in Niger Hausa, Songhai und Ful als größte Regionalsprachen der Staatssprache Französisch gegenüber.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine Niger-Kongo-Sprache (genauer: atlantische Sprache), die in Westafrika und Zentralafrika verbreitet ist"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-Ful.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/De-Ful.ogg/De-Ful.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ful.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fulfulde"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ful-Sprache"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "Fula"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "peul"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fulfulde"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "fula"
    }
  ],
  "word": "Ful"
}

Download raw JSONL data for Ful meaning in All languages combined (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-16 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.