"Feldgottesdienst" meaning in All languages combined

See Feldgottesdienst on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈfɛltɡɔtəsˌdiːnst Audio: De-Feldgottesdienst.ogg
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Feld und Gottesdienst Forms: der Feldgottesdienst [nominative, singular], die Feldgottesdienste [nominative, plural], des Feldgottesdienstes [genitive, singular], des Feldgottesdiensts [genitive, singular], der Feldgottesdienste [genitive, plural], dem Feldgottesdienst [dative, singular], dem Feldgottesdienste [dative, singular], den Feldgottesdiensten [dative, plural], den Feldgottesdienst [accusative, singular], die Feldgottesdienste [accusative, plural]
  1. Gottesdienst, der (von einem Militärgeistlichen für Soldaten) im Freien durchgeführt wird
    Sense id: de-Feldgottesdienst-de-noun-a~Ziq5qf
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Gottesdienst Translations: kenttäjumalanpalvelus (Finnisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Feld und Gottesdienst",
  "forms": [
    {
      "form": "der Feldgottesdienst",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Feldgottesdienste",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Feldgottesdienstes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Feldgottesdiensts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Feldgottesdienste",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Feldgottesdienst",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Feldgottesdienste",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Feldgottesdiensten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Feldgottesdienst",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Feldgottesdienste",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gottesdienst"
    }
  ],
  "hyphenation": "Feld·got·tes·dienst",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ludwig Renn",
          "isbn": "978-3-351-03515-0",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Aufbau",
          "ref": "Ludwig Renn: Krieg. Aufbau, Berlin 2014 (Erstmals veröffentlicht 1928), ISBN 978-3-351-03515-0 , Zitat Seite 74.",
          "text": "„Nachmittags rückten wir auf eine Wiese außerhalb des Ortes und stellten uns im großen Quadrat zum Feldgottesdienst auf.“",
          "title": "Krieg",
          "year": "2014 (Erstmals veröffentlicht 1928)"
        },
        {
          "author": "Andreas Karosser",
          "publisher": "Emons",
          "ref": "Andreas Karosser: Dirndl Rausch. Emons, 2017 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Nachdem es beim Festabend am Samstag zu keinen nennenswerten Vorkommnissen gekommen und auch der Frühschoppen am Sonntagmorgen nebst dem Kirchenzug zur Festwiese ohne Komplikationen vonstattengegangen war, würde vor allem der Feldgottesdienst den Trachtlern in jenem Jahr in lebhafter Erinnerung bleiben.“",
          "title": "Dirndl Rausch",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Volker Ullrich",
          "collection": "Zeit Geschichte",
          "number": "4",
          "pages": "45.",
          "ref": "Volker Ullrich: Jeder Knirps ein Offizier. In: Zeit Geschichte. Epochen. Menschen. Ideen. Nummer 4, 2018, Seite 45.",
          "text": "„Auf den Feldgottesdienst folgte der große Festumzug mit der Vereinsfahne als wichtigstem Vorzeigesymbol.“",
          "title": "Jeder Knirps ein Offizier",
          "year": "2018"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gottesdienst, der (von einem Militärgeistlichen für Soldaten) im Freien durchgeführt wird"
      ],
      "id": "de-Feldgottesdienst-de-noun-a~Ziq5qf",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfɛltɡɔtəsˌdiːnst"
    },
    {
      "audio": "De-Feldgottesdienst.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/De-Feldgottesdienst.ogg/De-Feldgottesdienst.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Feldgottesdienst.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1",
      "word": "kenttäjumalanpalvelus"
    }
  ],
  "word": "Feldgottesdienst"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Feld und Gottesdienst",
  "forms": [
    {
      "form": "der Feldgottesdienst",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Feldgottesdienste",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Feldgottesdienstes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Feldgottesdiensts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Feldgottesdienste",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Feldgottesdienst",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Feldgottesdienste",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Feldgottesdiensten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Feldgottesdienst",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Feldgottesdienste",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gottesdienst"
    }
  ],
  "hyphenation": "Feld·got·tes·dienst",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ludwig Renn",
          "isbn": "978-3-351-03515-0",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Aufbau",
          "ref": "Ludwig Renn: Krieg. Aufbau, Berlin 2014 (Erstmals veröffentlicht 1928), ISBN 978-3-351-03515-0 , Zitat Seite 74.",
          "text": "„Nachmittags rückten wir auf eine Wiese außerhalb des Ortes und stellten uns im großen Quadrat zum Feldgottesdienst auf.“",
          "title": "Krieg",
          "year": "2014 (Erstmals veröffentlicht 1928)"
        },
        {
          "author": "Andreas Karosser",
          "publisher": "Emons",
          "ref": "Andreas Karosser: Dirndl Rausch. Emons, 2017 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Nachdem es beim Festabend am Samstag zu keinen nennenswerten Vorkommnissen gekommen und auch der Frühschoppen am Sonntagmorgen nebst dem Kirchenzug zur Festwiese ohne Komplikationen vonstattengegangen war, würde vor allem der Feldgottesdienst den Trachtlern in jenem Jahr in lebhafter Erinnerung bleiben.“",
          "title": "Dirndl Rausch",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Volker Ullrich",
          "collection": "Zeit Geschichte",
          "number": "4",
          "pages": "45.",
          "ref": "Volker Ullrich: Jeder Knirps ein Offizier. In: Zeit Geschichte. Epochen. Menschen. Ideen. Nummer 4, 2018, Seite 45.",
          "text": "„Auf den Feldgottesdienst folgte der große Festumzug mit der Vereinsfahne als wichtigstem Vorzeigesymbol.“",
          "title": "Jeder Knirps ein Offizier",
          "year": "2018"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gottesdienst, der (von einem Militärgeistlichen für Soldaten) im Freien durchgeführt wird"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfɛltɡɔtəsˌdiːnst"
    },
    {
      "audio": "De-Feldgottesdienst.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/De-Feldgottesdienst.ogg/De-Feldgottesdienst.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Feldgottesdienst.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1",
      "word": "kenttäjumalanpalvelus"
    }
  ],
  "word": "Feldgottesdienst"
}

Download raw JSONL data for Feldgottesdienst meaning in All languages combined (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.