See Exekutor on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "Exekutorin", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "der Exekutor", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Exekutoren", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Exekutors", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Exekutoren", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Exekutor", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Exekutoren", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Exekutor", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Exekutoren", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Person" } ], "hyphenation": "Ex·e·ku·tor", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Mehr als ein Ersatzkaiser. Abgerufen am 13. Dezember 2022.", "text": "„In dieser Woche wurde der Bundespräsident zum Exekutor. Denn Exekution heißt im österreichischen Beamtendeutsch das, was Alexander Van der Bellen anordnen musste: dass ein Erkenntnis des Verfassungsgerichtshofs zwangsweise umgesetzt wird.“" }, { "ref": "Erste Allgemeine Verunsicherung: Ding Dong (Liedtext). In: Songtexte.com. Abgerufen am 12. Dezember 2022.", "text": "„Ding Dong, Ding Dong, wer steht dort vor der Tür? Es ist der Exekutor – und holt sich auch noch dein Klavier!“" }, { "author": "Friedrich Gerstäcker", "pages": "381.", "place": "Frankfurt am Main", "publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag", "ref": "Friedrich Gerstäcker: Die Regulatoren in Arkansas. Ein Roman aus dem amerikanischen Pflanzerleben. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1975, Seite 381. Zuerst 1845 erschienen.", "text": "„Brown legte sich endlich ins Mittel und befreite den Gezüchtigten von seinem Exekutor, der keineswegs gesonnen schien, sich an die einmal zugeteilte Anzahl Streiche zu kehren.“", "title": "Die Regulatoren in Arkansas", "title_complement": "Ein Roman aus dem amerikanischen Pflanzerleben", "year": "1975" } ], "glosses": [ "Person, die etwas entsprechend einem Beschluss, Urteil oder geäußerten Willen zu Ende bringt" ], "id": "de-Exekutor-de-noun-C8obC-HD", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ɛkseˈkuːtoːɐ̯" }, { "audio": "De-Exekutor.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/De-Exekutor.ogg/De-Exekutor.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Exekutor.ogg" }, { "rhymes": "-uːtoːɐ̯" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Vollstrecker" }, { "raw_tags": [ "Deutschland (bei Urteilen)" ], "sense_index": "1", "word": "Gerichtsvollzieher" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Exekutor" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "siehe auch" ], "forms": [ { "form": "Exekutorin", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "der Exekutor", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Exekutoren", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Exekutors", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Exekutoren", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Exekutor", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Exekutoren", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Exekutor", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Exekutoren", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Person" } ], "hyphenation": "Ex·e·ku·tor", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Mehr als ein Ersatzkaiser. Abgerufen am 13. Dezember 2022.", "text": "„In dieser Woche wurde der Bundespräsident zum Exekutor. Denn Exekution heißt im österreichischen Beamtendeutsch das, was Alexander Van der Bellen anordnen musste: dass ein Erkenntnis des Verfassungsgerichtshofs zwangsweise umgesetzt wird.“" }, { "ref": "Erste Allgemeine Verunsicherung: Ding Dong (Liedtext). In: Songtexte.com. Abgerufen am 12. Dezember 2022.", "text": "„Ding Dong, Ding Dong, wer steht dort vor der Tür? Es ist der Exekutor – und holt sich auch noch dein Klavier!“" }, { "author": "Friedrich Gerstäcker", "pages": "381.", "place": "Frankfurt am Main", "publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag", "ref": "Friedrich Gerstäcker: Die Regulatoren in Arkansas. Ein Roman aus dem amerikanischen Pflanzerleben. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1975, Seite 381. Zuerst 1845 erschienen.", "text": "„Brown legte sich endlich ins Mittel und befreite den Gezüchtigten von seinem Exekutor, der keineswegs gesonnen schien, sich an die einmal zugeteilte Anzahl Streiche zu kehren.“", "title": "Die Regulatoren in Arkansas", "title_complement": "Ein Roman aus dem amerikanischen Pflanzerleben", "year": "1975" } ], "glosses": [ "Person, die etwas entsprechend einem Beschluss, Urteil oder geäußerten Willen zu Ende bringt" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ɛkseˈkuːtoːɐ̯" }, { "audio": "De-Exekutor.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/De-Exekutor.ogg/De-Exekutor.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Exekutor.ogg" }, { "rhymes": "-uːtoːɐ̯" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Vollstrecker" }, { "raw_tags": [ "Deutschland (bei Urteilen)" ], "sense_index": "1", "word": "Gerichtsvollzieher" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Exekutor" }
Download raw JSONL data for Exekutor meaning in All languages combined (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.