See Feminismus on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Antifeminismus"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Feministin"
},
{
"word": "feministisch"
}
],
"etymology_text": "im 20. Jahrhundert von französisch féminisme ^(→ fr) entlehnt",
"forms": [
{
"form": "der Feminismus",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Feminismen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Feminismus",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Feminismen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Feminismus",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Feminismen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Feminismus",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Feminismen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Fe·mi·nis·mus",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "dekonstruktivischer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "freudomarxistischer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gleichheitsfeminismus"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "kybernetischer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "marxistischer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "materialistischer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "psychoanalytisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Radikalfeminismus"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "In der heutigen Zeit halten manche Leute den Feminismus für übertrieben."
},
{
"author": "Wolfgang Büscher",
"isbn": "978-3-87134-784-9",
"pages": "79",
"place": "Berlin",
"publisher": "Rowohlt Berlin Verlag",
"ref": "Wolfgang Büscher: Ein Frühling in Jerusalem. Rowohlt Berlin Verlag, Berlin 2014, ISBN 978-3-87134-784-9, Seite 79 .",
"text": "„Als wir einmal über Amerika sprachen, regte sie sich über den westlichen Feminismus auf.“",
"title": "Ein Frühling in Jerusalem",
"year": "2014"
},
{
"author": "Pascale Hugues",
"isbn": "978-3-498-03032-2",
"pages": "164.",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt",
"ref": "Pascale Hugues: Deutschland à la française. Rowohlt, Reinbek 2017, ISBN 978-3-498-03032-2, Seite 164. Französisches Original 2017.",
"text": "„Ich zog meine Schuhe aus, ohne mich darum zu kümmern, was die Hohepriesterin des deutschen Feminismus von mir denken mochte.“",
"title": "Deutschland à la française",
"year": "2017"
},
{
"author": "Jürgen Goldstein",
"isbn": "978-3-95757-383-4",
"pages": "180.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Matthes & Seitz",
"ref": "Jürgen Goldstein: Blau. Eine Wunderkammer seiner Bedeutungen. Matthes & Seitz, Berlin 2017, ISBN 978-3-95757-383-4, Seite 180.",
"text": "„In einem Punkt war Woolf in ihrem Essay ihrer Zeit noch weiter voraus, als der Feminismus es sich hat erträumen können.“",
"title": "Blau",
"title_complement": "Eine Wunderkammer seiner Bedeutungen",
"year": "2017"
}
],
"glosses": [
"Teil der Frauenbewegung, der vorsieht, dass die Rollenverteilung nicht geschlechtsabhängig ist"
],
"id": "de-Feminismus-de-noun-Hjh6qgay",
"raw_tags": [
"Gesellschaft",
"ohne Plural"
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Verweiblichung bei Lebewesen, Überbetonung weiblicher Züge"
],
"id": "de-Feminismus-de-noun-g2cdhLPg",
"sense_index": "2",
"topics": [
"biology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "femiˈnɪsmʊs"
},
{
"audio": "De-Feminismus.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/De-Feminismus.ogg/De-Feminismus.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Feminismus.ogg"
},
{
"rhymes": "ɪsmʊs"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Verweiblichung"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1",
"word": "الحركة النسائية"
},
{
"lang": "Chinesisch (traditionell)",
"lang_code": "zh-tw",
"roman": "nǚxìng zhǔyì",
"sense_index": "1",
"word": "女性主義"
},
{
"lang": "Chinesisch (vereinfacht)",
"lang_code": "zh-cn",
"roman": "nǚxìng zhǔyì",
"sense_index": "1",
"word": "女性主义"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "feminism"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "feminismo"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "feminismi"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "féminisme"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1",
"word": "feminismo"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "femminismo"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "feminizumo",
"sense_index": "1",
"word": "フェミニズム"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "feminisme"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "feminismus"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "feminismo"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "feminizm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "феминизм"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "feminism"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "feminismo"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "feminismus"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Biologie: Verweiblichung bei Lebewesen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "feminismus"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Biologie: Verweiblichung bei Lebewesen",
"sense_index": "2",
"word": "feminisering"
}
],
"word": "Feminismus"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Antifeminismus"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Französisch)"
],
"derived": [
{
"word": "Feministin"
},
{
"word": "feministisch"
}
],
"etymology_text": "im 20. Jahrhundert von französisch féminisme ^(→ fr) entlehnt",
"forms": [
{
"form": "der Feminismus",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Feminismen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Feminismus",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Feminismen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Feminismus",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Feminismen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Feminismus",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Feminismen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Fe·mi·nis·mus",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "dekonstruktivischer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "freudomarxistischer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gleichheitsfeminismus"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "kybernetischer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "marxistischer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "materialistischer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "psychoanalytisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Radikalfeminismus"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "In der heutigen Zeit halten manche Leute den Feminismus für übertrieben."
},
{
"author": "Wolfgang Büscher",
"isbn": "978-3-87134-784-9",
"pages": "79",
"place": "Berlin",
"publisher": "Rowohlt Berlin Verlag",
"ref": "Wolfgang Büscher: Ein Frühling in Jerusalem. Rowohlt Berlin Verlag, Berlin 2014, ISBN 978-3-87134-784-9, Seite 79 .",
"text": "„Als wir einmal über Amerika sprachen, regte sie sich über den westlichen Feminismus auf.“",
"title": "Ein Frühling in Jerusalem",
"year": "2014"
},
{
"author": "Pascale Hugues",
"isbn": "978-3-498-03032-2",
"pages": "164.",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt",
"ref": "Pascale Hugues: Deutschland à la française. Rowohlt, Reinbek 2017, ISBN 978-3-498-03032-2, Seite 164. Französisches Original 2017.",
"text": "„Ich zog meine Schuhe aus, ohne mich darum zu kümmern, was die Hohepriesterin des deutschen Feminismus von mir denken mochte.“",
"title": "Deutschland à la française",
"year": "2017"
},
{
"author": "Jürgen Goldstein",
"isbn": "978-3-95757-383-4",
"pages": "180.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Matthes & Seitz",
"ref": "Jürgen Goldstein: Blau. Eine Wunderkammer seiner Bedeutungen. Matthes & Seitz, Berlin 2017, ISBN 978-3-95757-383-4, Seite 180.",
"text": "„In einem Punkt war Woolf in ihrem Essay ihrer Zeit noch weiter voraus, als der Feminismus es sich hat erträumen können.“",
"title": "Blau",
"title_complement": "Eine Wunderkammer seiner Bedeutungen",
"year": "2017"
}
],
"glosses": [
"Teil der Frauenbewegung, der vorsieht, dass die Rollenverteilung nicht geschlechtsabhängig ist"
],
"raw_tags": [
"Gesellschaft",
"ohne Plural"
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Verweiblichung bei Lebewesen, Überbetonung weiblicher Züge"
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"biology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "femiˈnɪsmʊs"
},
{
"audio": "De-Feminismus.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/De-Feminismus.ogg/De-Feminismus.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Feminismus.ogg"
},
{
"rhymes": "ɪsmʊs"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Verweiblichung"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1",
"word": "الحركة النسائية"
},
{
"lang": "Chinesisch (traditionell)",
"lang_code": "zh-tw",
"roman": "nǚxìng zhǔyì",
"sense_index": "1",
"word": "女性主義"
},
{
"lang": "Chinesisch (vereinfacht)",
"lang_code": "zh-cn",
"roman": "nǚxìng zhǔyì",
"sense_index": "1",
"word": "女性主义"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "feminism"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "feminismo"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "feminismi"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "féminisme"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1",
"word": "feminismo"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "femminismo"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "feminizumo",
"sense_index": "1",
"word": "フェミニズム"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "feminisme"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "feminismus"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "feminismo"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "feminizm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "феминизм"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "feminism"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "feminismo"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "feminismus"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Biologie: Verweiblichung bei Lebewesen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "feminismus"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Biologie: Verweiblichung bei Lebewesen",
"sense_index": "2",
"word": "feminisering"
}
],
"word": "Feminismus"
}
Download raw JSONL data for Feminismus meaning in All languages combined (5.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.