See Fernsehsender on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Hörfunksender"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Fernsehsenderausfall"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs fernsehen und dem Substantiv Sender",
"forms": [
{
"form": "der Fernsehsender",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Fernsehsender",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Fernsehsenders",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Fernsehsender",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Fernsehsender",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Fernsehsendern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Fernsehsender",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Fernsehsender",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Rundfunkanstalt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rundfunksender"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rundfunkveranstalter"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Sender"
}
],
"hyphenation": "Fern·seh·sen·der",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Es gibt kaum etwas interessantes für mich in den Programmen, obwohl wir über 200 Fernsehsender empfangen."
},
{
"ref": "Börse ist enttäuscht: Jetzt hofft Netflix auf den Bollywood-Rausch. Abgerufen am 7. August 2018.",
"text": "„Filme und Serien können auf Netflix gegen eine Monatsgebühr jederzeit angesehen werden, die Bindung an das Programm eines Fernsehsenders entfällt.“"
},
{
"author": "Eric T. Hansen mit Astrid Ule",
"isbn": "978-3-431-03874-3",
"pages": "207.",
"place": "Köln",
"publisher": "Lübbe",
"ref": "Eric T. Hansen mit Astrid Ule: Die ängstliche Supermacht. Warum Deutschland endlich erwachsen werden muss. Lübbe, Köln 2013, ISBN 978-3-431-03874-3, Seite 207.",
"text": "„Wo bekamen die Fernsehsender die überhaupt her?“",
"title": "Die ängstliche Supermacht",
"title_complement": "Warum Deutschland endlich erwachsen werden muss",
"year": "2013"
}
],
"glosses": [
"Sender, der hauptsächlich Fernsehsendungen ausstrahlt"
],
"id": "de-Fernsehsender-de-noun-zBBQkw5g",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Der Fernsehsender steht auf dem Brocken."
},
{
"accessdate": "2016-11-11",
"author": "Josef Nagler (Schriftleitung)",
"pages": "180",
"publisher": "Springer",
"ref": "Josef Nagler (Schriftleitung): Blätter für Technikgeschichte. Band 26, Springer, 1964, Seite 180 (Zitiert nach Google Books, abgerufen am 11. November 2016)",
"text": "„In Wien erfolgt die Aufnahme des Fernsehsendebetriebes mit einem provisorischen Fernsehsender auf dem Kahlenberg.“",
"title": "Blätter für Technikgeschichte",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"volume": "Band 26",
"year": "1964"
}
],
"glosses": [
"technische Antennenanlage zum Ausstrahlen von Fernsehsendungen"
],
"id": "de-Fernsehsender-de-noun-fxYopo6S",
"sense_index": "2",
"topics": [
"technology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfɛʁnzeːˌzɛndɐ"
},
{
"audio": "De-Fernsehsender.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/De-Fernsehsender.ogg/De-Fernsehsender.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fernsehsender.ogg"
},
{
"audio": "De-Fernsehsender2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/De-Fernsehsender2.ogg/De-Fernsehsender2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fernsehsender2.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Fernsehprogramm"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kanal"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Sendeanlage"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"sense": "Sender, der hauptsächlich Fernsehsendungen ausstrahlt",
"sense_index": "1",
"word": "مزيع"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "diànshìtái",
"sense": "Sender, der hauptsächlich Fernsehsendungen ausstrahlt",
"sense_index": "1",
"word": "电视台"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "diànshìtái",
"sense": "Sender, der hauptsächlich Fernsehsendungen ausstrahlt",
"sense_index": "1",
"word": "電視臺"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Sender, der hauptsächlich Fernsehsendungen ausstrahlt",
"sense_index": "1",
"word": "telestation"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Sender, der hauptsächlich Fernsehsendungen ausstrahlt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chaîne"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Sender, der hauptsächlich Fernsehsendungen ausstrahlt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chaîne de télévision"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Sender, der hauptsächlich Fernsehsendungen ausstrahlt",
"sense_index": "1",
"word": "stazione televisiva"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Sender, der hauptsächlich Fernsehsendungen ausstrahlt",
"sense_index": "1",
"word": "tv-zender"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Sender, der hauptsächlich Fernsehsendungen ausstrahlt",
"sense_index": "1",
"word": "stacja f telewizyjna"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Sender, der hauptsächlich Fernsehsendungen ausstrahlt",
"sense_index": "1",
"word": "tv-kanal"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Sender, der hauptsächlich Fernsehsendungen ausstrahlt",
"sense_index": "1",
"word": "tevekanal"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Sender, der hauptsächlich Fernsehsendungen ausstrahlt",
"sense_index": "1",
"word": "tv-sändare"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Sender, der hauptsächlich Fernsehsendungen ausstrahlt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "emisora de televisión"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Sender, der hauptsächlich Fernsehsendungen ausstrahlt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "televizní vysílač"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Sender, der hauptsächlich Fernsehsendungen ausstrahlt",
"sense_index": "1",
"word": "yayın kurumu"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "diànshì fāshètái",
"sense": "Technik: technische Antennenanlage zum Ausstrahlen von Fernsehsendungen",
"sense_index": "2",
"word": "电视发射台"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "diànshì fāshètái",
"sense": "Technik: technische Antennenanlage zum Ausstrahlen von Fernsehsendungen",
"sense_index": "2",
"word": "電視發射臺"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Technik: technische Antennenanlage zum Ausstrahlen von Fernsehsendungen",
"sense_index": "2",
"word": "television transmitter"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Technik: technische Antennenanlage zum Ausstrahlen von Fernsehsendungen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "émetteur de télévision"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Technik: technische Antennenanlage zum Ausstrahlen von Fernsehsendungen",
"sense_index": "2",
"word": "teletrasmittente"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Technik: technische Antennenanlage zum Ausstrahlen von Fernsehsendungen",
"sense_index": "2",
"word": "tv-sändare"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Technik: technische Antennenanlage zum Ausstrahlen von Fernsehsendungen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aparato emisor"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Technik: technische Antennenanlage zum Ausstrahlen von Fernsehsendungen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "vysílačové zařízení"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Technik: technische Antennenanlage zum Ausstrahlen von Fernsehsendungen",
"sense_index": "2",
"word": "televizyon vericisi"
}
],
"word": "Fernsehsender"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Hörfunksender"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Fernsehsenderausfall"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs fernsehen und dem Substantiv Sender",
"forms": [
{
"form": "der Fernsehsender",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Fernsehsender",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Fernsehsenders",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Fernsehsender",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Fernsehsender",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Fernsehsendern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Fernsehsender",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Fernsehsender",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Rundfunkanstalt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rundfunksender"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rundfunkveranstalter"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Sender"
}
],
"hyphenation": "Fern·seh·sen·der",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Es gibt kaum etwas interessantes für mich in den Programmen, obwohl wir über 200 Fernsehsender empfangen."
},
{
"ref": "Börse ist enttäuscht: Jetzt hofft Netflix auf den Bollywood-Rausch. Abgerufen am 7. August 2018.",
"text": "„Filme und Serien können auf Netflix gegen eine Monatsgebühr jederzeit angesehen werden, die Bindung an das Programm eines Fernsehsenders entfällt.“"
},
{
"author": "Eric T. Hansen mit Astrid Ule",
"isbn": "978-3-431-03874-3",
"pages": "207.",
"place": "Köln",
"publisher": "Lübbe",
"ref": "Eric T. Hansen mit Astrid Ule: Die ängstliche Supermacht. Warum Deutschland endlich erwachsen werden muss. Lübbe, Köln 2013, ISBN 978-3-431-03874-3, Seite 207.",
"text": "„Wo bekamen die Fernsehsender die überhaupt her?“",
"title": "Die ängstliche Supermacht",
"title_complement": "Warum Deutschland endlich erwachsen werden muss",
"year": "2013"
}
],
"glosses": [
"Sender, der hauptsächlich Fernsehsendungen ausstrahlt"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Der Fernsehsender steht auf dem Brocken."
},
{
"accessdate": "2016-11-11",
"author": "Josef Nagler (Schriftleitung)",
"pages": "180",
"publisher": "Springer",
"ref": "Josef Nagler (Schriftleitung): Blätter für Technikgeschichte. Band 26, Springer, 1964, Seite 180 (Zitiert nach Google Books, abgerufen am 11. November 2016)",
"text": "„In Wien erfolgt die Aufnahme des Fernsehsendebetriebes mit einem provisorischen Fernsehsender auf dem Kahlenberg.“",
"title": "Blätter für Technikgeschichte",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"volume": "Band 26",
"year": "1964"
}
],
"glosses": [
"technische Antennenanlage zum Ausstrahlen von Fernsehsendungen"
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"technology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfɛʁnzeːˌzɛndɐ"
},
{
"audio": "De-Fernsehsender.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/De-Fernsehsender.ogg/De-Fernsehsender.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fernsehsender.ogg"
},
{
"audio": "De-Fernsehsender2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/De-Fernsehsender2.ogg/De-Fernsehsender2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fernsehsender2.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Fernsehprogramm"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kanal"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Sendeanlage"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"sense": "Sender, der hauptsächlich Fernsehsendungen ausstrahlt",
"sense_index": "1",
"word": "مزيع"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "diànshìtái",
"sense": "Sender, der hauptsächlich Fernsehsendungen ausstrahlt",
"sense_index": "1",
"word": "电视台"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "diànshìtái",
"sense": "Sender, der hauptsächlich Fernsehsendungen ausstrahlt",
"sense_index": "1",
"word": "電視臺"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Sender, der hauptsächlich Fernsehsendungen ausstrahlt",
"sense_index": "1",
"word": "telestation"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Sender, der hauptsächlich Fernsehsendungen ausstrahlt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chaîne"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Sender, der hauptsächlich Fernsehsendungen ausstrahlt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chaîne de télévision"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Sender, der hauptsächlich Fernsehsendungen ausstrahlt",
"sense_index": "1",
"word": "stazione televisiva"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Sender, der hauptsächlich Fernsehsendungen ausstrahlt",
"sense_index": "1",
"word": "tv-zender"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Sender, der hauptsächlich Fernsehsendungen ausstrahlt",
"sense_index": "1",
"word": "stacja f telewizyjna"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Sender, der hauptsächlich Fernsehsendungen ausstrahlt",
"sense_index": "1",
"word": "tv-kanal"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Sender, der hauptsächlich Fernsehsendungen ausstrahlt",
"sense_index": "1",
"word": "tevekanal"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Sender, der hauptsächlich Fernsehsendungen ausstrahlt",
"sense_index": "1",
"word": "tv-sändare"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Sender, der hauptsächlich Fernsehsendungen ausstrahlt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "emisora de televisión"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Sender, der hauptsächlich Fernsehsendungen ausstrahlt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "televizní vysílač"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Sender, der hauptsächlich Fernsehsendungen ausstrahlt",
"sense_index": "1",
"word": "yayın kurumu"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "diànshì fāshètái",
"sense": "Technik: technische Antennenanlage zum Ausstrahlen von Fernsehsendungen",
"sense_index": "2",
"word": "电视发射台"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "diànshì fāshètái",
"sense": "Technik: technische Antennenanlage zum Ausstrahlen von Fernsehsendungen",
"sense_index": "2",
"word": "電視發射臺"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Technik: technische Antennenanlage zum Ausstrahlen von Fernsehsendungen",
"sense_index": "2",
"word": "television transmitter"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Technik: technische Antennenanlage zum Ausstrahlen von Fernsehsendungen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "émetteur de télévision"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Technik: technische Antennenanlage zum Ausstrahlen von Fernsehsendungen",
"sense_index": "2",
"word": "teletrasmittente"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Technik: technische Antennenanlage zum Ausstrahlen von Fernsehsendungen",
"sense_index": "2",
"word": "tv-sändare"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Technik: technische Antennenanlage zum Ausstrahlen von Fernsehsendungen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aparato emisor"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Technik: technische Antennenanlage zum Ausstrahlen von Fernsehsendungen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "vysílačové zařízení"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Technik: technische Antennenanlage zum Ausstrahlen von Fernsehsendungen",
"sense_index": "2",
"word": "televizyon vericisi"
}
],
"word": "Fernsehsender"
}
Download raw JSONL data for Fernsehsender meaning in All languages combined (7.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.