"Freiheitsgelüst" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Freiheit und Gelüst mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "Freiheitsgelüste",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "das Freiheitsgelüst",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Freiheitsgelüste",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Freiheitsgelüsts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Freiheitsgelüstes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Freiheitsgelüste",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Freiheitsgelüst",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Freiheitsgelüsten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Freiheitsgelüst",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Freiheitsgelüste",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gelüst"
    }
  ],
  "hyphenation": "Frei·heits·ge·lüst",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Jan Ross: »Dass es einfach Wahnsinn war«. In: DIE ZEIT. Nummer 32, 3. August 2017, ISSN 0044-2070, Seite 19 .",
          "text": "„Der britischen Kolonialverwaltung aber, die sich über Jahrzehnte gegen die Freiheitsgelüste ihrer indischen Untertanen gesträubt hatte, konnte es auf einmal nicht schnell genug gehen.“"
        },
        {
          "ref": "Gustav Wied: Aus jungen Tagen. In: Projekt Gutenberg-DE. (URL, abgerufen am 7. Januar 2022) .",
          "text": "„Alle Dachrinnen liefen über und bildeten sich ein, Sturzbäder zu sein, und alle Rinnsteinbretter bekamen Freiheitsgelüste und schwippsten fröhlich von Bürgersteig zu Bürgersteig davon.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dringende, starke Lust auf Freiheit; innerer Drang nach Freiheit"
      ],
      "id": "de-Freiheitsgelüst-de-noun-4lF5H-qP",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfʁaɪ̯haɪ̯t͡sɡəˌlʏst"
    },
    {
      "audio": "De-Freiheitsgelüst.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/De-Freiheitsgelüst.ogg/De-Freiheitsgelüst.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Freiheitsgelüst.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "dringende, starke Lust auf Freiheit; innerer Drang nach Freiheit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "envie de liberté"
    }
  ],
  "word": "Freiheitsgelüst"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Freiheit und Gelüst mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "Freiheitsgelüste",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "das Freiheitsgelüst",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Freiheitsgelüste",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Freiheitsgelüsts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Freiheitsgelüstes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Freiheitsgelüste",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Freiheitsgelüst",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Freiheitsgelüsten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Freiheitsgelüst",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Freiheitsgelüste",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gelüst"
    }
  ],
  "hyphenation": "Frei·heits·ge·lüst",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Jan Ross: »Dass es einfach Wahnsinn war«. In: DIE ZEIT. Nummer 32, 3. August 2017, ISSN 0044-2070, Seite 19 .",
          "text": "„Der britischen Kolonialverwaltung aber, die sich über Jahrzehnte gegen die Freiheitsgelüste ihrer indischen Untertanen gesträubt hatte, konnte es auf einmal nicht schnell genug gehen.“"
        },
        {
          "ref": "Gustav Wied: Aus jungen Tagen. In: Projekt Gutenberg-DE. (URL, abgerufen am 7. Januar 2022) .",
          "text": "„Alle Dachrinnen liefen über und bildeten sich ein, Sturzbäder zu sein, und alle Rinnsteinbretter bekamen Freiheitsgelüste und schwippsten fröhlich von Bürgersteig zu Bürgersteig davon.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dringende, starke Lust auf Freiheit; innerer Drang nach Freiheit"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfʁaɪ̯haɪ̯t͡sɡəˌlʏst"
    },
    {
      "audio": "De-Freiheitsgelüst.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/De-Freiheitsgelüst.ogg/De-Freiheitsgelüst.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Freiheitsgelüst.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "dringende, starke Lust auf Freiheit; innerer Drang nach Freiheit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "envie de liberté"
    }
  ],
  "word": "Freiheitsgelüst"
}