"Fachhochschule" meaning in All languages combined

See Fachhochschule on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈfaxhoːxˌʃuːlə Audio: De-Fachhochschule.ogg Forms: die Fachhochschule [nominative, singular], die Fachhochschulen [nominative, plural], der Fachhochschule [genitive, singular], der Fachhochschulen [genitive, plural], der Fachhochschule [dative, singular], den Fachhochschulen [dative, plural], die Fachhochschule [accusative, singular], die Fachhochschulen [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum (Zusammensetzung) von (Studien-)Fach und Hochschule
  1. Hochschule mit überwiegend anwendungsorientierten Studiengängen
    Sense id: de-Fachhochschule-de-noun-Nontvyuq
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Hochschule für angewandte Wissenschaften, Polytechnikum Hypernyms: Bildungsanstalt, Bildungseinrichtung, Bildungsstätte, Hochschule Hyponyms: Fernfachhochschule, Verwaltungsfachhochschule, Verwaltungsakademie Derived forms: Fachhochschüler, Fachhochschulreife, Fachhochschulstudium, Fachhochschulzentrum Translations (Hochschule mit überwiegend anwendungsorientierten Studiengängen): university of applied sciences (Englisch), ammattikorkeakoulu (Finnisch), haute école spécialisée [feminine] (Französisch), institut universitaire technologique [masculine] (Französisch), hogeschool (Niederländisch), специализированное высшее учебное заведение (specializirovannoe vysšee učebnoe zavedenie) [neuter] (Russisch), специализированный вуз (specializirovannyj vuz) [masculine] (Russisch), высшее профессиональное училище (vysšee professionalʹnoe učilišče) [neuter] (Russisch), yrkeshögskola (Schwedisch), escuela técnica superior [feminine] (Spanisch), meslek yüksekokulu (Türkisch)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Universität"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gesamthochschule"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Fachhochschüler"
    },
    {
      "word": "Fachhochschulreife"
    },
    {
      "word": "Fachhochschulstudium"
    },
    {
      "word": "Fachhochschulzentrum"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) von (Studien-)Fach und Hochschule",
  "forms": [
    {
      "form": "die Fachhochschule",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fachhochschulen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fachhochschule",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fachhochschulen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fachhochschule",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Fachhochschulen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fachhochschule",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fachhochschulen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bildungsanstalt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bildungseinrichtung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bildungsstätte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hochschule"
    }
  ],
  "hyphenation": "Fach·hoch·schu·le",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fernfachhochschule"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verwaltungsfachhochschule"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verwaltungsakademie"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Fachhochschule hat 4000 Studenten in 8 Fachbereichen."
        },
        {
          "author": "George Turner",
          "collection": "DER SPIEGEL",
          "number": "Heft 5",
          "ref": "George Turner: Die Uni ist schuld. In: DER SPIEGEL. Nummer Heft 5, 2013 , Seite 17.",
          "text": "„Wenn man derzeit von Forderungen liest, auch den Fachhochschulen das Promotionsrecht einzuräumen, kann man sich die Ergebnisse vorstellen.“",
          "title": "Die Uni ist schuld",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hochschule mit überwiegend anwendungsorientierten Studiengängen"
      ],
      "id": "de-Fachhochschule-de-noun-Nontvyuq",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfaxhoːxˌʃuːlə"
    },
    {
      "audio": "De-Fachhochschule.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/De-Fachhochschule.ogg/De-Fachhochschule.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fachhochschule.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hochschule für angewandte Wissenschaften"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Polytechnikum"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Hochschule mit überwiegend anwendungsorientierten Studiengängen",
      "sense_index": "1",
      "word": "university of applied sciences"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Hochschule mit überwiegend anwendungsorientierten Studiengängen",
      "sense_index": "1",
      "word": "ammattikorkeakoulu"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Hochschule mit überwiegend anwendungsorientierten Studiengängen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "haute école spécialisée"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Hochschule mit überwiegend anwendungsorientierten Studiengängen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "institut universitaire technologique"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Hochschule mit überwiegend anwendungsorientierten Studiengängen",
      "sense_index": "1",
      "word": "hogeschool"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "specializirovannoe vysšee učebnoe zavedenie",
      "sense": "Hochschule mit überwiegend anwendungsorientierten Studiengängen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "специализированное высшее учебное заведение"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "specializirovannyj vuz",
      "sense": "Hochschule mit überwiegend anwendungsorientierten Studiengängen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "специализированный вуз"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "vysšee professionalʹnoe učilišče",
      "sense": "Hochschule mit überwiegend anwendungsorientierten Studiengängen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "высшее профессиональное училище"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Hochschule mit überwiegend anwendungsorientierten Studiengängen",
      "sense_index": "1",
      "word": "yrkeshögskola"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Hochschule mit überwiegend anwendungsorientierten Studiengängen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "escuela técnica superior"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Hochschule mit überwiegend anwendungsorientierten Studiengängen",
      "sense_index": "1",
      "word": "meslek yüksekokulu"
    }
  ],
  "word": "Fachhochschule"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Universität"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gesamthochschule"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Fachhochschüler"
    },
    {
      "word": "Fachhochschulreife"
    },
    {
      "word": "Fachhochschulstudium"
    },
    {
      "word": "Fachhochschulzentrum"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) von (Studien-)Fach und Hochschule",
  "forms": [
    {
      "form": "die Fachhochschule",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fachhochschulen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fachhochschule",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fachhochschulen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fachhochschule",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Fachhochschulen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fachhochschule",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fachhochschulen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bildungsanstalt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bildungseinrichtung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bildungsstätte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hochschule"
    }
  ],
  "hyphenation": "Fach·hoch·schu·le",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fernfachhochschule"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verwaltungsfachhochschule"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verwaltungsakademie"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Fachhochschule hat 4000 Studenten in 8 Fachbereichen."
        },
        {
          "author": "George Turner",
          "collection": "DER SPIEGEL",
          "number": "Heft 5",
          "ref": "George Turner: Die Uni ist schuld. In: DER SPIEGEL. Nummer Heft 5, 2013 , Seite 17.",
          "text": "„Wenn man derzeit von Forderungen liest, auch den Fachhochschulen das Promotionsrecht einzuräumen, kann man sich die Ergebnisse vorstellen.“",
          "title": "Die Uni ist schuld",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hochschule mit überwiegend anwendungsorientierten Studiengängen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfaxhoːxˌʃuːlə"
    },
    {
      "audio": "De-Fachhochschule.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/De-Fachhochschule.ogg/De-Fachhochschule.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fachhochschule.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hochschule für angewandte Wissenschaften"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Polytechnikum"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Hochschule mit überwiegend anwendungsorientierten Studiengängen",
      "sense_index": "1",
      "word": "university of applied sciences"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Hochschule mit überwiegend anwendungsorientierten Studiengängen",
      "sense_index": "1",
      "word": "ammattikorkeakoulu"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Hochschule mit überwiegend anwendungsorientierten Studiengängen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "haute école spécialisée"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Hochschule mit überwiegend anwendungsorientierten Studiengängen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "institut universitaire technologique"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Hochschule mit überwiegend anwendungsorientierten Studiengängen",
      "sense_index": "1",
      "word": "hogeschool"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "specializirovannoe vysšee učebnoe zavedenie",
      "sense": "Hochschule mit überwiegend anwendungsorientierten Studiengängen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "специализированное высшее учебное заведение"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "specializirovannyj vuz",
      "sense": "Hochschule mit überwiegend anwendungsorientierten Studiengängen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "специализированный вуз"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "vysšee professionalʹnoe učilišče",
      "sense": "Hochschule mit überwiegend anwendungsorientierten Studiengängen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "высшее профессиональное училище"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Hochschule mit überwiegend anwendungsorientierten Studiengängen",
      "sense_index": "1",
      "word": "yrkeshögskola"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Hochschule mit überwiegend anwendungsorientierten Studiengängen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "escuela técnica superior"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Hochschule mit überwiegend anwendungsorientierten Studiengängen",
      "sense_index": "1",
      "word": "meslek yüksekokulu"
    }
  ],
  "word": "Fachhochschule"
}

Download raw JSONL data for Fachhochschule meaning in All languages combined (4.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.