"Fehlerzustand" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fehlerwirkung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fehlhandlung"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum der Substantive Fehler und Zustand",
  "forms": [
    {
      "form": "der Fehlerzustand",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fehlerzustände",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Fehlerzustandes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Fehlerzustands",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fehlerzustände",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Fehlerzustand",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Fehlerzustande",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Fehlerzuständen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Fehlerzustand",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fehlerzustände",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zustand"
    }
  ],
  "hyphenation": "Feh·ler·zu·stand",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ein Fehlerzustand, der zur Laufzeit angetroffen wird, kann eine Fehlerwirkung einer Komponente oder eines Systems verursachen."
        },
        {
          "ref": "GERO VON RANDOW: AUTOREPARATUR. Der Guru mit Schraubenschlüssel. DIE ZEIT, 4. Juli 2014, archiviert vom Original am 4. Juli 2014 abgerufen am 23. Juli 2015 (HTML, Deutsch).",
          "text": "„Je komplizierter eine technische Anlage, desto mehr tacit knowledge ist notwendig, um sie zu fahren. Wer alle ihre möglichen Fehlerzustände explizit beschreiben wollte, der stünde vor einer schier unmöglichen Aufgabe; hat indessen jemand schon allerhand Macken einer bestimmten Technik gesehen, kann er sich oft recht schnell einen Reim auf Fehler und Versagen machen.“"
        },
        {
          "ref": "Hubert Thurnhofer: Schweizer Armee: Führungsunterstützungsbasis nutzt dynaTrace. pressetext, 17. März 2009, archiviert vom Original am 17. März 2009 abgerufen am 23. Juli 2015 (HTML, Deutsch).",
          "text": "„Ernste Probleme verursachte die Migration einer Dokumenten Management Software von Oracle auf Websphere. Die Ursache, warum es auf den JSP Seiten nach kurzem Arbeiten in der Applikation zu IllegalStateException gekommen ist, konnte zwei Wochen lang nicht gefunden werden. Der Rollout-Plan war damit gefährdet. Erst der Einsatz von dynaTrace hat in wenigen Stunden die Ursache des Problems aufgedeckt. Dabei benötigte die Installation und Instrumentierung von dynaTrace lediglich 45 Minuten. Danach konnten anhand konkreter Transaktionen, der Fehlerzustand nachvollzogen und die betreffenden Codezeilen identifiziert werden, welchen den Fehler verursachten.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Ursache für das Auftreten einer Fehlerwirkung"
      ],
      "id": "de-Fehlerzustand-de-noun-94HuJrs7",
      "raw_tags": [
        "Softwaretesten"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfeːlɐˌt͡suːʃtant"
    },
    {
      "audio": "De-Fehlerzustand.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/De-Fehlerzustand.ogg/De-Fehlerzustand.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fehlerzustand.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Defekt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "innere Fehler"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ursache"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "Softwaretest"
      ],
      "sense": "Softwaretesten: die Ursache für das Auftreten einer Fehlerwirkung",
      "sense_index": "1",
      "word": "fault"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Softwaretesten: die Ursache für das Auftreten einer Fehlerwirkung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "état d'erreur"
    }
  ],
  "word": "Fehlerzustand"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fehlerwirkung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fehlhandlung"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum der Substantive Fehler und Zustand",
  "forms": [
    {
      "form": "der Fehlerzustand",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fehlerzustände",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Fehlerzustandes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Fehlerzustands",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fehlerzustände",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Fehlerzustand",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Fehlerzustande",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Fehlerzuständen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Fehlerzustand",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fehlerzustände",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zustand"
    }
  ],
  "hyphenation": "Feh·ler·zu·stand",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ein Fehlerzustand, der zur Laufzeit angetroffen wird, kann eine Fehlerwirkung einer Komponente oder eines Systems verursachen."
        },
        {
          "ref": "GERO VON RANDOW: AUTOREPARATUR. Der Guru mit Schraubenschlüssel. DIE ZEIT, 4. Juli 2014, archiviert vom Original am 4. Juli 2014 abgerufen am 23. Juli 2015 (HTML, Deutsch).",
          "text": "„Je komplizierter eine technische Anlage, desto mehr tacit knowledge ist notwendig, um sie zu fahren. Wer alle ihre möglichen Fehlerzustände explizit beschreiben wollte, der stünde vor einer schier unmöglichen Aufgabe; hat indessen jemand schon allerhand Macken einer bestimmten Technik gesehen, kann er sich oft recht schnell einen Reim auf Fehler und Versagen machen.“"
        },
        {
          "ref": "Hubert Thurnhofer: Schweizer Armee: Führungsunterstützungsbasis nutzt dynaTrace. pressetext, 17. März 2009, archiviert vom Original am 17. März 2009 abgerufen am 23. Juli 2015 (HTML, Deutsch).",
          "text": "„Ernste Probleme verursachte die Migration einer Dokumenten Management Software von Oracle auf Websphere. Die Ursache, warum es auf den JSP Seiten nach kurzem Arbeiten in der Applikation zu IllegalStateException gekommen ist, konnte zwei Wochen lang nicht gefunden werden. Der Rollout-Plan war damit gefährdet. Erst der Einsatz von dynaTrace hat in wenigen Stunden die Ursache des Problems aufgedeckt. Dabei benötigte die Installation und Instrumentierung von dynaTrace lediglich 45 Minuten. Danach konnten anhand konkreter Transaktionen, der Fehlerzustand nachvollzogen und die betreffenden Codezeilen identifiziert werden, welchen den Fehler verursachten.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Ursache für das Auftreten einer Fehlerwirkung"
      ],
      "raw_tags": [
        "Softwaretesten"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfeːlɐˌt͡suːʃtant"
    },
    {
      "audio": "De-Fehlerzustand.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/De-Fehlerzustand.ogg/De-Fehlerzustand.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fehlerzustand.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Defekt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "innere Fehler"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ursache"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "Softwaretest"
      ],
      "sense": "Softwaretesten: die Ursache für das Auftreten einer Fehlerwirkung",
      "sense_index": "1",
      "word": "fault"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Softwaretesten: die Ursache für das Auftreten einer Fehlerwirkung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "état d'erreur"
    }
  ],
  "word": "Fehlerzustand"
}