"Fensterbauerin" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Fensterbauer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Fensterbauer",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fensterbauerin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fensterbauerinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fensterbauerin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fensterbauerinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fensterbauerin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Fensterbauerinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fensterbauerin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fensterbauerinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Handwerkerin"
    }
  ],
  "hyphenation": "Fens·ter·bau·e·rin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Verena-Ramona Volk, Grete Minde",
          "isbn": "978-3-7526-5031-0",
          "pages": "62",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Verena-Ramona Volk, Grete Minde: Mein Weg in die ehemalige DDR. BoD – Books on Demand, 2020, ISBN 978-3-7526-5031-0, Seite 62 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Ganz am Anfang ihres Arbeitsbeginnes, war sie Fensterbauerin (also Fenster in Neubauten bzw. Altbauten einzusetzen).“",
          "title": "Mein Weg in die ehemalige DDR",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        },
        {
          "ref": "Tabea Klose: Hai capito? In: GLASWELT. 2. August 2013, abgerufen am 28. Dezember 2021.",
          "text": "„Seit einem Jahr bin ich ausgebildete Glaser- und Fensterbauerin und arbeite in einem 3-Mann-Betrieb, was natürlich sehr zu meiner Selbstständigkeit beiträgt.“"
        },
        {
          "ref": "Klaus Körnich: Die Gewinner der Krise. In: baden online. 14. August 2009, abgerufen am 28. Dezember 2021.",
          "text": "„»Dass die Handwerker nicht wollen, stimmt nicht. Viele können auch nicht. Die Betriebe können nur das abarbeiten, was sie in der Lage sind, personell zu stemmen«, sagt die Fensterbauerin [Alexandra Bühler-Florath].“"
        },
        {
          "ref": "Spatenstich mit fernöstlichem Besuch. 13. Januar 2020, abgerufen am 28. Dezember 2021.",
          "text": "„Vertreten waren unter anderem Architektinnen und Architekten, Bauingenieurinnen und Bauingenieure sowie Fensterbauerinnen und Fensterbauer.“"
        },
        {
          "ref": "Andrea Müller: «Ich habe noch nie ein Tier geschossen». In: zentralplus. 13. Juli 2014, abgerufen am 28. Dezember 2021.",
          "text": "„Die Möbelschreinerin, die im Familienbetrieb als Fensterbauerin tätig ist, hat den Schrank selber gezimmert.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weibliche Person, die beruflich Fenster herstellt, repariert sowie ein- und ausbaut"
      ],
      "id": "de-Fensterbauerin-de-noun-ONbu02ZB",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfɛnstɐˌbaʊ̯əʁɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Fensterbauerin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/De-Fensterbauerin.ogg/De-Fensterbauerin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fensterbauerin.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Fensterbauerin"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Fensterbauer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Fensterbauer",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fensterbauerin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fensterbauerinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fensterbauerin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fensterbauerinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fensterbauerin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Fensterbauerinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fensterbauerin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fensterbauerinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Handwerkerin"
    }
  ],
  "hyphenation": "Fens·ter·bau·e·rin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Verena-Ramona Volk, Grete Minde",
          "isbn": "978-3-7526-5031-0",
          "pages": "62",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Verena-Ramona Volk, Grete Minde: Mein Weg in die ehemalige DDR. BoD – Books on Demand, 2020, ISBN 978-3-7526-5031-0, Seite 62 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Ganz am Anfang ihres Arbeitsbeginnes, war sie Fensterbauerin (also Fenster in Neubauten bzw. Altbauten einzusetzen).“",
          "title": "Mein Weg in die ehemalige DDR",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        },
        {
          "ref": "Tabea Klose: Hai capito? In: GLASWELT. 2. August 2013, abgerufen am 28. Dezember 2021.",
          "text": "„Seit einem Jahr bin ich ausgebildete Glaser- und Fensterbauerin und arbeite in einem 3-Mann-Betrieb, was natürlich sehr zu meiner Selbstständigkeit beiträgt.“"
        },
        {
          "ref": "Klaus Körnich: Die Gewinner der Krise. In: baden online. 14. August 2009, abgerufen am 28. Dezember 2021.",
          "text": "„»Dass die Handwerker nicht wollen, stimmt nicht. Viele können auch nicht. Die Betriebe können nur das abarbeiten, was sie in der Lage sind, personell zu stemmen«, sagt die Fensterbauerin [Alexandra Bühler-Florath].“"
        },
        {
          "ref": "Spatenstich mit fernöstlichem Besuch. 13. Januar 2020, abgerufen am 28. Dezember 2021.",
          "text": "„Vertreten waren unter anderem Architektinnen und Architekten, Bauingenieurinnen und Bauingenieure sowie Fensterbauerinnen und Fensterbauer.“"
        },
        {
          "ref": "Andrea Müller: «Ich habe noch nie ein Tier geschossen». In: zentralplus. 13. Juli 2014, abgerufen am 28. Dezember 2021.",
          "text": "„Die Möbelschreinerin, die im Familienbetrieb als Fensterbauerin tätig ist, hat den Schrank selber gezimmert.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weibliche Person, die beruflich Fenster herstellt, repariert sowie ein- und ausbaut"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfɛnstɐˌbaʊ̯əʁɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Fensterbauerin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/De-Fensterbauerin.ogg/De-Fensterbauerin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fensterbauerin.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Fensterbauerin"
}