See Flaniermeile on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Illustration", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs flanieren und dem Substantiv Meile", "forms": [ { "form": "die Flaniermeile", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Flaniermeilen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Flaniermeile", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Flaniermeilen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Flaniermeile", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Flaniermeilen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Flaniermeile", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Flaniermeilen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Fla·nier·mei·le", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Deutscher Wikipedia-Artikel „Puerto Vallarta“ (Stabilversion)", "text": "Die Altstadt mit der Flaniermeile Malecón zeigt sich im spanischen Kolonialstil." }, { "author": "Sven Felix Kellerhoff", "isbn": "978-3-86995-064-8", "pages": "115f", "place": "Köln", "publisher": "Quadriga", "ref": "Sven Felix Kellerhoff: Heimatfront. Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg. Quadriga, Köln 2014, ISBN 978-3-86995-064-8, Seite 115f .", "text": "„Denn die Flaniermeilen des mondänen Westens, der Kurfürstendamm und die Tauentzienstraße, wurden bei Dunkelheit zur Bühne der noch daheimgebliebenen, lebenslustigen Jugend aus mehr oder minder besseren Kreisen.“", "title": "Heimatfront", "title_complement": "Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg", "year": "2014" }, { "author": "Henning Mankell", "isbn": "978-3-552-05854-5", "pages": "7. Schwedisches Original 1974.", "place": "München", "publisher": "Paul Zsolnay Verlag", "ref": "Henning Mankell: Der Sandmaler. Roman. Paul Zsolnay Verlag, München 2017, ISBN 978-3-552-05854-5, Seite 7. Schwedisches Original 1974.", "text": "„Der Gedanke kam ihnen, während sie in einer dieser merkwürdig stillen Gassen gleich hinter der Flaniermeile Ströget standen und sich umarmten.“", "title": "Der Sandmaler", "title_complement": "Roman", "year": "2017" }, { "author": "Ronen Steinke", "comment": "Erstauflage 2019, Originalausgabe im Berlin Verlag, Berlin 2017", "edition": "2.", "isbn": "978-3-492-31424-4", "pages": "26", "place": "München", "publisher": "Piper Verlag", "ref": "Ronen Steinke: Der Muslim und die Jüdin. Die Geschichte einer Rettung in Berlin. 2. Auflage. Ungekürzte Taschenbuchausgabe, Piper Verlag, München 2020, ISBN 978-3-492-31424-4, Seite 26 (Erstauflage 2019, Originalausgabe im Berlin Verlag, Berlin 2017) .", "text": "„Vor allem rund um den Ku’damm, die mondäne Einkaufs- und Flaniermeile, kamen die Gäste aus dem Orient in bürgerlichen Familien unter, ihre Untermiete rettete manche Familie.“", "title": "Der Muslim und die Jüdin", "title_complement": "Die Geschichte einer Rettung in Berlin", "volume": "Ungekürzte Taschenbuchausgabe", "year": "2020" } ], "glosses": [ "begrenztes Gebiet, auf dem Menschen auf Messen, Sportveranstaltungen oder anderen Veranstaltungen in der Öffentlichkeit flanieren" ], "id": "de-Flaniermeile-de-noun-2H6b~OGr", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "flaˈniːɐ̯ˌmaɪ̯lə" }, { "audio": "De-Flaniermeile.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/De-Flaniermeile.ogg/De-Flaniermeile.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Flaniermeile.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "Promenade" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "strög" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "promenadstråk" } ], "word": "Flaniermeile" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs flanieren und dem Substantiv Meile", "forms": [ { "form": "die Flaniermeile", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Flaniermeilen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Flaniermeile", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Flaniermeilen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Flaniermeile", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Flaniermeilen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Flaniermeile", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Flaniermeilen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Fla·nier·mei·le", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Deutscher Wikipedia-Artikel „Puerto Vallarta“ (Stabilversion)", "text": "Die Altstadt mit der Flaniermeile Malecón zeigt sich im spanischen Kolonialstil." }, { "author": "Sven Felix Kellerhoff", "isbn": "978-3-86995-064-8", "pages": "115f", "place": "Köln", "publisher": "Quadriga", "ref": "Sven Felix Kellerhoff: Heimatfront. Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg. Quadriga, Köln 2014, ISBN 978-3-86995-064-8, Seite 115f .", "text": "„Denn die Flaniermeilen des mondänen Westens, der Kurfürstendamm und die Tauentzienstraße, wurden bei Dunkelheit zur Bühne der noch daheimgebliebenen, lebenslustigen Jugend aus mehr oder minder besseren Kreisen.“", "title": "Heimatfront", "title_complement": "Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg", "year": "2014" }, { "author": "Henning Mankell", "isbn": "978-3-552-05854-5", "pages": "7. Schwedisches Original 1974.", "place": "München", "publisher": "Paul Zsolnay Verlag", "ref": "Henning Mankell: Der Sandmaler. Roman. Paul Zsolnay Verlag, München 2017, ISBN 978-3-552-05854-5, Seite 7. Schwedisches Original 1974.", "text": "„Der Gedanke kam ihnen, während sie in einer dieser merkwürdig stillen Gassen gleich hinter der Flaniermeile Ströget standen und sich umarmten.“", "title": "Der Sandmaler", "title_complement": "Roman", "year": "2017" }, { "author": "Ronen Steinke", "comment": "Erstauflage 2019, Originalausgabe im Berlin Verlag, Berlin 2017", "edition": "2.", "isbn": "978-3-492-31424-4", "pages": "26", "place": "München", "publisher": "Piper Verlag", "ref": "Ronen Steinke: Der Muslim und die Jüdin. Die Geschichte einer Rettung in Berlin. 2. Auflage. Ungekürzte Taschenbuchausgabe, Piper Verlag, München 2020, ISBN 978-3-492-31424-4, Seite 26 (Erstauflage 2019, Originalausgabe im Berlin Verlag, Berlin 2017) .", "text": "„Vor allem rund um den Ku’damm, die mondäne Einkaufs- und Flaniermeile, kamen die Gäste aus dem Orient in bürgerlichen Familien unter, ihre Untermiete rettete manche Familie.“", "title": "Der Muslim und die Jüdin", "title_complement": "Die Geschichte einer Rettung in Berlin", "volume": "Ungekürzte Taschenbuchausgabe", "year": "2020" } ], "glosses": [ "begrenztes Gebiet, auf dem Menschen auf Messen, Sportveranstaltungen oder anderen Veranstaltungen in der Öffentlichkeit flanieren" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "flaˈniːɐ̯ˌmaɪ̯lə" }, { "audio": "De-Flaniermeile.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/De-Flaniermeile.ogg/De-Flaniermeile.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Flaniermeile.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "Promenade" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "strög" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "promenadstråk" } ], "word": "Flaniermeile" }
Download raw JSONL data for Flaniermeile meaning in All languages combined (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.