See Fünfsternehotel on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Mittelklassehotel"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Luxushotel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nobelhotel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Spitzenhotel"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus der Wortgruppe fünf Sterne und Hotel",
"forms": [
{
"form": "das Fünfsternehotel",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Fünfsternehotels",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Fünfsternehotels",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Fünfsternehotels",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Fünfsternehotel",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Fünfsternehotels",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Fünfsternehotel",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Fünfsternehotels",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Hotel"
}
],
"hyphenation": "Fünf·ster·ne·ho·tel",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Paul Theroux",
"isbn": "978-3-455-40526-2",
"pages": "103.",
"place": "Hamburg",
"publisher": "Hoffmann und Campe",
"ref": "Paul Theroux: Ein letztes Mal in Afrika. Hoffmann und Campe, Hamburg 2017, ISBN 978-3-455-40526-2, Seite 103. Originalausgabe: Englisch 2013.",
"text": "„Beim Tourismus galt seit jeher, schon seit der Kavalierstour, dass Hunger und Elend nie weit von den Fünfsternehotels entfernt sind.“",
"title": "Ein letztes Mal in Afrika",
"year": "2017"
},
{
"author": "Vince Ebert",
"isbn": "978-3-499-62651-7",
"pages": "160.",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
"ref": "Vince Ebert: Machen Sie sich frei!. Sonst tut es keiner für Sie. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2011, ISBN 978-3-499-62651-7, Seite 160.",
"text": "„Moderne Umweltgurus übernachten in klimaneutralen Fünfsternehotels, tragen Designeranzüge aus gentechnikfreier Biobaumwolle und rahmengenähte Schuhe von totgestreichelten Kobe-Rindern.“",
"title": "Machen Sie sich frei!",
"title_complement": "Sonst tut es keiner für Sie",
"year": "2011"
}
],
"glosses": [
"Hotel, das aufgrund seiner Qualität mit fünf Sternen als Luxushotel ausgezeichnet wurde"
],
"id": "de-Fünfsternehotel-de-noun-KRAkVCpW",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fʏnfˈʃtɛʁnəhoˌtɛl"
},
{
"audio": "De-Fünfsternehotel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/De-Fünfsternehotel.ogg/De-Fünfsternehotel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fünfsternehotel.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hôtel cinq étoiles"
}
],
"word": "Fünfsternehotel"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Mittelklassehotel"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Luxushotel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nobelhotel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Spitzenhotel"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus der Wortgruppe fünf Sterne und Hotel",
"forms": [
{
"form": "das Fünfsternehotel",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Fünfsternehotels",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Fünfsternehotels",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Fünfsternehotels",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Fünfsternehotel",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Fünfsternehotels",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Fünfsternehotel",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Fünfsternehotels",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Hotel"
}
],
"hyphenation": "Fünf·ster·ne·ho·tel",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Paul Theroux",
"isbn": "978-3-455-40526-2",
"pages": "103.",
"place": "Hamburg",
"publisher": "Hoffmann und Campe",
"ref": "Paul Theroux: Ein letztes Mal in Afrika. Hoffmann und Campe, Hamburg 2017, ISBN 978-3-455-40526-2, Seite 103. Originalausgabe: Englisch 2013.",
"text": "„Beim Tourismus galt seit jeher, schon seit der Kavalierstour, dass Hunger und Elend nie weit von den Fünfsternehotels entfernt sind.“",
"title": "Ein letztes Mal in Afrika",
"year": "2017"
},
{
"author": "Vince Ebert",
"isbn": "978-3-499-62651-7",
"pages": "160.",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
"ref": "Vince Ebert: Machen Sie sich frei!. Sonst tut es keiner für Sie. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2011, ISBN 978-3-499-62651-7, Seite 160.",
"text": "„Moderne Umweltgurus übernachten in klimaneutralen Fünfsternehotels, tragen Designeranzüge aus gentechnikfreier Biobaumwolle und rahmengenähte Schuhe von totgestreichelten Kobe-Rindern.“",
"title": "Machen Sie sich frei!",
"title_complement": "Sonst tut es keiner für Sie",
"year": "2011"
}
],
"glosses": [
"Hotel, das aufgrund seiner Qualität mit fünf Sternen als Luxushotel ausgezeichnet wurde"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fʏnfˈʃtɛʁnəhoˌtɛl"
},
{
"audio": "De-Fünfsternehotel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/De-Fünfsternehotel.ogg/De-Fünfsternehotel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fünfsternehotel.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hôtel cinq étoiles"
}
],
"word": "Fünfsternehotel"
}
Download raw JSONL data for Fünfsternehotel meaning in All languages combined (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.