See Fotosynthese on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "gebildet aus altgriechisch φῶς (phōs^☆) ^(→ grc), „Licht“, und σύνθεσις (synthesis^☆) ^(→ grc), „Zusammensetzung“",
"forms": [
{
"form": "die Fotosynthese",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Fotosynthese",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Fotosynthese",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Fotosynthese",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Assimilation"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stoffwechsel"
}
],
"hyphenation": "Fo·to·syn·the·se",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Fotosynthese ist der wichtigste Stoffwechselprozess von Pflanzen."
},
{
"author": "Johann Grolle",
"collection": "SPIEGEL GESCHICHTE",
"number": "1: Die ersten Amerikaner",
"ref": "Johann Grolle: Verwaiste Gärten. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer 1: Die ersten Amerikaner, 2023 , Seite 48-56, Zitat Seite 54.",
"text": "„Die Folge war eine Orgie der Fotosynthese: Büsche, Sträucher und Bäume konnten nun ungehindert wuchern.“",
"title": "Verwaiste Gärten",
"year": "2023"
}
],
"glosses": [
"Erzeugung energiereicher organischer Stoffe aus energiearmen anorganischen Stoffen unter Nutzung von in Pigmenten absorbiertem Licht"
],
"id": "de-Fotosynthese-de-noun-6uLhvyhj",
"sense_index": "1",
"topics": [
"biology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfoːtozʏnˌteːzə"
},
{
"ipa": "ˌfotozʏnˈteːzə"
},
{
"audio": "De-Fotosynthese2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/De-Fotosynthese2.ogg/De-Fotosynthese2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fotosynthese2.ogg"
},
{
"audio": "De-Fotosynthese.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/De-Fotosynthese.ogg/De-Fotosynthese.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fotosynthese.ogg"
},
{
"rhymes": "eːzə"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1",
"word": "fotosintese"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1",
"word": "تمثيل ضوئي"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fotosinteza"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "Fotosinteza",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Фотосинтеза"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"word": "fotosyntese"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "photosynthesis"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "fotosintezo"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "yhteyttäminen"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "fotosynteesi"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "photosynthèse"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1",
"word": "fotosíntese"
},
{
"lang": "Hebräisch",
"lang_code": "he",
"sense_index": "1",
"word": "פוטוסינתזה"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1",
"word": "fotosintesis"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1",
"word": "photosynthese"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1",
"word": "ljóstillífun"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fotosintesi"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"word": "fotosíntesi"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fotosentez"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"word": "fotosintēze"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"word": "fotosintezė"
},
{
"lang": "Maori",
"lang_code": "mi",
"sense_index": "1",
"word": "ahotakakame"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "Fotosinteza",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Фотосинтеза"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "fotosynthese"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"word": "fotosyntese"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"sense_index": "1",
"word": "نورساخت"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fotosynteza"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "fotossíntese"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "fotosintez",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фотосинтез"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "fotosyntes"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "fotosinteza",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "фотосинтеза"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "fotosinteza",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "фотосинтеза"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fotosyntéza"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fotosinteza"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "fotosíntesis"
},
{
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"sense_index": "1",
"word": "ஒளிச்சேர்க்கை"
},
{
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"sense_index": "1",
"word": "การสังเคราะห์ด้วยแสง"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fotosyntéza"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "fotosentez"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1",
"word": "quang hợp"
},
{
"lang": "Walisisch",
"lang_code": "cy",
"sense_index": "1",
"word": "ffotosynthesis"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "fotasintėz",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фотасінтэз"
}
],
"word": "Fotosynthese"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Altgriechisch)"
],
"etymology_text": "gebildet aus altgriechisch φῶς (phōs^☆) ^(→ grc), „Licht“, und σύνθεσις (synthesis^☆) ^(→ grc), „Zusammensetzung“",
"forms": [
{
"form": "die Fotosynthese",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Fotosynthese",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Fotosynthese",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Fotosynthese",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Assimilation"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stoffwechsel"
}
],
"hyphenation": "Fo·to·syn·the·se",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Fotosynthese ist der wichtigste Stoffwechselprozess von Pflanzen."
},
{
"author": "Johann Grolle",
"collection": "SPIEGEL GESCHICHTE",
"number": "1: Die ersten Amerikaner",
"ref": "Johann Grolle: Verwaiste Gärten. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer 1: Die ersten Amerikaner, 2023 , Seite 48-56, Zitat Seite 54.",
"text": "„Die Folge war eine Orgie der Fotosynthese: Büsche, Sträucher und Bäume konnten nun ungehindert wuchern.“",
"title": "Verwaiste Gärten",
"year": "2023"
}
],
"glosses": [
"Erzeugung energiereicher organischer Stoffe aus energiearmen anorganischen Stoffen unter Nutzung von in Pigmenten absorbiertem Licht"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"biology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfoːtozʏnˌteːzə"
},
{
"ipa": "ˌfotozʏnˈteːzə"
},
{
"audio": "De-Fotosynthese2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/De-Fotosynthese2.ogg/De-Fotosynthese2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fotosynthese2.ogg"
},
{
"audio": "De-Fotosynthese.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/De-Fotosynthese.ogg/De-Fotosynthese.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fotosynthese.ogg"
},
{
"rhymes": "eːzə"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1",
"word": "fotosintese"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1",
"word": "تمثيل ضوئي"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fotosinteza"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "Fotosinteza",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Фотосинтеза"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"word": "fotosyntese"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "photosynthesis"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "fotosintezo"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "yhteyttäminen"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "fotosynteesi"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "photosynthèse"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1",
"word": "fotosíntese"
},
{
"lang": "Hebräisch",
"lang_code": "he",
"sense_index": "1",
"word": "פוטוסינתזה"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1",
"word": "fotosintesis"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1",
"word": "photosynthese"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1",
"word": "ljóstillífun"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fotosintesi"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"word": "fotosíntesi"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fotosentez"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"word": "fotosintēze"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"word": "fotosintezė"
},
{
"lang": "Maori",
"lang_code": "mi",
"sense_index": "1",
"word": "ahotakakame"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "Fotosinteza",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Фотосинтеза"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "fotosynthese"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"word": "fotosyntese"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"sense_index": "1",
"word": "نورساخت"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fotosynteza"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "fotossíntese"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "fotosintez",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фотосинтез"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "fotosyntes"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "fotosinteza",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "фотосинтеза"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "fotosinteza",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "фотосинтеза"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fotosyntéza"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fotosinteza"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "fotosíntesis"
},
{
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"sense_index": "1",
"word": "ஒளிச்சேர்க்கை"
},
{
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"sense_index": "1",
"word": "การสังเคราะห์ด้วยแสง"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fotosyntéza"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "fotosentez"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1",
"word": "quang hợp"
},
{
"lang": "Walisisch",
"lang_code": "cy",
"sense_index": "1",
"word": "ffotosynthesis"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "fotasintėz",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фотасінтэз"
}
],
"word": "Fotosynthese"
}
Download raw JSONL data for Fotosynthese meaning in All languages combined (6.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.